「decrease by」に関連した英語例文の一覧と使い方

例文

「decrease by」を含む例文一覧(5433)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 108 109 次へ＞

to decrease something little by little
だんだん減らす - EDR日英対訳辞書
This is a decrease by twothirds.
2/3の減少です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Travel by train has been on the decrease.
列車の旅は減る傾向にある。 - Tanaka Corpus
Travel by train has been on the decrease.
列車の旅は減る傾向にある。 - Tatoeba例文
to decrease the size of an object by wrinkling it
(物に)しわを寄せて小さくする - EDR日英対訳辞書
decrease gradually or bit by bit
徐々に、または、少しずつ減少する - 日本語WordNet
Attack power of heart earth dragon decrease by 3000!
ハートアース・ドラゴンの攻撃力は 3000下がる! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And decrease attack power of hope ray by 1,000 point
ホープレイの攻撃力は 1000ポイント下がる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then decrease stardust dragon's defense power by 800 points...
スターダスト・ドラゴンの守備力を 800ポイント下げ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I don't want the population to decrease even by 1 person.
まあ人口 1人でも減ってほしくないし。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the volume by which cereals decrease when milled with a hand mill
穀物を臼でひいた時の減った分量 - EDR日英対訳辞書
The increase/decrease ratio of the steering angle increase/decrease mechanism is changed by a ratio changing means.
操舵角増減機構の増減比率を、比率変更手段で変更させるようにした。 - 特許庁
CONSTRUCTION BY-PRODUCT GENERATION AMOUNT DECREASE PLANNING SYSTEM AND CONSTRUCTION BY-PRODUCT GENERATION AMOUNT DECREASE PLANNING METHOD
建設副産物発生量低減計画システム及び建設副産物発生量低減計画方法 - 特許庁
To decrease flickering by a simple and low cost configuration.
簡単で安価な構成によりフリッカを低減する。 - 特許庁
To decrease flickering by a simple and low cost constitution.
簡単で安価な構成によりフリッカを低減する。 - 特許庁
If my monthly payments decrease by half, that's good enough.
月々の返済が半分になればもう十分です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A current amount decrease information arithmetic unit 240 produces current amount decrease information by using the current amount decrease characteristic.
電流量減少情報積算部２４０は、電流量減少特性を用いて電流量減少情報を生成する。 - 特許庁
To improve a decrease in compression efficiency by aperture correction.
アパーチャ補正による圧縮効率の低下を改善する。 - 特許庁
To reduce power consumption by preventing a decrease in negative resistance.
負性抵抗の減少を防止し、低消費電力化。 - 特許庁
That'll save on labour costs by 15 percent and decrease customer wait times by a minute and 30 seconds on average.
つまり単価を15%節約出来待ち時間を1.5分節約出来ます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To decrease a fan capacity by reducing air-blowing resistance.
送風抵抗を小さくしてファン容量の低減を図る。 - 特許庁
SPRAYING VEHICLE APPARATUS SPRAYING LIQUID TO BE SOLIDIFIED BY TEMPERATURE DECREASE
温度低下で凝固する液体を散布する、散布車装置。 - 特許庁
By a decrease in inductance, switching noise can be reduced.
しかも、インダクタンスの減少により、スイッチングノイズも低減できる。 - 特許庁
Total for the entire country: 1.066 million tons (Decrease by 66 thousands tons compared to FY 2005)
全国合計　106万6,000トン（2005年比6万6,000トンの減少） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
anemia characterized by a decrease in the concentration of corpuscular hemoglobin
赤血球ヘモグロビン濃度の減少を特徴とする貧血 - 日本語WordNet
A battery remainder decrease detection means 1b detects the decrease in the battery remainder based on the inspection result by the battery voltage decrease inspection means.
電池残量減少検出手段１ｂが、電池電圧低下検査手段による検査結果に基づき、電池の残量減少を検出する。 - 特許庁
To decrease input misses by a customer and an input processing time.
顧客による入力ミスと入力処理時間を削減する。 - 特許庁
To decrease thickness by reducing the thickness dimension of a fluid pressure actuator.
流体圧アクチュエータの厚み寸法を小さくして薄型化する。 - 特許庁
To provide a method to decrease occurrence of the base material deterioration caused by ozone.
オゾンによる基材劣化を低減する方法を提案する。 - 特許庁
To decrease the overall thickness by reducing an interval between a lens and a prism.
レンズとプリズムとの間隔を狭め全体の薄型化を図る。 - 特許庁
To provide a semiconductor device which reduces a decrease in breakdown voltage, the decrease being caused by a metal electrode to which a high voltage is applied.
高電圧が印加される金属電極による耐圧低下を緩和する半導体装置を提供する。 - 特許庁
To continuously suppress a decrease in arousal by urging a driver to perform a motion for suppressing the decrease in arousal.
ドライバに、覚醒度の低下を抑制するための動作を促すことで、覚醒度の低下を継続的に抑制する。 - 特許庁
To decrease an area occupied by a switching element on a substrate, to attempt to perform miniaturization of the substrate, and to decrease a manufacturing cost.
基板上でスイッチング素子が占める面積を低減し、基板の小型化を図り、製造コストを低減する。 - 特許庁
To decrease staining caused by ink mist in an inkjet printing apparatus.
インクジェット印刷装置において、インクミストによる汚れを低減させる。 - 特許庁
a decrease in size of an organ caused by disease or disuse
病気または不使用により起こされる器官が小さくなること - 日本語WordNet
Fig. 1-2-50 Increase/decrease of employees by type of employment(by workforce size, over5 years)
第1-2-50図　雇用形態別の従業者数増減（従業者規模別・5年間） - 経済産業省
Decrease in cross section of a triangle space 24 is prevented, and decrease in power generation performance caused by decrease of the flow rate flowing through a gas passage 16 is prevented.
そして、三角形状の空間２４の断面積の減少を防ぎ、ガス流路１６を流れるガスの流量が減少することによる、発電性能の低下を回避する。 - 特許庁
Ashio's copper mines were depleted by 1973 and closed, causing the pollution to decrease.
1973年までに足尾の銅は掘りつくされて閉山、公害は減少した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To decrease the number of materials by making a distortion censer serve also as an actuator.
ひずみセンサとアクチュエータとを兼用して、材料数を少なくする。 - 特許庁
To decrease a fan capacity by reducing suction resistance of an outdoor fan.
室外ファンの吸込抵抗を小さくしてファン容量の低減を図る。 - 特許庁
Wafer temperature is found by the decrease rate per hour of the thickness t1.
厚さｔ１の時間あたりの減少レートよりウェハ温度を求める。 - 特許庁
a decrease of transmitted power in a mechanical system caused by slipping
滑りによって引き起こされる、機械装置の送信電力の減少 - 日本語WordNet
-Consumption in developed countries is seen decreasing by 1 trillion dollars annually due the 10 trillion dollar decrease in asset prices as a result of the global economic crisis.
・この結果、先進国の経常赤字は縮小する。 - 経済産業省
Thus, the water-breaking disks 3 are rotated by resistance caused by receiving of waves of the muddy water, and therefore the disks decrease adhesion of muddy soil thereto, decrease water-breaking resistance, and further decrease resistance against propulsion of the working unit.
これにより、防波ディスク３は泥流波を受ける抵抗によって回転して、泥土の付着は少くなり、防波抵抗を少くすると共に、作業装置の推進に与える抵抗を少なくする。 - 特許庁
A current amount decrease correction pattern production unit 250 produces a current amount degradation value by using the current amount decrease information.
電流量減少補正パターン生成部２５０は、電流量減少情報を用いて電流量劣化値を生成する。 - 特許庁
Direct inward investment in 2011 was US$ 220 billion, a 3.6% decrease year on year, reflecting the decrease of the investment from Europe by 18.0%
2011 年の対内直接投資は 2,200 億ドルと、前年比3.6%減となった。欧州からの投資が18.0%減少したことが影響した。 - 経済産業省
To intend to decrease resistance of an electrode by a simple method.
簡便な方法による電極の低抵抗化を目的とするものである。 - 特許庁
By this composition, it is possible to deal with the decrease in brightness due to deterioration of the backlight.
本構成により、バックライトの劣化による輝度の低下に対処できる。 - 特許庁
To enable prevention of decrease in insulating performance by etching an insulating film.
絶縁膜のエッチングによる絶縁性能の低下を防止することである。 - 特許庁
To prevent a decrease in refrigerating capacity caused by outgassing, and to miniaturize a linear motor drive type compressor.
アウトガスによる冷凍能力の低下を防ぐと共に、小型化する。 - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 108 109 次へ＞

例文データの著作権について

Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。