「designed ventilation」を含む例文一覧(18)

  • The Japanese designed houses with good ventilation to alleviate the summer heat.
    日本人は夏の暑さを緩和するために風通しのよい家を設計した. - 研究社 新和英中辞典
  • The ventilation tubing 1 is of a cylindrical form designed for sending polluted air, and is constructed of an ultraviolet light transmittable material.
    風管1は汚染空気を送る筒体であり、かつ紫外線の透過が可能な材料で構成する。 - 特許庁
  • To provide a helmet with ventilation holes and designed not to penetrate rainwater or cold air through the holes.
    ヘルメットに通気用の通気孔を穿設したものにおいて、該通気孔から雨水や冷気が入らないようにする。 - 特許庁
  • The designed flow of the first ventilation flue 3a and second ventilation flue 3b can thereby be maintained to ensure the movement of waste heat, thereby realizing high efficiency.
    これにより、第1の通風路3a及び第2の通風路3bの設計流量を維持することが可能なので、排熱が確実に移動し、高い能率を実現できる。 - 特許庁
  • To attain a low-cost ventilating device designed to implement ventilation without bringing up a panel above a vehicle roof and to suppress wind noise, thereby attaining calm cabin ventilation.
    パネルを車両のルーフ上に持ち上げずに換気を行い、風切り音の発生を抑えて静粛に車室の換気ができ、しかも安価な換気装置を実現する - 特許庁
  • To provide a temporary toilet designed to cover up door ventilation openings even in the absence of blinding members to increase the ventilation property of the toilet while reducing odors and hot air in the toilet.
    目隠し部材がなくてもドア換気口に目隠し効果が得られ、トイレの換気性が高まったり、トイレ内の臭いや熱気が低減する仮設トイレを提供する。 - 特許庁
  • The balance (1) includes a ventilation shield (2), and the ventilation shield (2) includes at least one of sidewalls (5, 6), which can be designed slidably so as to enable surrounding the weighing chamber (3), and for the above ventilation shield (2) to open or to close it.
    秤(1)には通気シールド(2)が備えられており、当該通気シールド(2)は、秤量室(3)を包囲し且つ前記通気シールド(2)が開いたり閉じたりされるのを可能にするように摺動可能に設計することができる少なくとも1つの側壁(5,6)を備えている。 - 特許庁
  • The temperature distribution of the inside air is simulated with high accuracy by repeated operations, and thereby an actual ventilation quantity based on the buoyancy of the inside air can be accurately calculated, and the natural ventilation system can be rationally designed.
    内気の温度分布を繰り返し演算により高精度にシミュレートすることで、内気の浮力に基づく実換気量を正確に算出することができ、自然換気システムを合理的に設計することができる。 - 特許庁
  • The toilet ventilation system is designed so as to drive the ventilation fan 1a for the predetermined time by the signal from the cover switch or the seating switch of the sanitary washing device, and thus the ventilation fan 1a is automatically driven in conjunction with the use of the toilet room with reliability, and thus the interior of the toilet room is kept in a comfortable state.
    衛生洗浄装置の蓋スイッチもしくは着座スイッチの信号により換気扇1aを所定時間駆動するようにしたものであり、トイレ使用に確実に連動して自動的に換気扇1aが駆動され、トイレ内を快適に保つことができる。 - 特許庁
  • This device is designed so as to guide heat of the fan for cooling two lamps toward the fore through a ventilation flue under (backside) a main base to inhibit rise in temperature inside its main body.
    2つのランプを冷却するファンの熱をメインベースの下(裏)に通風路をもって前面に案内し、本体内部の温度上昇をおさえる構成。 - 特許庁
  • To provide a louver unit for traveling cars which is especially designed to prevent snow lumps from falling while retaining respective functions of lighting control, sound absorption, sound shielding, and air ventilation.
    調光、吸音、遮音および換気の各機能を保持しつつ、特に雪塊の落下を防止できるようにした車両走行路用ルーバーユニットを提供する。 - 特許庁
  • To provide an easy-to-use glove the upper part of which is so designed as not to slip down during use, improved in ventilation through the inside of the glove so as not to cause any stuffiness.
    手袋の上部が使用中にずり落ちてこないようにすると共に、手袋内への通気を良化してむれを生じないような使い易い手袋を得る。 - 特許庁
  • To provide an open collar fixture prevented from disorder and unseemliness caused when wearing a white shirt or a collared shirt with no necktie, and designed so as to prevent insufficient ventilation through the neckline.
    本発明は、ワイシャツ及び襟のあるシャツをネクタイ未使用時の襟部が乱れ見苦しく、更に襟元よりの通風の悪さを防止するようにした開禁固定具を提供するものである。 - 特許庁
  • To provide an air conditioner of high efficiency by maintaining the designed flow of each ventilation flue by the improvement of plugging of a dust collecting filter to ensure the movement of waste heat.
    集塵フィルタの目詰まりを改善して各通風路の設計流量を維持することにより、排熱の移動を確実に行うことで、能率の高い空気調和機を提供する。 - 特許庁
  • The ventilating flow passage is designed so that a rim m of the ventilating hole 25a in the fore fan casing 25 or the downstream side member at the jointing position of the ventilation holes will not be projected into the ventilating flow passage than a rim n of the ventilating hole 23a in the rear fan casing 23 or an upstream side member at the jointing position of the ventilation holes.
    通風穴のつなぎ合わせ位置で、下流側部材である前ファンケーシング25における通風穴25aの穴縁mが、上流側部材である後ファンケーシング23における通風穴23aの穴縁nより、通風流路内に突出しない設計とする。 - 特許庁
  • The heat exchange unit is inserted into a battery box together with the storage cell arranged between the heat exchange units, and the battery box is designed so as to have heat resistance and resistance to water and equipped with a drainage and a ventilation device.
    熱交換ユニットは、それらの間に配置された貯蔵セルと共にバッテリボックス内に挿入され、バッテリボックスは、耐圧および耐水性となるように設計され、排水および通気装置を備えている。 - 特許庁
  • As for public health facilities in Taiwan, in addition to the water and sewage system designed by a British engineer William Burdon, many policies were adopted to improve public health, such as the improvement of streets, compulsory cleaning in the autumn, encouragement of ventilation in houses, quarantine of the patients with infectious diseases.
    設備方面ではイギリス人ウィリアム・バードンにより台湾の上下水道が設計されたほか、道路改善、秋の強制清掃、家屋の換気奨励、伝染病患者の強制隔離、予防注射の実施など公共衛生改善のための政策が数多く採用された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Further, the arrangement of the opening part, the oxygen blowout port, and also supply and exhaust ports of a ventilation device are designed, whereby an efficient air conditioner can be obtained.
    空気調和された空気を室内に吹出す空気調和機本体の吹出し口近傍に設けられた開口部より抗酸化物質を空気中に徐放するとともに、室外空気中の酸素と窒素等を分離して高濃度酸素を得る機能膜を透過させ酸素富化した空気を空気調和機本体内に設けた酸素吹出し口から供給して、酸素濃度の高い空気と抗酸化物質を一緒に呼吸させる如く良好な空気質を得るとともに、この開口部、酸素吹出し口、更には換気装置の給排気口の配置により効率の良い空気調和機が得られる。 - 特許庁

例文データの著作権について