「decoded」を含む例文一覧(4446)
＜前へ 1 2 .... 36 37 38 39 40 41 42 43 44 .... 88 89 次へ＞- Message data (271) are coupled to the digital signal decoder (100) to be appended to the decoded analog video signal (102).
別の実施例の記録装置では、メッセージデータ（２７１）はディジタル信号復号器（１００）に結合されて、復号されたアナログビデオ信号（１０２）に付加される。 - 特許庁 - A video synthesis circuit 8 composited the camera image 14 with the decoded background image and the composited image is outputted as video data.
復号化された背景画像上には映像合成回路８によってカメラ画像１４が合成され、その合成画像が映像データとして出力される。 - 特許庁 - A user successively designates estimated positions corresponding to information codes to be decoded by the ten keys of a handy terminal, and depresses an end key at last (S160).
ユーザは復号させたい情報コードに対応する推定位置をハンディターミナルの備えるテンキーで順次指定し、最後に終了キーを押す（Ｓ１６０）。 - 特許庁 - To place an optical single crystal (LiNbO3, etc.), on a semiconductor circuit so that confidential information may not be decoded even when a laser beam is illuminated upon the crystal.
半導体回路の上に光学的単結晶（ＬiＮbＯ_3など）を置いて外部からレーザビームを当てても秘密情報を解読できないようにする。 - 特許庁 - A demultiplexer section B3 of a receiver B extracts and demultiplexes the main data and the attached data from received data demodulated and decoded by a demodulation section B1 and a decoding section B2.
受信装置Ｂにおいて、復調部Ｂ１、復号部Ｂ２で復調、復号された受信データから分離部Ｂ３で主データ、付随データを抽出分離する。 - 特許庁 - A resource vector representing a necessary resource is encoded to a resource field, and the resource field is decoded in the subsequent step in order to derive the resource vector.
必要なリソースを示すリソース・ベクトルはリソース・フィールドに符号化し、リソース・ベクトルを派生させるためにその後の段階でリソース・フィールドを復号する。 - 特許庁 - The decoded collation information is compared with collation information stored in a storage area and the collation result is presented to hardware resources 13.
そして、その解読された照合情報を記憶領域に記憶されている照合情報と照合して、照合結果をハードウェア資源１３に表現する。 - 特許庁 - The reverse quantizing unit reads and performs the reverse quantization of the quantized data from the second storage unit, the reverse DCT unit performs reverse DCT, and then decoded data are acquired.
逆量子化ユニットは第２記憶ユニットから量子化データを読み出し逆量子化し、逆ＤＣＴユニットは逆ＤＣＴして、復号データを得る。 - 特許庁 - For example, a unit key file storing a content encryption key is decoded to carry out content encryption using a unit key acquired from the unit key file.
例えばコンテンツ暗号鍵を格納したユニットキーファイルの復号処理を実行して、ユニットキーファイルから取得したユニットキーによるコンテンツ暗号化処理を行う。 - 特許庁 - In a step S162, an animation decoder decodes the animation frames read and buffered by the preload buffer, and supplies the animation frames to a decoded object buffer.
ステップＳ１６２において、アニメーションデコーダは、プリロードバッファに読み込まれてバッファリングされているアニメーションフレームをデコードし、デコード済みオブジェクトバッファに供給する。 - 特許庁 - The control part 26 extracts secrecy level information from the decoded data and performs processing such as copying inhibition, normal copying and reprinting in accordance with the secrecy level.
制御部２６は、復号データから機密レベル情報を抽出して、その機密レベルに応じて、複写禁止、通常の複写、再プリント等の処理を行う。 - 特許庁 - The variable length code CODE(D) is decoded into run length RRRR(D), size SSSS(D) and additional bit ADBIT(D) and written into a size memory 14.
可変長符号ＣＯＤＥ（Ｄ）を、ラン長ＲＲＲＲ（Ｄ）、サイズＳＳＳＳ（Ｄ）、付加ビットＡＤＢＩＴ（Ｄ）に復号し、サイズメモリ１４に書き込む。 - 特許庁 - To detect pseudo synchronization caused by crosstalk by a small circuit scale when address information is decoded from an MSK-modulated wobbling signal.
ＭＳＫ変調されたウォブル信号からアドレス情報を復号する際に、クロストークに起因する疑似同期の検出を小さな回路規模で実現する。 - 特許庁 - The inverse discrete cosine transforming section 124 executes inverse discrete cosine transformation to the discrete cosine transformation coefficient based on the extension signal to generate decoded image data.
逆離散コサイン変換部１２４は、拡張信号に基づいて、離散コサイン変換係数に逆離散コサイン変換を実行し、復号画像データを生成する。 - 特許庁 - In the decoded information, whether a plurality of bright spot coordinates having the same guide point ID information 902 exist is determined.
そして、これら復号された情報において、同一の案内ポイントＩＤ情報９０２を有する輝点座標が複数存在するか否かを判断する。 - 特許庁 - A video decoder decodes the encoded video and conducts a post-process filtering on the decoded video by deringing and/or deblocking, according to the control information.
ビデオデコーダは、符号化ビデオを復号化し、制御情報に従って、デリンギングおよび／またはデブロッキングフィルタによる復号ビデオに対する後処理フィルタリングを行う。 - 特許庁 - In the server, the terminal ID and the service ID are decoded, on the basis of a time seed synchronized with the time seed in the information equipment from its service code.
サーバにおいて、そのサービスコードから、情報機器内の時刻シードに同期した時刻シードに基づいて、端末ＩＤおよびサービスＩＤを復号する。 - 特許庁 - To provide a signal processing apparatus and a signal processing method which succeeds 2D/3D identification information when coding again a decoded coded signal.
復号された符号化信号を再び符号化する場合に、２Ｄ／３Ｄの識別情報を継承する信号処理装置及び信号処理方法を提供する。 - 特許庁 - Therefore, the photoed image cannot be decoded with the photographing apparatus 1, and the leakage of the data is prevented also in the case of the missing or theft of the photographing apparatus 1.
そのため撮影装置１では撮影した画像を復号することができず、撮影装置１の紛失や盗難の際にもデータの漏洩が防止される。 - 特許庁 - A data latch part 3 latches the data signals, which is converted into the parallel signals by the serial/ parallel conversion part 1, at the timing of latch signals decoded by the address decoding part 2.
データラッチ部３はシリアル／パラレル変換部１でパラレル信号に変換されたデータ信号をアドレスデコード部２でデコードされたラッチ信号のタイミングでラッチする。 - 特許庁 - Consequently, data to which scalability is applied when arithmetic coding is performed in MPEG-4 scalable lossless audio coding can be efficiently decoded.
これにより、ＭＰＥＧ−４スケーラブル無損失オーディオコーディングで適用された算術コーディングにおいて、拡張性を適用したときに効率的に復号化できる。 - 特許庁 - Decision contents are fed to an audio decoder 7, where the contents are decoded and again encoded according to contents subjected to speed conversion by an audio encoder 8.
この決定内容は、オーディオデコーダ７に供給され、そこで復号化された後、再度、オーディオエンコーダ８で速度変換された内容に従って符号化される。 - 特許庁 - Synchronous or asynchronous CDMA sub-channel, having mutually different spreading factor, is detected and decoded in the multi-user detector, by reducing the complexity of operation.
異なる拡散因子を有する同期または非同期のCDMAサブチャネルを、演算の複雑性を軽減して検出および解読するマルチユーザ検出器である。 - 特許庁 - Audio data of the reproduced program is decoded by a MPEG audio decoder 40, converted to an audio signal by a D/A converter 45, and outputted.
再生されたプログラムのオーディオ・データは、ＭＰＥＧオーディオ・デコーダ４０でデコードされ、Ｄ／Ａ変換器４５でオーディオ信号に変換されて出力される。 - 特許庁 - The post-processor 108 uses information on the post-processing characteristics to process video data decoded by the video decoder 101 to acquire a desirable video output result.
ポストプロセッサは、後処理特徴の情報を使って、ビデオデコーダの、復号化されたビデオデータを処理することによって、望ましいビデオ出力結果を獲得する。 - 特許庁 - As a result, in the respective target computer, the image file selected to be the software bundle is decoded and stored in the target storage media.
その結果、それぞれのターゲットコンピュータにおいては、ソフトウェアバンドルになるよう選ばれたイメージ・ファイルがデコードされ、上記ターゲット記憶媒体に記憶されている。 - 特許庁 - The 1st coding circuit 40 extracts a motion vector code from the 1st coded signal and uses the motion vector to re-encodes the decoded signal by using the motion vector.
第１の符号化回路40は、第１の符号化信号からその動きベクトル符号を抽出し、その動きベクトルを用いて復号された信号を再符号化する。 - 特許庁 - Then, the reception device decodes the received encrypted digital content by using the copyright program, and reproduces the decoded digital content by a media player.
そして、受信装置が著作権保護プログラムを用いて、受信した暗号化されたデジタルコンテンツを復号し、復号されたデジタルコンテンツをメディアプレーヤにより再生する。 - 特許庁 - Upon receiving the meta-data with ID together with the ID1, the video storage PC 30 decodes the meta-data with ID and collates the decoded ID with the ID1.
映像蓄積ＰＣ３０は、ＩＤ付メタデータをＩＤ１と共に受信すると、ＩＤ付メタデータを復号し、復号されたＩＤとＩＤ１とを照合する。 - 特許庁 - The code tracing section 1614 traces the decoded code symbol based on the time-sequentially detected code symbol from the sequentially captured frame images.
コード追跡部１６１４は、順次取り込まれたフレーム画像から時系列的に検出されるコードシンボルをもとに、復号が行われたコードシンボルを追跡する。 - 特許庁 - To extracts additional characteristics from intermediate decoded data of a video decoder and a bit stream for effective and adaptive post- processing for the video data.
ビデオデータの効果的かつ適応的後処理のため、ビットストリーム及びビデオデコーダの中間復号化データから、追加的特徴を抽出する事を目的とする。 - 特許庁 - A subtracter 110 calculates the difference between the output signal of a delay unit 109 and a 2nd layer decoded signal to generate a 3rd layer residue signal.
減算器１１０は、遅延器１０９の出力信号と前述の第２レイヤ復号信号との差をとり第３レイヤ残差信号を生成する。 - 特許庁 - A re-enciphering material 518 is obtained from the media storage device 528 and a re-enciphering program material is decoded so that the program material is played-back.
プログラム素材はメディア記憶装置５２８から再暗号化素材５１８を取得し、再暗号化プログラム素材を解読することによりプレーバックされる。 - 特許庁 - In the receiver 2, the video signal after encoding is decoded by an MPEG decoder 23, and the video signal after decoding is outputted from the MPEG2 decoder 23.
レシーバ２では、符号化後の映像信号がＭＰＥＧデコーダ２３により復号化され、復号化後の映像信号がＭＰＥＧ２デコーダ２３から出力される。 - 特許庁 - Auxiliary information on the sampling rate, bit rate, etc., having the decoded audio signal is read in by a header reader 209b, and transmitted to the harmonizer 209a.
デコードされたオーディオ信号が有するサンプリングレートやビットレート等の補助情報はヘッダリーダ２０９ｂにより読み込まれ、ハーモナイザ２０９ａに送信される。 - 特許庁 - To obtain decoded data through demodulation processing using phase information even when null occurs due to an antenna distance between a reader/writer and a non-contact IC card.
リーダ／ライタと非接触ＩＣカードのアンテナ距離によってヌルが発生する場合でも、位相情報を用いた復調処理によって復号データを得る。 - 特許庁 - After human gene has been decoded in the 21st century, development of new drugs by applying genomics and protein science, etc. is progressed in the world.
21 世紀に入って、ヒトの遺伝子が解読されてから、ゲノム科学やタンパク質科学等を応用した新薬の開発が世界中で進められている。 - 厚生労働省 - gotBody - this event is sent on after receiving the complete response body (the decoded body is passed as a string in $data if it was gzipped)
gotBody -レスポンス全体を受信し終えた後でこのイベントを送信します(gzip 圧縮されている場合、それをデコードした内容が文字列として $data に渡されます)。 - PEAR - Optional altchars must be a string of at least length 2 (additional characters are ignored) which specifies the alternative alphabet used instead of the + and/ characters. The decoded string is returned.
オプション引数の altchars は最低でも 2 の長さをもつ文字列で (これ以降の文字は無視されます)、これは + と / の代わりに使われる代替アルファベットを指定します。 - Python - For security purposes the default is None, so that 0 and 1 are not allowed in the input. The decoded string is returned.
セキュリティ上の理由により、これはデフォルトでは None になっているため、0 および 1 は入力として許可されていません。 デコードされた文字列が返されます。 - Python - In the case where a Bin matching instruction is decoded, at a write-back data generator 360, a condition code is generated in accordance with contents of the Bin buffer 340.
Ｂｉｎマッチング命令がデコードされた場合、ライトバックデータ生成器３６０ではＢｉｎバッファ３４０の内容に応じて条件コードが生成される。 - 特許庁 - Then a level ratio of a decoded sound source signal is shared to delay sections 811, 812 depending on the level difference stored in the level difference storage device 403.
そして、復号化された音源信号のレベル比を、レベル差保持器４０３により保持されたレベル差に応じて、遅延部８１１，８１２に分配する。 - 特許庁 - Thus, the image quality of the decoded pictures is uniformized and the normal operation of the buffer is warranted by realizing proper distribution of the information quantity and buffer management.
よって、適正な情報量の分配やバッファ管理を実現することで、復号画像の画質の均一化とバッファの正常動作を保証することができる。 - 特許庁 - To provide a multiplexer, a multiplexing method, and a program for multiplexing an encoded signal in such a way that the encoded signal is preferably decoded and synthesized on a decoding side upon its being multiplexed.
多重化に際して、復号側で好適に復号、合成される多重化装置、多重化方法及びプログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁 - To suppress propagation of degradation in quality of decoded voice signal resulting from frame vanishing in a communication system using a code excited linear predictor (CFLP) type voice coding device.
ＣＥＬＰ型音声符号化装置を用いた通信システムにおいて、フレーム消失に起因する復号音声信号の品質劣化の伝播を抑える。 - 特許庁 - The order station 2 transmits the identification code read from the order slip 14, which has been decoded and acquired when cooking has finished, to the radio transmission terminal 8.
オーダステーション２は、調理完了時に注文伝票１４から読み取られデコードされて取得された識別コードを無線送信端末８に送信する。 - 特許庁 - To provide an image processor which simplifies filter processing and increases the speed when an image is decoded, and is suitable for realizing effective screen effect.
画像復号化時のフィルタ処理の簡素化および高速化を図るとともに、効果的なフィルタ効果を実現するのに好適な画像処理装置を提供する。 - 特許庁 - A portion of the array of the neighboring window may be captured and a subset of extracted bits corresponding to the captured array is decoded to identify error bits.
隣接するウィンドウの配列の一部が捕捉され、捕捉された配列に対応する抽出ビットのサブセットがデコードされてエラービットが識別される。 - 特許庁 - An operation code decoder 204 which has received an access permission signal EN acquires and decodes a command, and transmits the decoded command to a read/write controller 206.
アクセス許可信号ＥＮを受信したオペレーションコードデコーダ２０４は、コマンドを取得してデコードし、デコードしたコマンドをリードライトコントローラ２０６に送出する。 - 特許庁 - To provide a data structure of voice data in which voice data having a changed reproducing speed are decoded at a user's side without degrading listening quality.
聞き取り易さを損なうことなく、利用者側で再生速度が変更された音声データの復号化を可能にする音声データのデータ構造等を提供する。 - 特許庁
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- 厚生労働省
- Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- Python
- Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
