ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「deserved」を含む例文一覧(137)
1
2
3
次へ>
a
deserved
punishment
正当な罰
- 斎藤和英大辞典
as
deserved
相応だとして
- 日本語WordNet
properly
deserved
きちんと値される
- 日本語WordNet
She
deserved
to die.
死すべき女だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Would I have
deserved
to die?
死んで当然?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a
deserved
promotion
当然の昇進.
- 研究社 新英和中辞典
a justly
deserved
penalty
当然の懲罰
- 日本語WordNet
He got what he
deserved
.
自業自得である。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
fitting or appropriate and
deserved
適して、妥当で値した
- 日本語WordNet
he
deserved
nothing but condemnation
彼は非難のみ値する
- 日本語WordNet
I never
deserved
it.
私はそれには値しない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You
deserved
to know.
君には知る権利がある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
deserved
a better fate
より良い運命に値した
- 日本語WordNet
a richly
deserved
honor
十分に値する栄誉.
- 研究社 新英和中辞典
a richly
deserved
victory
まったく当然の勝利
- Eゲイト英和辞典
Would I have
deserved
that?
僕はそれで当然だった?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Do you think he
deserved
to die?
そのせいで 殺されたと?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She
deserved
happiness.
彼女は幸せに相応しい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She
deserved
it, that josie.
ジョジーはそれに 値したわね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
not
deserved
or earned
価値がない、または得られない
- 日本語WordNet
His crime
deserved
the death penalty.
彼の罪は死刑に値する。
- Tanaka Corpus
the condition of being not
deserved
, merited, or justified
身分不相応であること
- EDR日英対訳辞書
I thought you
deserved
to know.
あなたは 知るべきだと思った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That man
deserved
to die!
あんな男 死んで当然なのよ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an outcome (good or bad) that is well
deserved
ふさわしい結果(よいか悪い)
- 日本語WordNet
She got what she
deserved
.
値するものを得ることが出来た
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Someone who
deserved
it, i'm sure.
それに値した誰かに 間違いない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
that which is
deserved
or owed
値される、あるいは依拠されるもの
- 日本語WordNet
It felt like what I
deserved
私を守ってくれる 気がしたのよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
not merited or
deserved
値しない、あるいは相当しないさま
- 日本語WordNet
Julia howard got exactly what she
deserved
.
ジュリア・ハワードは 全くの自業自得よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Maybe I
deserved
mandi's torture.
たぶんマンディに 苦しめられて当然かも
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think he
deserved
it.
彼はそれだけのことをしたと思います
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought we
deserved
a little bit of normal.
僕ら少しは 普通にしたっていい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I served my country. I
deserved
it.
ぼくは国に務めた その資格はある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He got no more than he
deserved
[than his deserts].
彼は当然の報いを受けたのだ.
- 研究社 新和英中辞典
You richly
deserved
that beating.
お前があれだけ打たれたのも当然だ.
- 研究社 新英和中辞典
They won because they
deserved
to.
彼らは勝つのにふさわしいから勝った。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I think I
deserved
getting killed?
私は殺されても当然のようなことを?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And he
deserved
better.
彼はもっといい 報いを受ける価値がある
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought she
deserved
someone like you.
君のような男が 相応しいと思った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Reggie ledoux
deserved
to die' marty. that was justice.
レジーは死に値する あれは正義だった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
his display of foulness
deserved
severe punishment
彼の不潔な表現は厳罰に値した
- 日本語WordNet
a well-
deserved
punishment or misfortune
あることをしたために受ける悪いむくい
- EDR日英対訳辞書
Your wife and children
deserved
to die!
お前の妻と子供達は当然の報いだ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your fame is well
deserved
, spaniard.
あなたの名声は、スペイン人も当然である。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I thought she
deserved
someone who would look after her...
彼女に 相応しい男がいると思って...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I didn't think that you
deserved
her.
彼女にふさわしいとは 思えなかったから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was a great athlete and
deserved
to win.
彼は偉大なアスリートで勝利にふさわしい
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I didn't feel like I
deserved
to win.
私は勝利に値するとは思わなかった。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
1
2
3
次へ>
例文データの著作権について
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
deserved