The chip that decima stole. デシマが盗んだチップ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Decima found us. デシマは我々を見つけた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I know decima technologies. デシマ・テクノロジーズを 知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mccourt is helping decima. マコートはデシマを支援してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think decima knows about it too. デシマは知ってると思う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Decima created vigilance? デシマが警戒を作り出した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Decima has the software. デシマ社はソフトウェアを持ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Decima will retain ownership. デシマは 所有権を保持してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Decima tags its people. デシマはその人達にタグを付けるの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think you work for decima. デシマ社のために働いてんだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Could decima want him dead? デシマは彼の 死を望んでるだろうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Looks like decima got there first. デシマが最初に 此処に着いたようだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You have our decima friend's phone? デシマの友人の携帯を持ってるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why do these decima guys keep killing themselves? 何でデシマの部下は自殺するんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Decima and vigilance know about the machine. デシマと警戒は マシンの事を知ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We think decima is trying to destroy the program. デシマがプログラムを 破壊しようとしてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're not giving you to decima, harold. 私達はデシマに あなたを渡さない ハロルド - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Decima doesn't want to destroy your machine. デシマはマシンを 破壊する事は望んでない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, decima blew my cover and started shooting. まあ デシマが 偽装をふいにして撃ち始めた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If we let him walk out that door, decima wins. 彼にそのドアを出て行かせるなら デシマの勝利だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What do you know about company called decima? デシマと呼ばれる 会社について何をご存じですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We've connected the virus to a group called decima technologies. ウイルスをグル―プに接続した デシマ技術と呼ばれてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But I may have discovered why decima wants him. だが 何故デシマが 彼を望むか発見したかもしれない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just when decima is determined to make samaritan operational. デシマがサマリア人を 使用可能にすると決心した時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Cyrus is safe, finch, but decima got away with the chip. サイラスは無事だ フィンチ だが デシマは チップを持って逃げた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I was able to crack the virus' code and learn the name decima technologies. ウイルスのコードを解読できた 名前は- デシマ・テクノロジーズ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Decima plans to use cyrus to steal it. デシマはそれを盗む為に サイラスを利用しようと企んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. mccourt, you're sure you have no knowledge of decima? マコート氏 デシマに関して 認識がないのは確かですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. mccourt, you have to call off your deal with decima. マコート氏 デシマとの 取引を中止しなければならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Decima wants him dead, and we need to know why. デシマは、彼が死ぬのを望んでる その理由を知らなければ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Decima would definitely use it to hunt down its enemies. デシマは敵を追い詰める為に 間違いなく利用するだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
When decima took grace, they disappeared to this spot here. デシマがグレースをさらった時 彼らはこの場所で姿を消した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Decima got the memo, but they'll never get the call. デシマはメモを持ってるけど 呼び出しを取る事は決してないわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Decima is a private intelligence company developing a largescale surveillance program... デシマは民間の諜報機関だ 大規模な 監視プログラムを開発して... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My company, decima technologies, is finalizing development of a new surveillance system. 私の機関は デシマ・テクノロジーズ 新しい監視システムの 開発を確定してる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Have you and harold even figured out why decima is after him yet? あなたとハロルドさえ 解明できた? 何でデシマ社はまだ彼の後を追うの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Just because decima is not the threat to mccourt doesn't mean that we must be. デシマではないというだけで マコートの脅威は 我々だと決まった訳ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Besides, my company adapted its code, but it didn't originate with decima. しかも、わが社は そのコードを改作した それはデシマ社から 発信されてなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It would take years to destroy them all, and decima would only rebuild them. 彼ら全員を 滅ぼすには何年もかかる そして デシマだけが 彼らを再構築する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Whoever decima is, I believe they created the virus to find and infect a single target... the machine. デシマの人が ウイルスを作ったと考えてる 1つの目標を見つけて感染させる... マシンですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Mr. wells because his name came up in a secret communique they intercepted from decima. ミスター・ウェルズ 彼の名前が登場したので 彼らが傍受した内密の声明で デシマ社から - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm not really the trusting sort, ms. groves, and decima cannot possibly know that information. 本当に分からない 人を疑わないタイプなんだ、ミスグローブ デシマは、その情報を 知ることはできないだろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The two of you will stay with me and make sure that decima holds up their end of the deal. 君達2人は 私と一緒にいてくれ デシマを確認してくれ 彼らの取引を維持する 分かったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're working on it, but seriously, are you about to kamikaze into a decima fortress with a bunch of nerds? それに取り組んでる でも 真面目な話 無謀な事をしようとしてる オタクの1団とデシマの要塞に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Decima will be able to acquire any information, any secret it desires, and sell it to the highest bidder. デシマは どんな情報でも入手できる それが望むどんな秘密でも また それは 最高入札者に売ります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書