a deepred color called rose red ローズレッドという,深い赤色 - EDR日英対訳辞書
The sun was setting with a deepred glow.
夕日が赤々と沈むところだった. - 研究社 新和英中辞典
The U.S. is deep in the red. アメリカはひどい赤字だ。 - Tatoeba例文
of deep purplish red 深い紫色がかった赤の - 日本語WordNet
of a deep slightly bluish red color
わずかに青みを帯びた深い赤色 - 日本語WordNet
a transparent deepred variety of corundum
透明な深紅の多種のコランダム - 日本語WordNet
The U.S. is deep in the red.
アメリカはひどい赤字だ。 - Tanaka Corpus
DEEPRED PHOSPHOR, LIGHT SOURCE FOR ILLUMINATION, AND MANUFACTURING METHOD OF DEEPRED PHOSPHOR 深赤色蛍光体、照明用光源および深赤色蛍光体の製造方法 - 特許庁
To provide a red light-emitting device that has high red purity and emits a deepred color. 高い赤色純度を有し、真紅の発光をなす赤色発光素子を提供すること。 - 特許庁
The deepred of the setting sun portended fine weather. 真っ赤な夕焼けは明日の晴天を告げた。 - Tatoeba例文
They were deep in the red and closed up shop. ひどい赤字だったので彼らは店をたたんだ。 - Tatoeba例文
large red deep-water crab of the eastern coast of North America
北米の東海岸の大きな赤い深海のカニ - 日本語WordNet
onion with white to deepred tunic
白から真紅の包膜を持つたまねぎ - 日本語WordNet
a deepred garnet consisting of iron aluminum silicate
鉄の珪酸アルミニウムから成る深紅のガーネット - 日本語WordNet
deep-red cabochon garnet cut without facets
切子面を持たない深紅色のカボションカットのガーネット - 日本語WordNet
a deepred garnet used as a gemstone
宝石用原石として使用される深紅のガーネット - 日本語WordNet
a deep orange-red variety of chalcedony
深いオレンジから赤色のさまざまな玉髄 - 日本語WordNet
The deepred of the setting sun portended fine weather.
真っ赤な夕焼けは明日の晴天を告げた。 - Tanaka Corpus
They were deep in the red and closed up shop.
ひどい赤字だったので彼らは店をたたんだ。 - Tanaka Corpus
Urayamabuki (a Japanese rose seen from the underside): While the right side is yellow, the reverse side is deepred.
裏山吹:表が黄で裏が紅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The color of the hakama is deepred purple.
袴の色は濃い赤紫色と決められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hitoe (a single layer of kimono): Deepred aya with a light green lining.
単:萌黄色の裏地をつけた紅の綾。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Tatogami (pieces of paper kept inside the bosom): Deepred torinokogami (smooth and glossy Japanese paper).
帖紙:紅色の鳥の子紙 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DEEPRED PHOSPHOR AND METHOD FOR PRODUCTION THEREOF 深赤色蛍光体およびその製造方法 - 特許庁
deciduous shrub having racemes of deepred flowers and black-spotted red seeds
落葉性の低木で、深紅の花の総状花序と、黒い斑点のある赤い種子を持つ - 日本語WordNet
small tropical shrubby tree bearing deepred oval fruit
濃い赤の卵形の果実を実らせる小さな熱帯の低木のような高木 - 日本語WordNet
erect or climbing shrub of Brazil with deep pink to red flowers
濃いピンクから赤の花を持つ、ブラジルの直立またはよじ登り低木 - 日本語WordNet
a lorchel with deep brownish red fertile part and white stalk
深く褐色がかった赤い肥沃な部分と白い軸のあるlorchel - 日本語WordNet
Tsutsuji (azalea): While the right side is white, the reverse side was originally dark suo (deep dark red), but later it has been changed to black.
躑躅:表が白で裏が濃蘇芳(黒紅色)後に裏が黒。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The lining was purple (in modern times, Yamashina style futaai (a shade of deep purple, Takakura style suo - dark red) plain silk.
裏は紫(近世は山科流二藍・高倉流蘇芳)平絹。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It has a longer maturing period than rice red miso, so that its color red is deeper than rice red miso: deep reddish brown tinged with black.
米の赤味噌よりも熟成期間が長いので、その色は米の赤味噌よりもさらに赤みが強く黒味を帯びた濃い赤茶色である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Hungarian hunting dog resembling the Weimaraner but having a rich deepred coat
ワイマラナーに似ているが、豊かな真紅色の被毛を持つハンガリー産の猟犬 - 日本語WordNet
thin deep-water tropical fish 20 to 30 feet long having a red dorsal fin
赤い背びれを持つ体長が20フィートから30フィートの薄い深海熱帯魚 - 日本語WordNet
Eurasian herb cultivated for its deepred flowers with dark centers
ユーラシア産の草本で、中心部が暗い暗赤色の花が目的で栽培される - 日本語WordNet
Chinese shrub or small tree having white or pink flowers becoming deepred at night
夜に濃い赤になる白またはピンクの花を持つ、中国の低木または小さな高木 - 日本語WordNet
lily of central North America having recurved orange-red flowers with deep crimson spots
濃い深紅色の斑点がある上方に反ったオレンジがかった赤の花を持つ、北アメリカ中部のユリ - 日本語WordNet
thorny Eurasian shrub of small tree having dense clusters of white to scarlet flowers followed by deepred berries
深紅ベリーが緋の花への白の濃いクラスタを支える小さい木のとげがあるユーラシアの低木 - 日本語WordNet
an acute streptococcal infection characterized by deep-red inflammation of the skin and mucous membranes
急性の連鎖球菌感染症で、皮膚と粘膜の赤い炎症を生じる - 日本語WordNet
a red-purple to deep purple dye obtained from snails or made synthetically
カタツムリからあるいは人工的に得られる、赤みがかった紫色もしくは濃い紫色の染料 - 日本語WordNet
Deep-fried red pickled ginger, which is a popular food in Kansai and put on sale in supermarkets.
紅ショウガの天ぷら関西では一般的な食品で、市場でも売られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Break a karebushi in two, and there will be a cross section having a clear, deep-red color resembling a ruby.
割れると一見ルビーに似た透明感のある、濃い赤色の断面が現れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Light-colored rice miso is generally made from boiled soybeans, whereas deep-red rice miso is made from steamed soybeans.
米味噌は淡色の場合、一般に煮大豆を用いるが、赤みのかなり濃い米味噌は蒸し大豆を用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is worn with a futa-ai (bluish purple obtained by dyeing with both deepred and indigo blue) shitagasane (long inner robe) and an outer hakama, just as in the Heian period.
二藍の下襲を付け、表袴を履くのは平安のころと同じである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Also, the apparatus can use red light in order to observe the blood vessel at the deep part of the skin. また、皮膚の深い箇所の血管を観察するために、赤色光を用いることもできる装置である。 - 特許庁
To provide a deepred phosphor simultaneously having high luminescent intensity and chemical stability. 高い発光強度と化学的安定性を兼ね備えた深赤色蛍光体を提供する。 - 特許庁