a theory in philosophy, called determinism 哲学における,決定論という理論 - EDR日英対訳辞書
a theory concerning principles of natural science, called determinism 約束説という,自然科学の原理に関する学説 - EDR日英対訳辞書
the doctrine of denying determinism, called indeterminism 非決定論という,決定論を否定する学説 - EDR日英対訳辞書
a function of reasoning management, called non-determinism 非決定性処理という,コンピューターの推論処理における機能 - EDR日英対訳辞書
TECHNIQUE FOR PROMOTING DETERMINISM AMONG MULTIPLE CLOCK DOMAINS 複数のクロックドメインにおいて決定性を促進するテクニック - 特許庁
DETERMINISM FOR MULTIPROCESSOR COMPUTER SYSTEM, MONITOR AND PROCESSOR FOR THE SAME マルチプロセッサ・コンピュ—タ・システムにおける決定論、ならびにそのためのモニタおよびプロセッサ - 特許庁
The value indicating the property of determinism may use translating error or permutation entropy. 決定論性を表す値は、例えば、並進誤差又は順列エントロピーを用いることができる。 - 特許庁
When the permutation entropy is used as a value indicating the property of determinism, a permutation entropy computer is provided. 決定論性を表す値として順列エントロピーを用いる場合は、順列エントロピー演算部を備える。 - 特許庁
His idea that 'climate affects human begins,' which is seen in "Fudo," has been exposed to some criticisms; for example, some think that his idea is a poor environmental determinism or that it leads to affirmation of the emperor system of Japan.
『風土』の中に見られる「風土が人間に影響する」という思想は、悪しき環境決定論であるという批判や、天皇制肯定論になっているという批判がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス