To provide a condensate demineralizer which achieves the decrease in the quantity of washing water used to wash ion exchange resin. イオン交換樹脂を洗浄する洗浄水の使用量を低減できる復水脱塩装置を提供する。 - 特許庁
To achieve increased apparent solubility, increased dissolution rate, reduced melting point of the active agent, and decrease in crystallinity of the active agent. 活性剤の増大した見かけの溶解度、溶解速度、低下した融点、及び、結晶化度の減少の実現。 - 特許庁
To decrease the thermal loading of a flat substrate whose surface is oriented parallel to the gravitational force of the earth. その表面が地球の重力に対して平行なこのような平らな基板の熱負荷を低減すること。 - 特許庁
To decrease the number of times of retrieval inquiry to a net retrieval server while suppressing a delay time of content generation. コンテンツ生成の遅延時間を抑えながら、ネット検索サーバへの検索問い合わせ回数を少なくする。 - 特許庁
Accordingly, clearances of a first interface retention part 26 and a second interface retention part 48 decrease when temperature rises. 以って、温度上昇時に第1界面保持部26及び第2界面保持部48の各間隙を縮小させる。 - 特許庁
To improve illuminating performance by suppressing luminance unevenness and luminance decrease near a light emission body in a back light for display body. 表示体用バックライトにおける発光体近傍の輝度ムラと輝度低下を抑えて、照光性を改善する。 - 特許庁
To enable a board to be positioned corresponding to an increase in size, decrease in thickness, miniaturization of a process, high definitization and reduction in dusts. 基板の大判化、薄板化、プロセスの微細化、高精細化、低ダスト化に対応して位置決めできるようにする。 - 特許庁
To provide a remote controller with a learning function that can enhance the operability by using keys in common to decrease the number of keys and employing large-sized keys. 学習機能付きリモコン装置のキーを共通化して減らし、キーを大きくし、操作性を向上する。 - 特許庁
Coating is possible at a pressure decrease degree of 1,700 Pa and the state of a formed bead 14a is excellent. 塗布は減圧度1700Paにて可能であり、形成されるビード14aの状態は良好であった。 - 特許庁
In a normal mode, where the channel selector valve 15 closes the main passage 9a, the expression TEX1<TEX2 is satisfied to decrease the integration value CTEX. 流路切換弁15がメイン通路9aを閉塞する通常モードでは、TEX1<TEX2であるため積算値CTEXは減少する。 - 特許庁
On the other hand, the mobile station detects the indication on an increase or decrease of the pilot signals from the base station (sequence S6). これに対し移動局は、基地局からのパイロット信号の増減に関する指示を検出する(シーケンスS6)。 - 特許庁
If the cavitation is generated, the motor load is reduced to decrease the current value, and thus said determination can be made. キャビテーションが発生すると、モータ負荷が低下して電流値が下がり、これにより前記の判定が行える。 - 特許庁
To neither limit voice to be recognized, nor decrease the recognition performance of voice. 認識対象となる音声が限定されることがなく、且つ、音声の認識性能が低くなることがないようにする。 - 特許庁
To suppress an increase in Yupin effect due to miniaturization of a memory cell, and suppress a decrease in a coupling rate. メモリセルの縮小化に伴うYupin効果の増大を抑制すると共に、カップリング比の低減も抑制する。 - 特許庁
To save a floor space for manufacturing a tire, to shorten a time for building the tire and to decrease cost for installation and assembling. タイヤ製造床空間を節約し、タイヤ組立時間を短縮し、設備および組立コストを低減する。 - 特許庁
To prevent a decrease in estimation precision of characteristics of a transmission channel to a desired station even in the presence of an interference wave. 干渉波が存在しても、希望局との間の伝送路特性の推定精度が低下するのを抑える。 - 特許庁
To provide a ceramic capacitor which can prevent its falling and avoid decrease in tensile strength. セラミックコンデンサ素子の脱落を防止でき、かつ、引っ張り強度の低下を回避し得るセラミックコンデンサを提供する。 - 特許庁
The second LSI chip has a decoupling capacitor 16 for the decrease in noise in the first LSI chip. また第2LSIチップには、第1LSIチップ内のノイズ減に対するデカップリングコンデンサ16が設けられている。 - 特許庁
Further, the writing circuit (24) can decrease the peak currents by dispersing the writing currents with lapse of time. 更に、書き込み回路(24)は、時間的に書き込み電流を分散させてピーク電流を低減させることができる。 - 特許庁
To decrease deviation in image position between each color in a device forming a color image utilizing a multiple number of photoreceptors. 複数個の感光体を用いるカラー画像を形成する装置の各色間の画像位置ずれを低減する。 - 特許庁
A heavily doped p-type contact layer 4 is formed in the p-type impurity layer 2 so as to decrease a contact resistance. p型不純物層2内には、コンタクト抵抗を下げるための高濃度のp型コンタクト層4が形成される。 - 特許庁
To provide a dead time compensation circuit for executing simple compensation for an increase/decrease in output voltage caused by dead time. デッドタイムに起因する出力電圧の増減を簡易的に補償するデッドタイム補償回路を提供する。 - 特許庁
In order to decrease apparent density, the heat dissipation member 1 is formed of a hollow material. 放熱部材1の見かけ上の密度を小さくするには、例えば、放熱部材1を中空材料で形成する。 - 特許庁
To provide a wire-bait type lure which can amplify the vibration of a blade and can decrease breaking of the lure. ブレードの振動を増幅でき、しかも、破損を低減することができるワイヤーベイト型疑似餌を提供する。 - 特許庁
To decrease the blur of an object in an image caused by camera shake or camera lift and to improve a picture quality. 手ぶれまたはあおりが原因で画像中の被写体のぼけを減少するとともに、画質を向上すること。 - 特許庁
And the energy loss in the dust collection duct can be reduced and decrease in the dust collection capacity can be suppressed. また、集塵ダクト3内でのエネルギー損失を低減させ、集塵能力の低減を抑えることができる。 - 特許庁
To shorten the time until completion of engine start while preventing the effect of torque decrease shock upon the start of an engine. エンジン始動時のトルク抜けショックの影響を防止しつつ、エンジン始動完了までの時間を短縮すること。 - 特許庁
To provide a method for suppressing a decrease in measurement precision caused by adsorbing bubbles onto the surface of a sensor. センサの表面へ気泡が吸着することによる測定精度の低下を抑制する技術を提供する。 - 特許庁
To decrease the thickness of a semiconductor device having a package structure stacking a semiconductor chip. 半導体チップを積層化したパッケージ構造の半導体装置において、厚さ方向の薄型化を可能にする。 - 特許庁
To decrease the number of keys in an operation section, as compared with conventional one and to improve the operability. 操作部のキーの数を従来技術に比較して減少させることができ、しかも操作性を向上させる。 - 特許庁
Decrease in the frequency decreases power consumption of the function part 500 of the circuit which part uses the clock signal. 周波数の減少は、前記クロック信号を用いる回路の機能部500の消費電力を減少させる。 - 特許庁
To provide a lubricant oil collection apparatus capable of suppressing both deterioration of exhaust emission and decrease of engine oil. 排気エミッションの悪化とエンジンオイルの低減との両方を抑制した潤滑油回収装置を提供する。 - 特許庁
To provide an optical semiconductor device suppressing decrease in bonding strength and suppressing unnecessary electrostatic capacity. ボンディング強度の低下を抑制しつつ、不要な静電容量を抑制できる光半導体装置を提供する。 - 特許庁
By using the return lever 4 and the amount increase/decrease button 7, a set object group is changed to the next one. そして、返却レバー4や増減量ボタン7を使って、設定対象グループを次のものに変更する。 - 特許庁
The plate 31, especially, has a groove between the nodes 35 in order to decrease the outer shape and dimensions of the plate. 特に、プレート31は、プレートの外形及び寸法を低減するためにノード35の各々の間に溝を有する。 - 特許庁
To decrease the number of processes, costs, and working hours in a chemical plating or plating process and to reduce manufacturing costs. 化学鍍金、鍍金工程における工程数と費用及び作業時間を軽減し製造費用の低減を図る。 - 特許庁
A decrease in the rigidity of the floor panel can be prevented because there is no need to newly form bolt holes in the floor panel. フロアパネルに新たにボルト孔を形成する必要がないため、フロアパネルの剛性低下を防ぐことができる。 - 特許庁
Therefore, a significant decrease in the bias voltage can be prevented even if a large bias current flows. そのために、大きなバイアス電流を流してもバイアス電圧が大きく低下することを防止することができる。 - 特許庁
The at least one hemispherical body of the two-color ball is so treated as to decrease asymmetric ion regions. 2色ボールの少なくとも一方の半球体は、非対称イオン領域を減少させるように処理されている。 - 特許庁
A change amount specifying means 122 specifies the decrease amount of the goldfish counter on the basis of the change amount specifying table. 変化量特定手段122は、変化量特定テーブルに基づいて金魚カウンタの減少量を特定する。 - 特許庁
The decrease of the osteoclast is successfully carried out by inhibiting the activation of the VEGFR-1 of M-CSF-deficient mouse. また、M-CSF欠損マウスのVEGFR-1の活性化を阻害することにより、破骨細胞を減少させることに成功した。 - 特許庁
To zoom in on an element, click one of the handles at the corner of the blue box and decrease the size of the box.
要素にズームインするには、青いボックスの角のハンドルのいずれかをクリックし、ボックスのサイズを小さくします。 - NetBeans
Hydrogen permeability is improved by supplying purge gas to the hydrogen isolating part to decrease the hydrogen partial pressure. 水素が分離される分離部にはパージガスを供給して水素分圧を低減させ、水素透過性を向上する。 - 特許庁
To efficiently reform methanol and to decrease the concentration of carbon monoxide contained in a hydrogen-containing gas. メタノールを効率よく改質すると共に得られる水素含有ガスに含まれる一酸化炭素濃度を低くする。 - 特許庁
To decrease the pollution risk of group II-VI semiconductor materials, and to attain accuracy, reproducibility and reliability of doping. 2−6族半導体材料の汚染リスク低減とドーピングの正確性、再現性と信頼性を実現する。 - 特許庁
A decrease component of engine coast torque for attaining the target deceleration by the prescribed change gear ratio is calculated (S8). そして、所定変速比にて目標減速度を達成するためのエンジンコーストトルク低下分を算出する(S8)。 - 特許庁
To decrease write clock jitter by suppressing variations of power (power supply ripple) to be supplied to a PLL circuit. PLL回路に供給する電源の電源変動(電源リップル)を抑圧し、書込みクロックジッタを減少させる。 - 特許庁
On the other hand, in Conference of Parties (COP), increase-decrease rates relative to the reference year of United Nations Framework Convention on Climate Change are often indicated.
一方、締約国会議(COP)では条約の基準年を用いた増減率が提示されることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Moreover, with the decrease in trains north of Sonobe Station, the gap between regular trains and limited express trains is growing every year, too.
また園部駅以北は本数が少なくなる上に特急との格差も年々大きくなってきている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It has been caused by a decrease in rainfall due to global warming, and the responsibility resides in advanced nations.
地球温暖化による降水量減少が原因で、先進国を中心とした世界全体に責任がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス