「decrease in order」を含む例文一覧(229)

1 2 3 4 5 次へ＞
  • to apply a warm or cool poultice to the affected part of the body in order to decrease inflammation
    患部を温めたり冷やしたりして炎症を治す - EDR日英対訳辞書
  • In order to decrease the power, the lamp current or the crest factor is decreased.
    小にするには、ランプ電流かクレストファクターを小さくする。 - 特許庁
  • To minimize a decrease in line efficiency by taking into account a decrease in the processing capability of a device due to trouble when the processing order of a lot is determined.
    ロットの処理順位を決める際にトラブルによる装置の処理能力低下を考慮し、ライン効率の低下を最小限に抑える。 - 特許庁
  • To decrease the computational complexity for a server and to decrease the load on the server in order to achieve high-speed processing.
    本発明はサーバに関し、計算量を少なくし、サーバの負荷を軽減して処理の高速化を達成する。 - 特許庁
  • a drug that is used to decrease the number of platelets in the blood in order to prevent blood clotting.
    血液凝固を防ぐために血液中の血小板の数を減少させる薬。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
  • Water is supplied apart the raw material in order to decrease pH for a sufficient reaction speed in the reactor.
    原料と別に水を供給し、反応器のｐＨを十分な反応速度が得られる値に低下させる。 - 特許庁
  • To obtain a polyacetal resin compsn. in order to effectively decrease the gloss on a molded article surface from a polyacetal resin.
    ポリアセタール樹脂の成形品表面の光沢を効果的に低減させる。 - 特許庁
  • The voltage follower type operational amplifier 30 is used in order to decrease the output impedance.
    電圧フォロワー型オペアンプ３０を用いるのは出力インピーダンスを下げるためである。 - 特許庁
  • Daily application of decrease of an amount is performed from an order after batch processing in the morning.
    日々の減額の適用は、朝方のバッチ処理後の注文から行われる。 - 特許庁
  • A conductive adhesive may be employed in order to decrease a retaining pressure for ensuring contact.
    また、接触を確実にするための押さえ圧を低くするために導電性接着剤を用いてもよい。 - 特許庁
  • Resource information is aligned in a value decrease order (S310) to set an allocation object (procedure 12: S315).
    〔手順１２〕資源情報を価値の降順に整列し（Ｓ３１０）、割当対象を設定する（Ｓ３１５）。 - 特許庁
  • A fuel increase and decrease correction γ and an air quantity increase and decrease correction β are calculated in the step S210 in order to conduct control in a target A/F value based on the final A/F value estimated by this manner, to be reflected to the control.
    そして、このようにして推定した最終的なＡ／Ｆ値に基づいて目標Ａ／Ｆ値に制御できるように、ステップ２１０にて、燃料増減補正γと空気量増減補正βとを算出し、制御に反映させる。 - 特許庁
  • Google started developing a self-driving car in 2009 in order to decrease traffic accidents and help the elderly and the physically challenged.
    グーグルは，交通事故の減少と高齢者や体の不自由な人々を助けることを目的に，2009年に自動運転車の開発を開始した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A resist film 7 is provided substantially in the center in order to decrease the area of the circuit pattern formed on the lower surface of the insulating substrate 1.
    絶縁基板１の下面側に形成された回路パターンの面積を少なくするように略中央部にレジスト膜７を配設する。 - 特許庁
  • To set an index relating to the degree of decrease in the resolution of an image for learning, and to judge proper resolution in order to adopt it as the image for learning.
    学習用画像の解像度の減少度合いに関する指標を設定し、学習用画像として採用するために適正な解像度を判定する。 - 特許庁
  • On this occasion, in order to decrease the number of measurement points of aberrations on an image plane of the projection optical system PL, measurements are preferentially made on an aberration having a lower coordinate order in the image plane for aberrations of the same order.
    この際に、投影光学系ＰＬの像面上での収差の計測点数を少なくするために、同じ次数の収差の中では像面座標次数が低い収差を優先的に計測する。 - 特許庁
  • In order to increase a planar electrode 130 to increase brightness of pixels, it is necessary to decrease the width of the barrier wall 110, however, in this case, it is necessary to decrease the height of the barrier wall 110 to satisfy a demand for mechanical strength.
    平面電極１３０を大きくして画素の明るさを向上させるには、隔壁１１０の幅を小さくする必要があるが、この場合、機械的強度の要請から隔壁１１０の高さを小さくする必要がある。 - 特許庁
  • To provide a print order reception system which never causes a decrease in efficiency of print processing resulting from unnecessary notification when an order reception part reports an order to a photographic processor through a network.
    注文受付部からネットワーク経由の注文を写真処理装置に通知を行う場合に、無駄な通知を行ってプリント処理の効率を低下させないプリント注文受付システムを提供する。 - 特許庁
  • An electronic control unit 25 performs a flow decrease control injection for injecting the additives from the addition valve 50 in order to control the flow decrease of the addition valve 50 when the functional recovery of the catalyst device 30 is not performed.
    電子制御装置２５は、触媒装置３０の機能回復が行われないときに、添加弁５０の流量低下を抑制するべくその添加弁５０から添加剤を噴射させる流量低下抑制噴射を行う。 - 特許庁
  • When the recovery current begins to decrease, the forward current flows through a freewheel diode FD1, in order to compensate for the decrease, and then flows into the soft switching coil L2.
    このリカバリ電流が減少し始めると、その減少を補償すべく、フリーホイールダイオードＦＤ１に順方向電流が流れ、ソフトスイッチング用コイルＬ２に流れ込む。 - 特許庁
  • To provide a tire pneumatic pressure decrease detection device, capable of obtaining the resonance frequency estimated based on the higher-order model, and detecting the decrease in the tire pneumatic pressure with high accuracy.
    高次モデルに基づいて推定した共振周波数を得ることができ、これにより高精度にタイヤ空気圧低下を検出することができるタイヤ空気圧低下検出装置を提供する。 - 特許庁
  • It began with the 802 decrease of regular Sansho students from thirty to twenty in order to increase the number of Myobosho (students of law studies).
    その発端は延暦21年（802年）に明法生を増やすために算生の定数を30から20に減少させたことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Multiplexed output bits are swizzled on-chip in order to decrease on-board routine congestion.
    多重化された出力ビットは、オンボードのルーティング輻輳を減少させるためオンチップでスウィズルされる。 - 特許庁
  • The interpolation filter 23 executes enlargement processing or reduction processing to increase/decrease the number of pixels, in order of the pixels read into the line memory 22.
    補間フィルタ２３は、画素数を増減するための拡大処理または縮小処理を、ラインメモリ２２に読み込まれた画素の順番で実行する。 - 特許庁
  • The plate 31, especially, has a groove between the nodes 35 in order to decrease the outer shape and dimensions of the plate.
    特に、プレート３１は、プレートの外形及び寸法を低減するためにノード３５の各々の間に溝を有する。 - 特許庁
  • To propose a method of utilizing spatial noise and temporal noise in order to decrease noise measuring error of an inputted image.
    本発明は、入力される画像のノイズ測定エラーを減少させるために、空間ノイズと時間ノイズとを利用する方案を提案する。 - 特許庁
  • In order to decrease apparent density, the heat dissipation member 1 is formed of a hollow material.
    放熱部材１の見かけ上の密度を小さくするには、例えば、放熱部材１を中空材料で形成する。 - 特許庁
  • To provide a food composition for suppressing appetite and preventing overeating when carrying out dietary restriction diet in order to decrease or keep body weight.
    体重の減少または維持を目的とした食事制限ダイエット時に、食欲を抑制し、過食を防止するための食品組成物を提供すること。 - 特許庁
  • In order to effectively decrease the generation of bright lines, the radius of curvature or chamfering dimension of the edge part E is preferably controlled to ≤140 [μm].
    このとき輝線の発生を有効に軽減させるには、エッジ部Ｅの曲率半径あるいは面取り寸法を、１４０〔μｍ〕以下とするのが好ましい。 - 特許庁
  • To obtain a method and a system for providing a short random access channel (RACH) frame in order to decrease the delay.
    遅延を短縮するために短いランダムアクセスチャネル（RACH）フレームを提供するための方法および装置。 - 特許庁
  • The change-over switch 2 and the filter element 3 are set in an arrangement order so as to sequentially increase or decrease an impedance value.
    切替えスイッチ２とフィルタ素子３は配列順にインピーダンス値を順次大きく又は小さく設定する。 - 特許庁
  • In order to decrease the distance and to increase the irradiation region, the light shielding means 2 is retracted from the optical path.
    また、上記距離を短くし、上記照射領域を広くする際は、上記遮光手段２を光路内から退避させる。 - 特許庁
  • To provide a method for producing woven fabric that can reduce the warp scuffing and breakage to a level lower than a conventional level in order to decrease the break number of the loom.
    停台回数を減少させるために、経糸の毛羽立ち、糸切れを従来レベルから低減できる織物の製織方法を提供する。 - 特許庁
  • To improve inspecting efficiency by sharing a device between ordinary lighting inspection and simple lighting inspection in order to decrease exchange frequency of components.
    通常点灯検査と簡易点灯検査とで装置の共有化を図って部品の交換頻度を低減して、検査効率を向上させる。 - 特許庁
  • To provide a device for controlling polarization which can decrease the power consumption and has the response time in a 10 ms order.
    電力消費を大きく減少させ得るとともに、応答時間が１０ｍｓのオーダーの範囲の偏光制御装置を提供すること。 - 特許庁
  • To reduce the number of flip-flops required for the configuration of a band generation device, in order to decrease the circuit scale and the power consumption.
    帯域生成装置の構成に必要なフリップフロップの数を少なくし、回路規模の縮小、消費電力の低減を図る。 - 特許庁
  • A keyword display part 16 displays the keywords in order of an increase rate and a decrease rate respectively from the large one.
    キーワード表示部１６では増加率、減少率のそれぞれ大きい順にキーワードが表示される。 - 特許庁
  • To provide a stock transaction order processing system and method, capable of placing an order for a cut to stop decrease in profits or increase in loss in an optimum condition at an optimum time.
    利益減少または損失増加を止めるカットの目的の注文を、最適の条件およびタイミングで発注することができる株式売買注文処理システムおよびその方法を提供する。 - 特許庁
  • In order to identify the impact of the compensation of employees on consumption, we determined the correlation between the rate of change in the compensation of employees in Japan and the U.S. The results revealed a tendency wherein the increase and decrease in the compensation of employees strongly affects the increase and decrease in consumption in Japan (see Figure 2-2-24).
    雇用者報酬が消費に与える影響を確認するため、我が国及び米国のそれぞれについて雇用者報酬の変化率と家計消費支出の変化率との相関を見ると、我が国では雇用者報酬の増減が消費の増減に強く影響する傾向が見られる（第2-2-24図）。 - 経済産業省
  • A scheduler 2 performs scheduling which rearranges the order of a plurality of access requests 40 so that the amount of head movements decrease, and outputs an access indication to a SCSI device driver 6 in the order scheduled.
    スケジューラ２は、ヘッドの移動量が少なくなるように、複数のアクセスリクエスト４０の順番を並べ替えるスケジューリングを行い、スケジュールされた順番でアクセス指示をＳＣＳＩデバイスドライバ６に出力する。 - 特許庁
  • To decrease an error of a loading order to the utmost, shorten the time for loading a product in accordance with the loading order on a sectioned shipping pallet and speedily ship the product.
    搭載順序が誤ることを極力少なくすると共に、区画された納入用パレットに搭載順序に従って搭載する時間を短縮し、出荷が迅速に行えるようにすること。 - 特許庁
  • To provide an automatic high-order synthesis method which restrains a decrease in degree of flexibility due to the integration of variable array in a high-order synthesis and generates the RTL description of a logic circuit which is small in circuit area and operates at a high-speed, and a high-order synthesis program therefor.
    変数配列の統合による高位合成での自由度の減少を抑制し、回路面積が小さく、高速動作が可能な論理回路のＲＴＬ記述を生成する自動高位合成方法及び高位合成プログラムを提供する。 - 特許庁
  • The method observes slow and long term variations of the higher-order layer traffic and also observes short term random variations, discriminates the increase / decrease in the number of lower-order layer paths on the basis of acquired traffic data by taking both the long term variations and the short term variations into account to control the number of the lower-order layer paths.
    本発明は、上位レイヤトラフィックの緩やかな長期的な変動を観測すると共に、短期的なランダムな変動を観測、取得したトラヒックデータから、長期変動と短期変動の両者を考慮して、下位レイヤパスの増減判断を行うことにより、下位レイヤパス本数を制御する。 - 特許庁
  • To eliminate the worsening in workability due to a decrease in space in a shield drive machine by using only the apparatuses having low heights in order to efficiently supply segments to an erector.
    エレクタへセグメントを効率よく供給するための装置に、全高の低い装置がなく、シールド掘進機内の空間減少による作業性の悪化を生じている。 - 特許庁
  • To avoid decrease in performance of an irreversible encoding unit (a failure in completing irreversible encoding process within a predetermined time) in the case that parallelism is decreased in order to reduce hardware scale of the irreversible encoding unit.
    非可逆符号化部のハードウェア規模を削減するために並列度を下げた場合の、非可逆符号化部の性能が低下（所定時間内に非可逆符号化処理を終えることができないこと）を回避する。 - 特許庁
  • Further, in the present invention, in order to decrease aberration generated in the laser beam of the DVD standard, aberrations are respectively assigned to the BD standard and DVD standard by adjusting the shape of the curved surface of the first area F1.
    更に本発明では、ＤＶＤ規格のレーザー光に発生する収差を小さくするために、第１領域Ｆ１の曲面形状を調整することにより、収差をＢＤ規格およびＤＶＤ規格に振り分けている。 - 特許庁
  • An interval (width of a plating resist 32) W1 to W6, between the test terminals in each group and the wiring patterns 12a in the other group adjacent thereto, is set to decrease, in this order.
    各グループ内のテスト端子Ｔａ〜Ｔｆと他の隣接するグループ内の配線パターン１２ａとの間の間隔（めっきレジスト３２の幅）Ｗ１〜Ｗ６は、この順に減少するように設定される。 - 特許庁
  • To provide a receptacle block in which an insertion operation of a plug necessary in order to exert a coming-off prevention function of the plug is comparatively simple and decrease of the coming-off prevention function can be suppressed against increase in the number of times that the plug is inserted and pulled out.
    プラグの抜止機能を発揮させるために必要なプラグの差込操作が比較的簡単で済むうえ、プラグを挿抜する回数の増加に対して抜止機能の低下を抑制できるコンセントブロックを提供することにある。 - 特許庁
  • Reference temperatures are set in advance for the temperature of the paper non-passage area, and the reference numbers of sheets which decrease in increasing order of temperature are stored in a storage part 42.
    非通紙部の温度に関しては予め複数の基準温度が設定されており、記憶部４２には、各基準温度毎に、基準温度が高くなるに従って少なくなるような基準枚数が記憶されている。 - 特許庁
  • In order to decrease crossing of the edge of a substrate for forming an image (which may cause inclusion of bubbles in immersion liquid), cross-sectional area of the space is minimized in a plane parallel with the substrate.
    像形成される基板の縁部の横断（これは浸液中の気泡の含有をもたらす場合がある）を減少するために、基板に平行な平面内での空間の断面積ができる限り小さくされる。 - 特許庁
1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について