DERRICK APPARATUS FOR USE IN WORKING AT SUMMIT OF TRANSMISSION STEEL TOWER 送電鉄塔の頂上作業用デリック装置 - 特許庁
STEEL TOWER ASSEMBLING/DISASSEMBLING DERRICK, AND METHOD OF REMOVING THE SAME 鉄塔組立・解体用デリック及びその撤去方法 - 特許庁
So, derrick hughes has motive to kidnap emily. デリック・ヒューズは エミリーを誘拐する動機がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To protect a switch detecting a derrick angle of a boom and accurately detect the derrick angle of the boom by this switch. ブームの起伏角度を検出するスイッチを保護し、このスイッチによってブームの起伏角度を的確に検出する。 - 特許庁
The derrick-down is stopped by a boom derrick-down stopping means when a lower limit is detected by an A frame lower limit detecting means. 又、Aフレーム下限検出手段より下限を検出した時に、ブーム起伏伏せ停止手段により、ブーム伏せを停止するようにした。 - 特許庁
Crane, mobile crane, derrick or lifting appliance on deck, cargo and slinging equipment
クレーン、移動式クレーン、デリック又は揚貨装置、荷及び玉掛け用具 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(xvii) Work operating a derrick with a lifting capacity of less than 5 tons;
十七 つり上げ荷重が五トン未満のデリックの運転の業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) A person who has passed a license examination for crane/derrick operators
一 クレーン・デリック運転士免許試験に合格した者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Seems she wrote a series of checks to a man called derrick hughes. 彼女は デリック・ヒューズと言う男に 一連の小切手を切っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Because derrick hughes is getting off work and you guys are just sitting here. デリック・ヒューズの仕事が終わったのに あなた達が座り込んでるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
A main grip 20 is pushed in downward, and a derrick-up wheel 32 lifts the handrail derrick-up 14 with a pressing wheel 38 abutting on a surface of the handrail as a point of support to derrick up the moving handrail. メイングリップ20を下方に押込み、手摺表面に当接した押え車38を支点として起し車32が手摺起し14を持上げ、移動手摺りを引き起す。 - 特許庁
(xix) Work involving the sling work for a crane, mobile crane or derrick with a lifting capacity of less than 1 ton;
十九 つり上げ荷重が一トン未満のクレーン、移動式クレーン又はデリックの玉掛けの業務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A person who has obtained the crane/derrick operator's license or mobile crane operator's license
クレーン・デリック運転士免許又は移動式クレーン運転士免許を受けた者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a derrick type loading device capable of performing accident prevention of the derrick type loading device more completely, and enlarging a possible area for loading work. デリック式荷役装置の事故防止をより完全にすると共に、荷役作業の可能領域を広げることができるデリック式荷役装置を提供する。 - 特許庁
This drilling implement comprises a derrick 20, a drill drive 22 for driving the drill rod guided on the derrick 20, and a gear for transmission placed between the drill drive 22 and the drill rod. 本発明は、デリック20と、デリック20の上を案内されるドリルロッドを駆動するためのドリル駆動装置22と、ドリル駆動装置22とドリルロッドの間に設置される変速用の歯車40と、を備える掘削装置に関する。 - 特許庁
(vi) When any of the following accidents involving a derrick (excluding derricks listed in item (i) of Article 2 of the Crane Ordinance) have occurred:
六 デリック(クレーン則第二条第一号に掲げるデリックを除く。)の次の事故が発生したとき - 日本法令外国語訳データベースシステム
A derrick 3 is mounted on a deck 1b of a hull 1 through a substructure 2 supporting an upper deck 7. 船体1の甲板1b上に、上甲板7を支持するサブストラクチャー2を介してデリック3を設置する。 - 特許庁
To provide a derrick crane capable of being well adjusted to the weight of a freight car to be lifted, and furthermore, of being easier controlled. 貨車の重量を、持ち上げるべき荷重により良く調整可能で、操縦がより容易なデリッククレーンを提供する。 - 特許庁
A mobile crane is provided with an upper part turning body 2 supported by a lower part traveling body 1 and supporting a main boom 3 and a derrick sub boom 4. 移動式クレーンは、下部走行体1に支持され主ブーム3とデリック副ブーム4を支持する上部旋回体2を備えている。 - 特許庁
A handrail derrick-up 14 is inserted between the moving handrail and the handrail guide, and a rotating shaft 34 is hooked on a hook 32 of a tool handle 12. 移動手摺りと手摺ガイドとの間に手摺起し14を挿入し、その回動シャフト34を工具柄12のフック32に掛ける。 - 特許庁
To provide a working apparatus for well drilling works, safely and quickly performing well drilling works without constructing a drilling derrick. 櫓を組まずに、安全かつ迅速にさく井工事を行うことができるようにする、さく井工事用の作業装置を提供する。 - 特許庁
(ii) A person who has a crane/derrick operator's license limited the type of machines eligible to operate pursuant to the provision of paragraph (2) of Article 224-4 of the Crane Ordinance: A crane/derrick operator's license that does not limit the type of machines eligible to operate.
二 クレーン則第二百二十四条の四第二項の規定により取り扱うことのできる機械の種類をクレーンに限定したクレーン・デリック運転士免許を受けている者 取り扱うことのできる機械の種類を限定しないクレーン・デリック運転士免許 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) When a person who already has a crane/derrick operator's license limited the type of machines eligible to operate pursuant to the provision of paragraph (1) of Article 224-4 of the Crane Ordinance to floor-driving cranes is to be granted a crane/derrick operator's license that does not limit the type of machines eligible to operate or a crane/derrick operator's license limited the type of machines eligible to operate to cranes pursuant to the provision of paragraph (2) of the same Article, or when a person who already has a crane/derrick operator's license limited the type of machines eligible to operate pursuant to the provision of the same paragraph to cranes is to be granted a crane/derrick operator's license that does not limit the type of machines eligible to operate, a certificate for a crane/derrick operator's license shall be issued in exchange for the certificate the person already has. In this case, when the said person already has a license other than the crane/derrick operator's license, matters related to the license that the person already has be stated on the certificate for a crane/derrick operator's license.
3 クレーン則第二百二十四条の四第一項の規定により取り扱うことのできる機械の種類を床上運転式クレーンに限定したクレーン・デリック運転士免許を現に受けている者に対し、取り扱うことのできる機械の種類を限定しないクレーン・デリック運転士免許若しくは同条第二項の規定により取り扱うことのできる機械の種類をクレーンに限定したクレーン・デリック運転士免許を与えるとき又は同項の規定により取り扱うことのできる機械の種類をクレーンに限定したクレーン・デリック運転士免許を現に受けている者に対し、取り扱うことのできる機械の種類を限定しないクレーン・デリック運転士免許を与えるときは、クレーン・デリック運転士免許に係る免許証を、その者が現に有する免許証と引換えに交付するものとする。この場合において、その者がクレーン・デリック運転士免許と異なる種類の免許を現に受けているときは、当該クレーン・デリック運転士免許に係る免許証に、当該異なる種類の免許に係る事項を記載するものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The mobile crane comprises a main boom 3 which is expanded over a plurality of stages by an expansion mechanism provided on a vehicle body 1 in a derrick-movable manner, and a sub boom 10 which is expanded over a plurality of stages by an expansion mechanism provided on a fore end 3a of the main boom 3 in a derrick-drivable manner. 車体1に起伏駆動可能に設けられ伸縮機構によって複数段にわたって伸縮するメインブーム3と、メインブーム3の先端部3aに起伏駆動可能に設けられ伸縮機構によって複数段にわたって伸縮するサブブーム10を備えた移動式クレーンである。 - 特許庁
(1) A person who posses the license pertaining to practical training for operation of crane or mobile crane, and has 8 years of experience involved in operation of crane, mobile crane or derrick.
一 クレーン運転実技教習、又は移動式クレーン運転実技教習に係る免許を有する者で、八年以上クレーン、又は移動式クレーンの運転の業務に従事した経験を有するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(i) A person who has obtained a license of cargo lifting appliance operator, crane/derrick operator or mobile crane operator, and has experiences having engaged in the work of stevedores for four years or longer thereafter
一 揚貨装置運転士免許、クレーン・デリック運転士免許又は移動式クレーン運転士免許を受けた者で、その後四年以上船内荷役作業に従事した経験を有するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
A testing tank 21 is connected to an end part of a suspension wire 5 suspending an excavator through a suspension hole 1a formed in the hull 1 from the derrick 3. デリック3から船体1に形成された吊り下げ孔1aを介して掘削装置を吊り下げる吊り下げワイヤー5の端部に、試験用タンク21を連結する。 - 特許庁
To derrick a boom smoothly without stopping it even if a tip part of the boom attempts to exceed a scope of allowable operation while elongation operation and derricking operation of the boom are simultaneously performed. ブームの伸長作動と起伏作動とを同時に行っている場合に、ブームの先端部が許容作動範囲を超えようとしたときであっても、ブームを停止等させることなく滑らかに起伏させ得るようにする。 - 特許庁
During self-detaching work of a counter weight 5, the pin 20 is attached to the backstop 16 in advance and a derricking action of a boom is stopped in a predetermined derrick position. カウンタウエイト5の自力脱着作業時に、ピン20をバックストップ16に予め装着し、ブームの起伏動作を所定の起伏位置で停止させておく。 - 特許庁
In this controlling device, when a normal mode is selected by a mode selection switch 53, a controller 60 executes control to derrick, expand and contract, and turn a boom 30 according to operation of a boom operation lever 51. モード選択スイッチ53により通常モードが選択されているときには、コントローラ60はブーム操作レバー51の操作に応じてブーム30を起伏、伸縮、旋回作動させる制御を行う。 - 特許庁
The operation of the post derrick cylinder 55 is controlled by the controller 40 so that when the post 10 is moved within the preset vertical rocking range, the post 10 is stopped. コントローラ40により、ポスト10が予め設定された垂直揺動範囲内に移動したときにポスト10が停止するように、ポスト起伏シリンダ55の作動制御を行う。 - 特許庁
This agricultural harvest high lift work vehicle comprises the moving cart, a boom device provided so as to derrick freely, and a basket which freely swings to an advancing direction around a rotating shaft provided on a tip end of the boom device. 移動台車と起伏自在に設けられたブーム装置と、ブーム装置の先端に回転軸を中心として進行方向に対してバスケットを首振り自在に構成したこと。 - 特許庁
To perform the replacement work of the arm of a steel tower efficiently, smoothly, and safely by constituting a derrick device simply without erecting supporting feet at the center of the transmission steel tower. 支持脚を送電鉄塔の中心部に立ち上げずに、デリック装置を簡易に構成し、これで鉄塔の腕金の取替え作業を効率よく円滑、安全に行う。 - 特許庁
To provide a high lift working vehicle, dispensing with expensive derrick installation costs or high lift working and allowing wide-range application to a normal plane from its lower to upper parts. 高所作業用の高価な櫓設置費が不要となり、また、法面の下部から上部までの広範囲に活用できる高所作業車を提供すること。 - 特許庁
To efficiently excavate by facilitating operability while obtaining excavating pressure without depending on the operating radius of a derrick boom at all. 操作性を容易にして効率的に掘削することができるようにすると共に、起伏ブームの作業半径に何ら左右されず掘進圧力を得ることができる。 - 特許庁
By this, the switch levers 17B and 18B can be protected by the switch cover 25 save for a portion of the lever protruding opening 29 and the derrick angle of the boom 11 can be accurately detected by the limit switch 17 or the like. これにより、スイッチレバー17B,18Bを、レバー取出し開口29の部分を除いてスイッチカバー25によって保護することができ、リミットスイッチ17等によってブーム11の起伏角度を的確に検出することができる。 - 特許庁
An oil collecting bucket appropriate for collecting floating oil by separating runoff oil to water surface like the sea due to an accident from water is mounted on a crane, a derrick boat, an excavating machine, etc., which are used for an ordinary construction work to collect oil. 事故等により海上など水面上に流出した油を水と油に分離して、浮遊する油を回収するのに好適な油の回収バケットを、一般の建設作業などに使用される起重機、起重機船、掘削機械などに装着して油を回収する方法と装置を提供するものである。 - 特許庁