To fully charge a plurality of pack batteries in a short time by means of a very simple circuit while preventing decrease in battery performance and reducing the rate of rise in battery temperature. 極めて簡単な回路で、電池性能を低下させることなく、しかも電池温度の上昇を少なくして、複数のパック電池を短時間で満充電する。 - 特許庁
To make it possible to shorten a pickling time, decrease a consumption of acid and reduce a cost of waste acid treatment in a pickling process for steel containing ≥0.02% Si. 鋼中にSiを0.02%以上含有する鋼材の酸洗による、酸洗時間の短縮、酸消費量の低減、廃酸処理コストの低減を可能にする。 - 特許庁
The battery managing method measures a discharging time from full charging or exchanging the rechargeable battery to decrease in a battery voltage to a threshold value. 本発明は、充電式バッテリのフル充電後又は交換後、バッテリ電圧が電圧スレッショルド値まで低下するのにかかる放電時間を計測する、バッテリの管理方法に関する。 - 特許庁
To decrease noise pixels of image data read using an ADF and to shorten a printing time of a serial printer for the image data read using the ADF. ADFを用いて読み取られた画像データのノイズ画素を減少させ、またADFを用いて読み取られた画像データに対するシリアルプリンタの印刷時間を短縮する。 - 特許庁
To remarkably decreasetime and labor required for forming data when test pattern recordings are performed by different test pattern layouts in accordance with specifications/characteristics and so on of a recording apparatus. 記録装置の仕様・特性等に応じて異なるテストパターンレイアウトでテストパターン記録を実行する際のデータ作成に要する時間と労力を大幅に低減させる。 - 特許庁
To mitigate a decrease in performance at the time of transmission and reception of data files, while ease of data file management is kept at a predetermined level in short-range wireless communication. 近距離無線通信において、データファイルの管理の容易性を一定のレベルに維持しながら、データファイルの送受信の際のパフォーマンスの低下を軽減すること。 - 特許庁
A main CPU transmits information on start or termination of the control in a time-reduced game state and information on increase or decrease of the number of stored regular symbols to a subordinate CPU. メインCPUは、時短遊技状態の制御を開始または終了した情報や、普通図柄の保留数が増加または減少した情報をサブCPUに送信する。 - 特許庁
To provide a circuit board that copes with the tendency for making the circuit board halogen-free and flame-retarding, and at the same time improves failure such as decrease in board characteristics caused by a flame retardant. 回路基板のハロゲンフリー化と難燃化を両立させ,かつ基板特性の低下をはじめとする難燃剤による不具合を改善した回路基板を提供する。 - 特許庁
To provide a chain cutter which can increase efficiency by operating at higher speeds but does not decrease the dwell time to prevent adverse affect to the sealing of the individual pieces. より高速で稼動して効率を高めることができるが、個々の一片の封鎖に悪影響を及ぼさないようにドウェル時間を短くしないチェーンカッターを提供する。 - 特許庁
To decrease a change of a black level in a low-speed shutter mode, etc., caused by a long exposure time by applying an imaging device to an electronic still camera, for example. 本発明は、撮像装置に関し、例えば電子スチルカメラに適用して、長時間の露光時間による低速シャッターモード等における黒レベルの変化を低減する。 - 特許庁
The pollen-elimination operation is stopped by instructions for stopping the operation from outside, or after the expiration of a predetermined time interval by a timer, or a decrease in the amount of dispersal of pollens (S160). この花粉除去運転は、外部からの運転停止指示、またはタイマによる所定時間経過後、あるいは花粉飛散量の減少により停止される(S160)。 - 特許庁
In such a manner, smoothing for three frames corresponds to an analysis length of one frame before the frame length is halved, and hence the decrease in time resolution does not occur. このようにすると、3フレーム分のスムージングを行っても、フレーム長を半分にする前の1フレーム分の分析長に相当するため、時間分解能の低下が起こらない。 - 特許庁
To stabilize the posture of a vehicle, in case that the request for increase or decrease of driving force and the request for stabilization of posture of the vehicle are made at the same time in a four-wheel drive vehicle. 4輪駆動車両において、駆動力の増減要求と車両の姿勢安定要求が同時になされた場合に、車両姿勢の安定化を図る。 - 特許庁
To provide a programming method for a semiconductor memory by which reduction of an access time or a state of insufficient threshold voltage margin caused by decrease of a memory cell current can be dissolved. メモリセル電流の低下に起因するアクセスタイムの低下や,しきい値電圧マージン不足を解消することの可能な半導体記憶装置のプログラム方法を提供する。 - 特許庁
To provide a vinyl chloride resin end grain material having a primer layer capable of preventing a decrease in an adhesive strength due to change of the material with time. 塩化ビニル系樹脂製木口材の経時変化による接着強度の低下を防止できるプライマー層を設けた塩化ビニル系樹脂製木口材を提供する。 - 特許庁
To provide a fuel cell capable of generating power with a fixed output even if it continuously generates power for a long time, by suppressing deterioration of the output due to decrease in the concentration of fuel. 燃料の濃度低下による出力の低下を抑制し、長時間にわたり発電を続けても一定の出力で発電できる燃料電池を提供する。 - 特許庁
To solve problems of a decrease in fixing performance and an increase of offset toner which are liable to occur when a pressure roller is not hot enough, e.g. in the starting time zone in the morning. 朝一番の時間帯のように加圧ローラが十分に昇温していない時に発生しやすい定着性の低下、オフセットトナーの増大という問題を解消すること。 - 特許庁
To shorten the surgery time of the art of the bone development of a dental implant treatment, to decrease the risk of a postsurgical infection, and to enable to surely perform a beautiful bone development. 歯科インプラント治療の骨造成術の手術時間を短縮し、術後の感染症のリスクを低減し、審美的な骨造成が確実に行えるようにする。 - 特許庁
The metal oxide layer will not dissolve in body fluid almost at all, and its negative charge will not decrease as time passes, so that infection with microorganisms can be prevented over a long period. 金属酸化物層は体液中にはほとんど溶解せず、また負電荷が経時的に減衰することがないので、長期に亘る微生物感染の予防が可能である。 - 特許庁
To provide a photoionization detector and a detecting method, reducing a decrease in measurement sensitivity and performing precise, maintenance-free measurement for a long time. 測定感度の低下を低減できると共に、長期間メンテナンスフリー及び高精度測定が可能な光イオン化検出器及び光イオン化検出方法を提供する。 - 特許庁
It becomes possible by this constitution to prevent the bubbles of the ink from being generated and reaching the nozzle opening, or to decrease its extent at the time when the cap unit is opened to the atmospheric air. この構成により、キャップユニットの大気開放時にインクの泡が発生し、ノズル開口に達するのを阻止、またはその程度を低減させることが可能となる。 - 特許庁
To moderate aroma in a use starting stage and avoid a time-lapse decrease in an aromatic volatilization amount in a using stage in an aroma diffuser using an aromatic suction member. 芳香剤の吸上げ部材を用いる芳香器において、使用開始段階の香りを穏やかにし、使用段階では芳香剤の揮散量の経時的減量を回避すること。 - 特許庁
Most of the time your CPU doesn't need to run at full speed and scaling it down will save much energy - often without any performance decrease. 多くの場合、CPUは全速力で稼働する必要はなく、速度を抑えることはしばしばパフォーマンスを減少させることなく多くの電力を節約することになります。 - Gentoo Linux
To enhance recognition performance of colors in use for a superposed image, to decrease a color discrimination processing time of the superposed image and to reduce a capacity of a storage element for image processing. 重ね合わせ画像の使用色の認識性の向上、重ね合わせ画像の色判定処理時間の高速化、画像処理用の記憶素子の容量低減を図る。 - 特許庁
To reduce transmission delay and to suppress a decrease in data throughput of a transmission line as to a decelling device which performs a decelling process according to cell assembly information at the time of a celling process. セル化した時のセル組立情報に基づいてデセル化を行うデセル化装置に関し、伝送遅延を減少させること及び伝送路のデータスループットの低下を抑える。 - 特許庁
Based on the luminance of light emitted by each pixel, measured by a light-receiving sensor 3 provided on the back of an EL panel 2, a display device corrects a luminance decrease caused by deterioration resulting from a lapse of time. 表示装置は、ELパネル2の裏面に設けられた受光センサ3が測定した各画素の発光輝度に基づいて経時劣化による輝度低下を補正する。 - 特許庁
To provide a biodegradable runner fixer which can decrease the difference between fatigue degrees with the passage of a working time in comparison with works using conventional runner fixers and can reduce the work. 従来のランナー止め作業に比べて作業時間が長くなればなる程、疲労度に差がつき、作業性の軽減化が図れる生分解性ランナー止めを提供する。 - 特許庁
To provide a device and a method for generating drawing data for color filter that can shorten the generation time of the drawing data and greatly decrease design misses. 描画データの作成時間の短縮と設計ミスの大幅な低減が可能なカラーフィルタ用の描画データ作成装置と描画データ作成方法を提供する。 - 特許庁
To stably treat over a long time by preventing a decrease in flux of a RO (reverse osmosis) membrane when biological treatment water-containing water is subjected to RO membrane separation treatment and is purified. 生物処理水含有水をRO膜分離処理して浄化するに際して、RO膜の透過流束の低下を防止して、長期に亘り安定した処理を行う。 - 特許庁
To provide a cooking management system which can hygienically measure the temperature of a cooked food, and at the same time, can suppress the decrease of the precision in the temperature measurement. 調理された食品の温度を衛生的に測定することができると共に温度測定の精度の低下を抑えることができる調理管理システムを提供する。 - 特許庁
Since the number of times of re-transmissions being a cause to decrease the data transfer rate can be reduced, the effective data transfer rate can be set higher and the real time video image transmission can be attained. このため、データ転送レートを落とす原因の再送回数を減らせるため、実行データ転送レートを高く設定でき、リアルタイム映像伝送が可能となる。 - 特許庁
To prevent liquefaction by decreasing the degree of saturation of ground and maintaining the decreased state of the degree of saturation of the ground; and to decrease the degree of saturation of the ground in a short period of time. 地盤の飽和度を低下させ、且つ地盤の飽和度の低下状態を保持して液状化を防止すると共に、短時間で地盤の飽和度を低下させる。 - 特許庁
To provide a highly reliable metallized film capacitor which is less in the decrease of an electrostatic capacity even when being used in a DC circuit or the like for a long period of time. 直流回路等において長時間使用された場合でも、静電容量の低下が少ない、信頼性の高い金属化フィルムコンデンサを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide the junction structure of a panel for improving working easiness and durability and at the same time preventing the decrease in universality, and a unit building. 作業の容易性並びに耐久性を向上することができ、しかも、汎用性の低下を防止することができるパネルの接合構造及びユニット建物を提供する。 - 特許庁
To efficiently control the change of execution order relative to a plurality of printing process requests so as to decrease wait time taken to finish the printing process requests. 複数の印刷処理要求の終了までの待ち時間を低減するように、複数の印刷処理要求に対する実行順序のり替え制御を効率的に実行する。 - 特許庁
By the above, Ni crystal grain is fine even after long time operation, and decrease of crystal boundary, which is a migration path of reductive element, is restrained in low level. このため、長時間の動作の後であっても、Ni結晶粒が微細であり、還元性元素の移動経路である結晶粒界の減少が低く抑えられる。 - 特許庁
To provide a semiconductor device that does not decrease a process margin even at the time of CMP treatment during manufacturing in a region resistant to high pressure and a region resistant to low pressure. 高耐圧領域および低耐圧領域において製造時にCMP処理時でも加工マージンを減少させることのない半導体装置を提供する。 - 特許庁
To provide a decoding device and a decoding method that can decrease the numbers of quantized bits at the second time and on of repetition, thereby making the circuit scale smaller. 繰り返し二回目以降の量子化ビット数を少なくすることが可能で、ひいては回路規模を小さくできる復号装置および復号方法を提供する。 - 特許庁
When a battery discharge execution time due to a decrease in the output of a rectifier comes, the deterioration of the secondary battery is determined by allowing a load current to flow to a loading device. また、整流器出力低下による電池放電実施時期となった場合には、負荷電流を負荷装置に流すことにより二次電池の劣化判定を行う。 - 特許庁
The stopping control is conducted in such a way that degree of modulation of PWM(pulse width modulation) of the inverter is divided in several stages and decreased by stages, and decrease speed in degree of modulation is made slow with the time elapsed. この停止制御はインバータのPWM変調の変調度を数段階に分けて小とし、時間経過するほど、変調度低下速度を遅くする。 - 特許庁
To enable the performance of the cargo handling work of drums easily and in a short time and moreover, to decrease the number of materials required for the cargo handling work and also, to achieve a returnable function. ドラム缶の荷役作業を簡単かつ短時間で行うことを可能とし、さらに荷役作業に要する資材を減らすとともにリターナブルを実現すること。 - 特許庁
To decrease the number of pins required for a test, to enable a test by an inexpensive tester or a simultaneous test of many chips, and to short a test time. この発明は、テストに必要となるピン数を削減し、廉価なテスタによるテスト又は多数チップの同時テストを可能とし、テスト時間の短縮を達成し得ることを課題とする。 - 特許庁
The resistance values of the resistance change elements 31 and 32 decrease or increase at the same time in response to voltage application, and therefore the resistance change elements 31 and 32 act as a single element. 電圧印加によって抵抗変化素子31,32の抵抗値が同時に低下または上昇することにより、抵抗変化素子31,32が単一素子として動作する。 - 特許庁
The same sample is inspected by every time of passing a production step, and a state of data increase or decrease, or coincidence or non-coincidence between the inspected data is designed to be output or displayed. 同一の試料を製造プロセスを経る毎に検査し、検査データ間のデータの増減、或いは一致ないし不一致の状態を出力或いは表示することにした。 - 特許庁
To provide a transmission method for digital data by which terminals can transmit data at the same time, without having to decrease the processing speed and without the need for revising the configuration of the devices. 機器の構成を変更せずに複数の端末機から同時刻におけるデータを処理速度を落とさずに伝送できるようにしたデジタルデータの伝送方法を提供する。 - 特許庁
The device control to decrease the active transmission level from an operation level (X) to the low operation level (Y), and at the same time, begins increasing control of the standby transmission power toward the operation level (X). 現用送信電力を運用レベル(X)から低運用レベル(Y)へ下降制御し、同時に予備送信電力を運用レベル(X)へ向けて上昇制御を開始させる。 - 特許庁
To provide a lens structure and an adjusting jig structure that can decrease the number of components, reduce manufacturing costs, and shorten an adjustment time etc. 部品点数を低減し、製作コストの低減を図るとともに、調整時間などの低減を図ることができるレンズ構造および調整治具構造を提供する。 - 特許庁
To shorten a drying time for suppressing deformation of a recording medium after recording and to decrease a difference in concentration of a recording image in an inkjet recording using a water-based ink. 水性インクを用いたインクジェット記録において、記録後の記録媒体の変形を抑制するための乾燥時間を短縮し、かつ記録画像の濃度差を低減する。 - 特許庁
To enhance drivability or the like by setting an appropriate fuel injection time (fuel injection amount) corresponding to an increase/decrease of a flow rate of air flowing into a cylinder of an internal combustion engine. 内燃機関のシリンダ内へ流入する空気流量の増減に応じた適切な燃料噴射時間(燃料噴射量)を設定しドライバビリティ等を向上すること。 - 特許庁
To provide a reflective film which is excellent in light reflectivity, inhibits yellowing or decrease in light reflectivity over time by use and shows a good appearance. 優れた光反射性を有し、かつ、使用により経時的に黄変したり、光反射性が低下することがなく、外観良好な反射フィルムを提供することができる。 - 特許庁