not easily decolorized by acid solutions
酸性溶液によって簡単に脱色されない - 日本語WordNet
METHOD FOR FORMING DECOLORIZED PATTERN AND DYED CLOTHING 脱色模様形成方法及び染色衣料 - 特許庁
This decolorizing binder is decolorized asphalt or a decolorized asphalt emulsion. 上記の脱色バインダーが、脱色アスファルト、若しくは脱色アスファルト乳剤であることを特徴とする熱反射道路。 - 特許庁
To provide a toner having a reduced luster when decolorized. 消色した場合に光沢の少ないトナーを提供する。 - 特許庁
The decolorized paper passes through a duplex printing unit 6, and a new toner image is transferred and fixed on the decolorized surface. 消色された用紙は両面印刷ユニット6を通過して消色面に新たなトナー画像を転写・定着される。 - 特許庁
The decolorized treated water is discharged from a discharge port 6. 脱色された処理水を放流口6より放流する。 - 特許庁
DECOLORIZED BLACK VINEGAR AND METHOD FOR PRODUCING MATERIAL WITH ABSORBED DYE COMPONENT OF BLACK VINEGAR 脱色黒酢および黒酢色素成分吸着物の製造方法 - 特許庁
This decorating method includes the step of immersing one part of a decolorized part which forms one part of a dyed anodic oxide coating, into a solution of a decolorizing agent, or the step of making the decolorized part contact with the solution of the decolorizing agent. 染色された陽極酸化被膜を形成している脱色部の一部を、脱色剤溶液に浸漬する又は脱色部に脱色剤溶液を付着する。 - 特許庁
To provide a decolorizing device capable of ejecting a sheet that has been decolorized to the outside of a cassette. カセット外に消色処理済みのシートを排出できる消色装置を提供する。 - 特許庁
METHOD FOR DECOLORIZING COLORED CLOTH AND METHOD FOR IMPARTING PATTERN TO THE DECOLORIZED PART 着色された布地の脱色方法及び、その脱色部分に模様を付与する方法。 - 特許庁
When the printed face 71 is decolorized, the printed information 72 of the decolorizable toner which is decolorized and becomes transparent and the negative image pattern 74 by the transparent toner which is transparent from the beginning are mixed, and a flat decolorized face the entire area of which has the same glossiness is formed. この印刷面71を消色すると、消色されて透明となった消色性トナーの印字情報72と初めから透明であった透明トナーによる陰画パターン74とが混在して全面が同一の光沢で且つ平坦な消色面が形成される。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus provided with a decolorizing function which prevents decolorized information printed by a decolorizable toner from being read, from a difference in the degree of glossiness on a decolorized face. 消色された消色性トナーによる印字情報を消色面の光沢度の違いから読み取られることを不可能にする消色機能付画像形成装置を提供する。 - 特許庁
A starch sugar liquid is desalinated and then is contacted with a salt-type anion exchange resin to be decolorized. デンプン糖液の脱塩処理を行なった後に、デンプン糖液を塩形のアニオン交換樹脂に接触させて脱色処理を行う。 - 特許庁
Hydroxy radicals are formed by the photocatalyst by the sunlight, while organic matters in the water to be treated are efficiently decomposed and decolorized. 太陽光により、光触媒にヒドロキシラジカルを発生させる一方、被処理水中の有機物を効率良く分解し、脱色する。 - 特許庁
To provide a decolorizable color composition that exhibits a good and stable colored state when used as an image forming material, can be simply decolorized by a treatment comprising heating, contact with an organic solvent, or the like after being used in printing, setting, etc., and is stably kept in a decolorized state. 画像形成材料として発色状態が良好且つ安定な印刷・印字などに用いられた後で、加熱や有機溶剤などと接触させる消色処理によって簡単に消色され、且つ、その消色状態が安定に維持される可消色性色素組成物を提供すること。 - 特許庁
A part stained by azure B or Methylene Blue is decolorized by the first methanol dipping treatment, and a part stained by eosin is decolorized by the nest mixed-liquid dipping treatment, and a blood component of the blood smear 2 is fixed by the next methanol dipping treatment. 最初のメタノール浸漬処理によって、アズールBまたはメチレンブルーにより染色された部分が脱色され、次の混合液浸漬処理によってエオジンにより染色された部分が脱色され、次のメタノール浸漬処理によって血液塗抹標本2の血液構成要素が固定される。 - 特許庁
To obtain printing ink which is decolorizable, reduces environmental load due to reuse of decolorized printing paper. 消色が可能で、消色された印刷用紙を再利用するための環境負荷を低減できる、環境にやさしい印刷インキを提供すること。 - 特許庁
Further, the hue of the invertible thermosensitive discoloration layer is in a color-developed state at 15°C and lies in a decolorized state at 35°C. また、可逆性感熱変色層の色相が、15℃において発色状態であり、35℃において消色状態である可逆性感熱変色層にする。 - 特許庁
To provide a printing method with decolorizing toner for improving the appearance of decolorized state regardless of the difference in printing areas and densities. 印字面積や濃度の違いにかかわりなく消色後における見た目の消色性を向上させる消色性トナーの印刷方法を提供する。 - 特許庁
To provide a decolorizing device capable of suppressing a situation that, when a sheet on which a specified document has been printed is insufficiently decolorized, the sheet may be reused as a reusable sheet. 特定の文書が印刷されたシートにおいて消色残りがある場合に、再利用可能なシートとして生じてしまうことを抑制できる消色装置を提供する。 - 特許庁
By this operation, the waste solvent C is modified (decolorized and deodorized), and on dehydration and finishing, the waste solvent C comes to a waste solvent D usable as a reclaimed solvent. 前述した操作により、廃溶剤Cは改質され(脱色及び脱臭され)、脱水、仕上げを行うと再生溶剤として利用可能な廃溶剤Dとなる。 - 特許庁
By doing so, the iodine contained in a PVA film 9 composing the polarizing plates 5 and 6 are decolorized, and this prevents the deterioration of the function of the polarizing plates 5 and 6. これにより、偏光板5,6を構成するPVAフィルム9に含まれるヨウ素が水分により脱色して偏光板5,6の機能を劣化させるのを防止できる。 - 特許庁
To provide a reversible thermochromism composition which shows colors of the yellow and red family during color development and sharply changes from a color-developed state to a decolorized state. 発色時に黄色乃至赤色系の色彩を呈すると共に、鋭敏に発色状態から消色状態に転移する可逆熱変色性組成物を提供する。 - 特許庁
Part of the humidity-sensitive sheet 11, which part faces the vent opening 16, is decolorized by humidity present inside the bag and the decolorization gradually spreads around the vent opening 16. 湿気感知シート11は通気開口部16に臨む部分が袋内部の湿気によって変色し、徐々に通気開口部16の周囲に変色が広がっていく。 - 特許庁
The insulating material manufactured is decolorized in resin by such exposure of the high illuminance shows a transmission factor of 95% or more to a coloured light whose wavelength is 400nm. このような高照度の露光により樹脂の色抜きが行われ、製造される絶縁材料は、波長400nmの色光に対して透過率95%以上を示すこととなる。 - 特許庁
Since the circulation decolorization of the filtrate water in the first reaction tank and the circulation decolorization of the filtrate water in the second reaction tank are alternately performed, the filtrate water can be efficiently decolorized in a short time. また、第1反応槽31のろ過水の循環脱色と、第2反応槽32のろ過水の循環脱色とが交互に実行されるので、ろ過水を短時間で効率的に脱色できる。 - 特許庁
Generally, a decolorization availability determination part determines, based on the detected result by a thickness detection part, whether or not the sheet being a thickness detection object can be decolorized by a decolorizing processing part. 一般に、実施形態によれば、消色可否判定部は、厚み検出部における検出結果に基づいて、厚み検出の対象となったシートを消色処理部にて消色可能か否かを判定する。 - 特許庁
Printing of the negative image pattern 74 is performed, either when the printed information 72 is printed by using the decolorizable toner, or prior to decolorizing when the printed information 72 being decolorized. この陰画パターン74の印字は消色性トナーにより印字情報72を印字するときに印字する、又は印字情報72を消色する際にその消色に先立って印字する、のいずれでもよい。 - 特許庁
To provide an image recording material which can be used for ink, toner, etc. and enables a high definition image with high developed color density to be formed, and can be decolorized by heat in a short time. 本発明の課題は、インク、トナーなどに利用可能な、高精細で、発色濃度が高い画像を形成可能で、加熱により短時間で消去できる画像記録材料を提供することである。 - 特許庁
To provide a decolorizing ink composition which can be decolorized without deteriorating the writing performance by the irradiation of natural light or artificial light containing visible light. 筆記性能を損なうことなく可視光を含む人工光或いは自然光を照射させることにより、消色が可能となる筆記具用消去性インキ組成物を提供することを提供する。 - 特許庁
When immersing a workpiece in the solution of the decolorizing agent, the method includes the step of moving the workpiece up and down relatively against the solution of the decolorizing agent, or ruffling a liquid level of the solution of the decolorizing agent to adjust a decolorized degree of the workpiece. 脱色剤溶液にワークを浸漬する場合、脱色剤溶液とワークとを相対的に上下動、あるいは脱色剤溶液の液面を波立たせることで脱色調整する。 - 特許庁
Thereafter, the molded article 91 is colored again by coating it with a coloring material which contains a coloring material and the photo-degradative titanium oxide and can be decolorized and is utilized for evaluation of a different design. その後、造形物91に色材および光分解性酸化チタンを有する消色可能な着色材料を塗布することにより再彩色し、異なるデザインの評価に造形物91を利用する。 - 特許庁
To provide an apparatus for treating waste water in which the waste water subjected to decomposition treatment is decolorized to have predetermined chromaticity or lower and adjusted to have predetermined residual chlorine concentration. 分解処理された後の排水を所定の色度以下にまで脱色処理を行うと共に、残留塩素濃度を所定の濃度にまで調整することができる排水処理装置を提供する。 - 特許庁
In the lottery, a character, a mark, a graphic, a picture or a pattern expressing winning or missing 3, luck or unluck, win or loss or grades or the like using a heat-sensitive ink to be discolored, decolorized or colored by heating is printed on a substrate 1. 籤は、加熱によって変色、消色、または着色する感温インキで、当落3、吉凶、勝敗、または等級などを表示する文字、記号、図形、絵、模様が、基材1に印刷されている。 - 特許庁
This method for producing the material containing the sesaminol at high concentration comprises using a sesame oil having been decolorized by the use of an acid catalyst, as a raw material, and performing treatments such as molecular distillation, purification, adsorption and desorptive elution, etc., under a specific condition in this order. 酸性触媒を用いて脱色処理したゴマ油を原料として用い、これに特定の条件下での分子蒸留、精製、吸着及び脱着溶出等の処理をこの順で施した。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus and an image processing method by which good color display is possible even if a reversible image display medium is used which has a photosensitive layer containing a photochromic compound having absorption in a visible light region in a decolorized state. 消色状態において可視光領域に吸収を持つフォトクロミック化合物を含む感光層を有する可逆画像表示媒体を用いても良好なカラー表示が可能な画像処理装置及び画像処理方法の提供。 - 特許庁
To provide a method for decolorizing a desired portion or shape without requiring a large scale device to make the surrounding of the decolorized portion as a hazy tone and emerging a not conventionally obtainable appearance and pattern by applying the pattern on the decolored portion. 本発明は、大掛かりな装置を必要とせず、所望の個所及び形状に脱色し、脱色した個所の周囲がぼかし調になり、更に脱色した個所に模様を施す事により、従来にない外観や模様を有する事が出来る。 - 特許庁
The reversal conveyance part is arranged more proximately to the outer wall of the device than a first sheet conveyance part, and conveys the sheet, temporarily conveyed into a second sheet conveyance part after being decolorized by the decolorizing processing part and switchback-conveyed to the first sheet conveyance part again. 反転搬送部は、第1のシート搬送部よりも装置外壁に近接配置され、消色処理部にて消色された後に第2のシート搬送部に一時的に搬入されてスイッチバック搬送されるシートを、第1のシート搬送部に再度搬送する。 - 特許庁
By comparing image data read by the image reading portion without performing heating by the heaters 91, 92 with image data read by the image reading portion after performing the heating, drawn image data drawn by a coloring material which is denatured and decolorized when heated is extracted. そしてヒータ91,92による加熱を行わずに画像読取部で読み取った画像データと、加熱を行って画像読取部で読み取った画像データとを比較することで、加熱により変性して消色する着色材料により描画された描画画像データを抽出する。 - 特許庁
To provide a waste water treatment equipment in which a nitrogen-containing hardly decomposable dyestuff such as an azo compound in a waste water containing the nitrogen-containing dyestuff can easily and inexpensively be decolorized and decomposed and which is compact, has excellent durability and high throughput and can stably be operated for a long period of time. 窒素を含有する染料を含む排水中のアゾ化合物等の難分解性の窒素含有染料を、低コストで容易に脱色及び分解することができ、コンパクトで耐久性に優れる上に処理能力が高く、長期の安定運転が可能な排水処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a decolorizable image recording paper, in which the formed color state of an image formed by a declorizable coloring agent is favorable and stable, on which decoloration is easily executed by a decoloration treatment by heating are brought in contact with an organic solvent or the like and the resultant decolorized state is stably maintained. 可消色性着色剤によって形成された画像の発色状態が良好且つ安定で、加熱や有機溶剤などと接触させる消色処理によって簡単に消色され、且つ、その消色状態が安定に維持される可消色性画像記録紙を提供すること。 - 特許庁
This method for decolorizing the cloth is provided by spraying mixed liquid of water and an osmotic agent at the outer circumference of outline of a portion desired to be decolorized on the colored cloth, then spraying liquid obtained by mixing sodium hypochlorite, fluid alkali and a linear chain alkylbenzene sodium sulfonate as a surfactant on the inside of the outline and washing with water immediately. 本発明の手段は、着色された布地において、脱色したい個所の輪郭の外周に、水と浸透剤混合液を噴射し、この輪郭の内側に次亜塩素酸ナトリウムに、液性アルカリと界面活性剤の直鎖アルキルベンゼンスルホン酸ナトリウムを混ぜ、その液を噴射し、直ちに水洗する。 - 特許庁
To provide an oxidation coloring electrochromic material which need not be placed in an electrochemically decolorized state, when turned into an element by improving the visible light transmissivity of a substrate with a nickel oxide film formed by an EB vapor-depositing method etc., and to provide an electrochromic element which has a high contrast ratio in decoloration and superior durability. EB蒸着法等で成膜された酸化ニッケル膜付き基板の可視光透過率を向上させ、素子化する際に電気化学的に消色状態とする必要が無い酸化発色性エレクトロクロミック材料を提供すると共に、着消色時のコントラスト比が高く、耐久性に優れたエレクトロクロミック素子を提供する - 特許庁
An image is formed and erased by using the toner in such a way that an electrostatic transfer image of the toner is formed on a medium and heated at a temperature lower than the melting point of the de-coloring particles to form a color-developed fixed image and that the fixed image is decolorized and erased by heating at a temperature not lower than the melting point of the de-coloring particles. このトナーを用い、媒体状に該トナーの静電転写像を形成し、該消色作用粒子の融点未満の温度に加熱して発色した定着像を形成し、定着像を消色作用粒子の融点以上の温度に加熱して消色することにより、画像を形成し、消去する。 - 特許庁
This displaying medium is so constituted as to provide a reversible thermosensitive recording layer 32, which relatively takes a color-developed state and a decolorized state, on the transparent electrode side of an organic electroluminescent element 4, in which at least an organic electroluminescent layer is sandwiched between a pair of electrodes 42 and 45, at least either one of which is transparent. 本発明の表示媒体においては、少なくとも一方が透明な一対の電極42、45の間に、少なくとも有機電界発光層が挟持された有機電界発光素子4の透明電極側に、相対的な発色と消色した状態をとる可逆性感熱記録層32が設置されている。 - 特許庁
A solid area for adding the information is provided in a display image forming area, and the light of a specified wavelength is irradiated at a specified intensity by the pointer device 32 from the outside of the cover 17, whereby an arbitrary part of the solid area for adding developed with the decolorizing toner is decolorized, and the information is added thereto. 表示画像形成領域内には追記用ベタ領域が設けられ、保護カバー17の外部からポインター装置32により特定波長の光を特定強度で照射することにより、消色トナーで現像された追記用ベタ領域の任意部を消色し、情報を追記することが可能となる。 - 特許庁
The leaves of mulberry tress are extracted with water, alcohol or a mixture thereof, the resultant mulberry leaf extract is decolorized and deodorized by means of the cation ion-exchange resin or activated carbon and the purified mulberry leaf extract is formulated to saccharide sweeteners so that the amount of the DNJ (1-deoxynojirimycin) (the active ingredient) may become 0.0001-0.1% on the basis of the usual sweetener saccharine. 桑葉から水、アルコールあるいはその混合溶液により抽出した桑葉エキスを陽イオン交換樹脂あるいは活性炭で脱色、脱臭処理して得た本精製桑葉エキスを、この本精製桑葉エキスの有効成分であるDNJ(1-デオキシノジリマイシン)が、糖類に対して含量比で0.0001〜0.1%となるよう糖類に配合した。 - 特許庁
In recycling the water used in the food processing or the like, a process in which the water is tentatively filtrated with the first filter for pretreatment, a process in which the tentatively filtrated water is further filtrated with the second filter and a process in which the water obtained by the filtration with the second filter is decolorized and sterilized with an oxidizing agent are provided. 食品加工等に使用された被処理水を再利用する方法において、水を前段処理の第一濾過器で仮濾過する工程と、仮濾過した水を更に第二濾過器で濾過する工程と、該第二濾過器で濾過された被処理水を酸化剤で脱色すると共に殺菌する処理工程を設けたことにある。 - 特許庁
The pigment contained in the sample is decolorized so that variation rate of the color difference ΔE before and after ultraviolet emission is 20% or more, when the sample is applied to the photocatalyst layer where the weight ratio of fluorocarbon resin to anatase type titanium oxide photocatalyst powder is set to 3:1 and ultraviolet rays of 2500 μW/cm^2 are emitted for one hour. 試料が含む色素は、フッ素樹脂とアナターゼ型酸化チタン光触媒粉が重量比で3:1になるようにされた光触媒層に試料を塗布して、2500μW/cm^2の紫外線を1時間照射した場合における紫外線照射前後の色差ΔEの変化率が20%以上となるように脱色されるものとする。 - 特許庁
Mesh printing or solid printing is applied in a portion recorded with a data in the measurement recording paper sheet, by ink with a pigment decolorized by the bleaching agent to be erased together with the recording data when the recording data is erased, and the measurement recording paper sheet is thereby provided to catch the fact of the alternation, to solve the problem to be solved. 本発明は、計測記録用紙のデータの記録される部分に、漂白剤により色素が脱色されるインキによりアミ印刷又はベタ印刷を施し、記録データを消し去ろうとした時に、記録データと同時に消えるようにして、改ざんした事実を捉えるようにした計測記録用紙を実現することにより問題を解決したものである。 - 特許庁