「description」を含む例文一覧(8880)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 177 178 次へ＞- Got a description.
説明を受けた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's my job description.
仕事内容だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Description in classic literature
古典の記述 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Description glXGetContextIDEXTreturns the XID associated with a GLXContext.
DESCRIPTION\\f3glXGetContextIDEXT\\fP は、GLXContext に対応する XID を返す。 - XFree86 - 11 - Brief Description
(11) 簡潔な説明 - 特許庁 - Description of the Invention
発明の説明 - 特許庁 - description of a design
意匠の説明 - 特許庁 - Description of Property
物件明細書 - 日本法令外国語訳データベースシステム - a brief literary description
簡潔な記述 - 日本語WordNet - "Historic Description"
歴史的な説明 - JM - Historical Description of Guns
鉄砲の記述 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Description in mythology
神話での記述 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Description in Mythology
神話での記述 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - a flaming description
誇張的な記事 - 斎藤和英大辞典 - SCENE DESCRIPTION PROGRAM
シーン記述プログラム - 特許庁 - Description of trademark
商標の説明 - 特許庁 - a vivid description
鮮やかな描写 - 日本語WordNet - Em Name Parsed Callable Description
Em 名前 Parsed Callable 説明 - JM - Em "Name Parsed Callable Description"
Em 名前 Parsed Callable 説明 - JM - (i) Description of Product
① 取扱対象 - 金融庁 - Description in the myths
神話での記述 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Description in the mythology
神話での記述 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - give a description of
描写を行う - 日本語WordNet - LOGIC CIRCUIT DESCRIPTION
論理回路記述 - 特許庁 - "Whose description?"
「誰の説明ですか？」 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』 - Board description ........................................3-3
基板の説明 ...............................................3-3 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - Technical description
技術的な説明 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - (1) Trademark description.
(1) 商標の説明 - 特許庁 - b) description presenting a figure,
(b) 表示の説明 - 特許庁 - description of the franchise
フランチャイズの内容 - 特許庁 - Description of Ore Deposit
鉱床説明書 - 日本法令外国語訳データベースシステム - Description: A complete and accurate description of the problem you are experiencing.
Description:あなたが経験した問題の完全で正確な説明。 - FreeBSD - Tooltip error description.
エラー説明ツールチップ - NetBeans - Description found in the mythology
神話での記述 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Reliability of description
記述の信頼性 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Description of Japanese Swords
日本刀の表記 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス - Description, multiline
複数行の説明 - PEAR - Specifies the file used by smproxy to save state in the previous session. Description
説明 - XFree86 - DESCRIPTION ." Add any additional description here
つまり、`rmdir -p a/b/c' は `rmdir a/b/c; rmdir a/b; rmdir a'と同じである。 - JM - (iii) a description of meetings;
三 会議の概要 - 日本法令外国語訳データベースシステム - (vii) Description of cargo loaded
七 積荷の明細 - 日本法令外国語訳データベースシステム - a general description of the merchandise
商品の概説 - 日本語WordNet - a realistic description
写実的な描写 - 日本語WordNet - Code Listing2.1: Example description
コード表示2.1:例文 - Gentoo Linux - Shiro description perfectly!
ちゃんと説明しろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It is beyond description
形容の言葉無し - 斎藤和英大辞典 - Description Gives a description about what the function does.
説明 関数の動作に関する説明。 - PEAR - Description on the schematic chart
＜概念図の説明＞ - 経済産業省 - Description on the schematic chart
概念図の説明 - 経済産業省 - the description of the invention
発明の明細書 - 特許庁
- 金融庁
- Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
- 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
- 大規模オープンソース日英対訳コーパス
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- NetBeans
- © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
- PEAR
- Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group.
This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ).
- JM
- Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
- Gentoo Linux
- Copyright 2001-2010 Gentoo Foundation, Inc.
The contents of this document are licensed under the Creative Commons - Attribution / Share Alike license.
- 日英対訳文対応付けデータ
- この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
- 原題：”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”
邦題：『ジキルとハイド』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳
(C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白（http://www.genpaku.org/）正式参加作品
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。（「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ）
- 原題：”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE”
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
邦題：『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』 - This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
日本語版の著作権保持者は ©1999
山形浩生<hiyori13@alum.mit.edu>である。この翻訳は、全体、部分を問わず、使用料の支払いなしに複製が認められる。
- 原題：”Cracking DES: Secrets of Encryption Research, Wiretap Politics, and Chip Design ”
