ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「deforestation」を含む例文一覧(69)
1
2
次へ>
reckless
deforestation
山林濫伐
- 斎藤和英大辞典
reckless
deforestation
森林濫伐
- 斎藤和英大辞典
Deforestation
(forests are converted to the other uses).
森林減少(
Deforestation
、森林を他用途に転換)
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And finally, there's
deforestation
最後に森林破壊と
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because of
deforestation
何故ならば 森林伐採
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Climate change,
deforestation
気候変動や森林破壊
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In brazil, the rate of
deforestation
ブラジルでは 森林伐採が
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It just became big, heavy
deforestation
甚大な森林破壊となり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
deforestation
, especially for oil palm
森林破壊。特に欧米向けの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Could monitor the
deforestation
森林伐採を監視するだけでなく
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Deforestation
leads to erosion (of the soil).
乱伐は(土壌)侵食をもたらす.
- 研究社 新英和中辞典
The next big issue,
deforestation
.
次の大きな問題は 森林伐採です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But still
deforestation
champions.
今もなお 森林破壊のチャンピオンなのです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's only because of this
deforestation
.
すべて森林破壊によるものなのです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which is the
deforestation
and agricultural emissions
―森林破壊と農業により排出
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Deforestation
, the ice caps melting.
他にも 森林伐採や溶けゆく氷冠
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In fact, if you think about the
deforestation
in the amazon in 2013
実際のところ 2013年にアマゾンでは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That was when we shifted from
deforestation
of temperate forests
これは温帯にある森林破壊から
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To
deforestation
, to biodiversity loss
森林をなくし 生物多様性を減らして
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To actually help to stop
deforestation
森林伐採を防ぐことができたとしても
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Deforestation
has reduced ocelot habitats.
森林伐採がオセロットの生息地を減らした。
- Weblio英語基本例文集
Floods are often due to reckless
deforestation
.
洪水は往々山林の濫伐に基因す
- 斎藤和英大辞典
In countries with
deforestation
issues
森林伐採の問題を抱えた国に対して
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The species was blotted out by
deforestation
.
その種は森林伐採によって絶滅した.
- 研究社 新英和中辞典
The same way we could tackle
deforestation
森林破壊対策と同様に対処すれば
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And it's not just stopping
deforestation
.
それは森林伐採の抑制にとどまりません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That could actually see where
deforestation
is happening
森林破壊が起きている場所を ほぼリアルタイムで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Deforestation
came down in brazil 75 percent.
ブラジルにおける森林伐採は 75%減少しました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
deforestation
, the growth of human populations, needing more land.
森林破壊や人口増加に伴う土地開発
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But this kind of fishbone pattern of
deforestation
しかし この魚の骨のような森林破壊のパターンは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Their habitat is threatened by
deforestation
.
彼らの生息地は、森林破壊に脅かされています。
- Tatoeba例文
Excessive logging results in
deforestation
and soil erosion.
過伐採は森林破壊や土壌浸食につながります。
- 財務省
And here the light green are areas of massive
deforestation
.
ライトグリーンの大規模な森林破壊の領域がみられ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Let's hurry with the
deforestation
and set the mountain on fire tonight.
伐採を急いで 今夜にも山に火をつけましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We get information on where
deforestation
is happening
森林破壊が起きている場所の情報を 入手し
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Every year we lose 50 thousand square miles in
deforestation
.
毎年 5万平方マイルの森林が 失われています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will change the economics of
deforestation
.
森林伐採の経済的背景を 変えられると考えています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Fallow lands and illness had a positive link to
deforestation
.
休耕地と病気は、森林伐採と強く関わっている。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Photographs from space show a slowing of
deforestation
.
宇宙からの写真は森林破壊の減速を示している。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
If we sum up the
deforestation
we have in the other biomes in brazil
ブラジルの他のエリアでの 森林破壊の分を足しあわせると
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The vikings inadvertently caused soil erosion and
deforestation
不注意に土壌浸食や森林破壊の原因をつくりました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because I don't have answers to why there's
deforestation
.
なぜなら 私は森林の減少について 答えを持っていません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Most agricultural emissions come from tropical
deforestation
農業による主な排出は三つある 熱帯地域の森林破壊
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We were assigned a task to join a team and find out the causes of
deforestation
森林破壊の原因を探り当てる チームに任命され
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First, because 15 percent of greenhouse gas emissions come from
deforestation
第1に 温室効果ガス排出量の15%は 森林伐採によるもので
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's what we proved when we decreased
deforestation
これは我々の森林破壊削減活動で 証明されたことです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In fact, in the period when we have the deepest decline of
deforestation
実際には 森林破壊のペースが 急激に抑えられた期間では
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Deforestation
reduces evapotranspiration and humidity and dries soils.
森林破壊は蒸発散量を減らし、湿度を下げ、土を乾燥させる。
- Weblio英語基本例文集
We are talking about still the largest
deforestation
rate in the world.
今も 世界最大の森林破壊が 行なわれていることになります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The most devastating case of complete
deforestation
?
完全なる森林破壊という 最も悲惨な終焉を迎えたのでしょうか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
財務省
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
deforestation