An ejector 40 decompresses upon cooling and a second variable throttle 92 decompresses upon heating. また、冷房時はエジェクタ40で減圧し、暖房時は第2可変絞り92で減圧する。 - 特許庁
The depression chamber decompresses the back surface side of the casting bead. 減圧チャンバは、流延ビードの背面側を減圧する。 - 特許庁
The data compression part 11 compresses/ decompresses the inputted data. データ圧縮部11は、入力されるデータの圧縮解凍を行う。 - 特許庁
The wireless device decompresses the new program after decoding this program. 無線装置はこの番組をデコードした後に新しい番組を解凍する。 - 特許庁
When operating a brake, the pump 12 decompresses a brake booster 13. 一方、ブレーキが作動するとき、ポンプ12はブレーキブースタ13を減圧する。 - 特許庁
Decompresses the data in string, returning a string containing the uncompressed data. string 内のデータを解凍して、解凍されたデータを含む文字列を返します。 - Python
The expansion mechanism decompresses the refrigerant condensed in the first heat exchanger. 膨張機構は、第1熱交換器内で凝縮された冷媒を減圧する。 - 特許庁
An expansion valve 120 decompresses and expands the refrigerant from the cooler 110. 膨張弁120は、冷却器110からの冷媒を減圧膨張させる。 - 特許庁
A decoder 24 decompresses the data of the selected program in the terminal memory 26. デコーダ24は、端末記憶部26内の選択した番組のデータを解凍する。 - 特許庁
The opening and closing valve 26 is closed, and the pump 12 decompresses the brake booster 13. このとき、開閉弁26は閉鎖し、ポンプ12はブレーキブースタ13を減圧する。 - 特許庁
In the first frame interval (F1), the GCL 104 decompresses a picture I1, according to designation of first time decompression and decompresses a picture P1, according to designation of second time decompression. GCL104は、最初のフレーム期間(F1)にて、1回目の伸長指示に応じてピクチャI1を伸長し、2回目の伸長指示に応じてピクチャP1を伸長する。 - 特許庁
When performing printing, the MFP 200 decompresses the compressed print data to print the data. MFP200は,印刷を行う際,圧縮印刷データを解凍して印刷を行う。 - 特許庁
A decompression processing part 320 decompresses the compression log file 106 to obtain the mask log file 104. 解凍処理部320は圧縮ログファイル106を解凍してマスクログファイル104を得る。 - 特許庁
The CPU 201 decompresses each transferred division compression program and develops in a RAM 203. また、CPU201は、転送された各分割圧縮プログラムを解凍し、RAM203に展開する。 - 特許庁
A decompressor 36 in the circuit 34 decompresses the compressed pattern to be applied to the scanning chain 26. 回路34内のデコンプレッサー36は圧縮したパターンを解凍し、走査チェーン26に適用する。 - 特許庁
A decompression circuit 34 decompresses the compressed data n5 to original data based on the delayed compressed signal n6. 伸張回路34は、遅延圧縮信号n6に基づいて圧縮データn5を元のデータに伸張する。 - 特許庁
A decompression unit 108, 110 decompresses the low-band speech packet and obtains a decompressed wideband low-band speech signal. 復元部108、110により、低域音声パケットを復元して広帯域低域信号を得る。 - 特許庁
The decoder process decompresses the encoded video information and reproduce the objects or the features of arbitrary shapes. 復号方法は、符号化ビデオ情報を解圧し、任意形状のオブジェクトもしくは特徴を再生する。 - 特許庁
The pump circuit (30) alternately pressurizes and decompresses each main tank (T1 and T2), and the secondary side refrigerant is circulated in the main circuit (21). ポンプ回路(30)は、各メインタンク(T1,T2)を交互に加減圧し、主回路(21)で2次側冷媒を循環させる。 - 特許庁
The image capture device 200 decompresses the full size image, and buffers any metadata associated with the image. 撮像装置200は、フルサイズ画像を復元し、その画像に付随するあらゆるメタデータをバッファリングする。 - 特許庁
The decompression part 15 sequentially decompresses the plurality of compressed files according to management information of the memory management part 16. 解凍部15は、メモリ管理部16の管理情報に従って複数の圧縮ファイルを順次解凍する。 - 特許庁
To disclose an optical line terminal that decompresses packet data and a clock from an optical signal included in a voiceless section. 無音区間の含まれた光信号からパケットデータおよびクロックを復元する光回線端末が開示される。 - 特許庁
Then, the shell 41b for execution automatically decompresses the received compressed data and performs a batch processing to a client 5. すると、実行用シェル41bは受信した圧縮データファイルを自動解凍し、クライアント5へのバッチ処理を行う。 - 特許庁
The information terminal machine 8 decompresses the received data into the CSV file 13, parameter file 14, and electronic form file 15. 情報端末機8は、受信したデータを解凍し、CSVファイル13、パラメタファイル14、電子フォームファイル15に復元する。 - 特許庁
In the first frame interval (F1), the GCL 104 decompresses pictures I1 and P1 according to twice the instructions of decompression. GCL104は、最初のフレーム期間(F1)にて、2回の伸長指示に応じてピクチャI1とピクチャP1を伸長する。 - 特許庁
The bubble generator (16) decompresses water to deposit microbubbles in the water and supplies them to a water tub (5) where hands are immersed. 気泡発生器(16)は、水を減圧して該水中にマイクロバブルを析出させ、手が浸漬された水槽(5)に供給する。 - 特許庁
Each of the terminals 13 decompresses the transmitted video and sound information or the like and transmits the transmitted video and sound information or the like to a television receiver 17. 端末13は送信された映像・音声情報等を解凍しテレビジョン受信機17に送信する。 - 特許庁
The output assistant server decompresses and decodes compressed data to extract spool data and uses spool data for output. 出力補助サーバは、圧縮データを解凍、復号してスプールデータを抽出し、スプールデータを用いて出力を行なう。 - 特許庁
A digital camera 100 compresses the photographed image data using a predetermined compression parameter, and decompresses the compressed image data. デジタルカメラ100は撮像した画像データを所定の圧縮パラメータを用いて圧縮し、圧縮した画像データを伸長する。 - 特許庁
The suction means 12 decompresses the main unit 4 before the evacuation of the lid member 11 after the vapor washing of the object 2. 吸引手段12は、被洗浄物2の蒸気洗浄後、蓋部材11が退避する前に本体部4内を減圧する。 - 特許庁
The decompression unit decompresses the pressurized cleaning liquid and thereby causing the carbon dioxide dissolved in the cleaning liquid to bubble. 減圧手段は、加圧された洗浄液を減圧することによって、洗浄液に溶解された二酸化炭素を発泡させる。 - 特許庁
A bit stream decoder 11 is connected with the interface control device, decompresses compressed graphic data, and change them into pixel graphic data. ビットストリームデコーダ11はインタフェース制御装置に接続され、圧縮グラフィックデータを圧縮解除し、ピクセルグラフィックデータに変える。 - 特許庁
When the compact datafile (17) is transmitted, the client automatically decompresses it. クライアント(2)は、両ファイル(16、17)のどちらが伝送されたかを調べ、コンパクトファイル(17)が伝送されたとき、それを自動的に伸張する。 - 特許庁
This decompresses the space S bounded by the outer side face of the cylinder 3 and the inner side face of a pad 2, which shrinks the pad 2. すると、筒体3の外側面とパッド2の内側面にて画成される空間Sが減圧され、この減圧によってパッド2が縮まる。 - 特許庁
Using the selected compression-decompression method, the receipt proxy 300 decompresses the SOAP message to transmit it to a service 400. 受信プロキシ300は、選択した圧縮・解凍方式を利用して、そのSOAPメッセージを解凍してサービス400へ送信する。 - 特許庁
During reproduction, the video camera 20 inputs the compressed video data read by the external recording device 23, decompresses and converts into a television signal. ビデオカメラ20は、再生時、外部記録装置23で読み出された圧縮映像データを入力し、伸長してテレビ信号に変換する。 - 特許庁
A balloon dilator 17 pressurizes or decompresses a balloon mounted on a balloon catheter 16, and a pressure gauge 18 measures pressure within the balloon. バルーン拡張器17は、バルーンカテーテル16に設置されたバルーンを加圧又は減圧し、圧力計18はバルーン内の圧力を計測する。 - 特許庁
In starting the image display device 10, a CPU 1 decompresses the compressed image data AD and stores them as image data BD in a main memory 3. 画像表示装置10の起動時に、CPU1は、圧縮画像データADを伸張して、メインメモリ3に画像データBDとして格納する。 - 特許庁
On that occasion, the pump circuit (30) pressurizes the main tanks (T1 and T2) by the second heating heat exchanger (HEX3b), and decompresses the main tanks (T1 and T2) by an external fusion heat exchanger (HEX8). その際、ポンプ回路(30)は、第2加熱熱交換器(HEX3b)によりメインタンク(T1,T2)を加圧し、外融熱交換器(HEX8)によりメインタンク(T1,T2)を減圧する。 - 特許庁
A modulator 102 extracts a selected multiplexed compression data packet 120 from a multiplexed stream of the compression packet and a decompressor 104 decompresses the stream. 多重化は、選択した圧縮データパケット120を変調器102により圧縮パケットの多重化ストリームから抽出し、解凍104する。 - 特許庁
Thereafter, when a request for a value is made from a device user and when the value is not decompressed, the structured document analysis device decompresses the value and notifies the application program about the value. その後、装置利用者から値の要求があり、その値が伸長されていない場合には伸長し、値をアプリケーションプログラムに通知する。 - 特許庁
The fuel gas supply part 8 supplies a first fuel gas, and the fuel gas pressure control part 15 decompresses it and forms a second fuel gas of a second pressure. 燃料ガス供給部8は第1燃料ガスを供給し、燃料ガス圧力調整部15はそれを減圧し第2圧力の第2燃料ガスとする。 - 特許庁
A CPU 221 of a check display control section 22 decompresses and outputs a check pattern image data which is compressed and stored in a storage section 222 to a bridge circuit 223. チェック表示制御部22のCPU221は記憶部222に圧縮されて記憶されたチェックパターン画像データを伸張してブリッジ回路223に出力する。 - 特許庁
In a step S24, an endoscope MPU 221 decompresses the compressed data Bc stored in the second area 225 to create a new firmware Bd. ステップS24では、内視鏡MPU221は、第2の領域225に記憶されている圧縮データBcを解凍して新たなファームウェアBdを作成する。 - 特許庁
The decompression device 15 decompresses the data, when the compressed program is determined, and transmits the decompressed data to the processor 1 through the processor bus 12. 解凍装置15は、圧縮されたプログラムであると判断すると、データを解凍して、解凍したデータをプロセッサバス12を通じてプロセッサ1に送る。 - 特許庁
The media streaming system also compresses and decompresses the media signal as the signals are streamed from a source media (100) to a destination device (130, 135, 140). またメディア・ストリーミング・システムは、ソース・メディア(100)から到着装置(130,135,140)まで流される際のメディア信号の圧縮/解凍をも為す。 - 特許庁
One control is processed by the CLM 14 to load the AIM 16, locates, validates, decompresses, and adapts the CDA 18 for the detected OS environment. 1つの制御は、CLM14で処理され、AIM16をロードし、CDA18を検索・評価・解凍し、検出されたOS環境に適合させる。 - 特許庁
ECU 40 decompresses pressure of a common rail 20 to predetermined pressure by forcibly opening decompression valve 24 when an engine operation condition is stable. ECU40は、エンジン運転状態が安定しているときに減圧弁24を強制的に開弁し所定圧までコモンレール20の圧力を減圧する。 - 特許庁
The decoder decompresses image data that are provided by the data input, while the resize unit resizes the decompressed image data from a first size to a second size. 復号装置は、データ入力によって提供される画像を解凍し、一方、サイズ変更ユニットは、第一のサイズから第二のサイズに解凍された画像データのサイズを変更する。 - 特許庁
The proxy 40 extracts the data registered in association with the received fingerprint, and decompresses the compressed data to restore the original data when the data are the compressed data. プロキシ40では、受信したフィンガープリントに対応して登録されているデータを取り出すとともに、それが圧縮データならば、これを解凍して元のデータにする。 - 特許庁
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.