「develop a system」を含む例文一覧(384)

1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞
  • a plan to develop a city called {combination system}
    コンビナートシステムという都市開発計画 - EDR日英対訳辞書
  • This system takes a long time to develop
    それは、発達するのに時間がかかり、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To develop a simple system for transforming yeast in a short period, and to develop a high-expression vector.
    短期間で簡易な酵母の形質転換系及び高発現ベクターの開発。 - 特許庁
  • Develop a new system all over, do you?
    新しいシステム開発を頼む余裕も ないでしょ?➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To develop a program debugger system that efficiently performs debugging.
    効率よくデバッグするプログラムデバッガシステムを開発する。 - 特許庁
  • a project to develop an operating system called {the sigma project}
    シグマ計画という,オペレーティングシステムの開発計画 - EDR日英対訳辞書
  • To design and develop a service system which is high in satisfaction of a user.
    ユーザの満足度が高いサービスシステムを設計・開発する。 - 特許庁
  • To correct errors among each system accompanying a phase develop ment.
    相展開に伴う各系統間の誤差を補正する。 - 特許庁
  • Emperor Tenmu strived to develop a centralized national system of government.
    天武天皇は、中央集権的な国家体制の整備に努めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To develop the business of advertisement, etc., by utilizing a contents distribution system.
    コンテンツ配布システムを利用し、広告等のビジネス展開を図ること - 特許庁
  • To solve such a problem for an individual investor to develop a system trade, wherein he or she needs knowledge and ability of computer programming and cannot easily develop the system trade.
    一般個人投資家がシステムトレードを開発するためには、コンピュータプログラミングの知識と能力が必要で、簡単には開発できない。 - 特許庁
  • To more easily develop a distributed command processing system and application software.
    分散型コマンド処理システム・アプリケーションソフトウェアをより容易に開発する。 - 特許庁
  • To easily develop or maintain/control a system for providing web service.
    ウェブ・サービスを提供するシステムの開発または保守・管理を容易にする。 - 特許庁
  • Manufacturers can develop their marketing strategies by using a direct selling system.
    直販制度によってメーカーはマーケティング戦略を改善することができる。 - Weblio英語基本例文集
  • To solve the problem that it takes more trouble and cost to develop a system using a plurality of analytic engines.
    複数の解析エンジンを利用するシステム開発の手間やコストが増大すること。 - 特許庁
  • To develop a combustion apparatus which is easy in assembling and which adopts a thick/thin combustion system.
    組み立てが簡単な濃淡燃焼方式を採用した燃焼装置を開発する。 - 特許庁
  • 26. The onus is primarily on the management to develop a robust statutory compliance system and a risk management system.
    26．強固な法令等遵守態勢及びリスク管理態勢を構築する責任は、第一義的 に経営陣にある。 - 金融庁
  • To develop a cell culturing medium by applying a bioactivity acceleration effect of nanodiamond and also develop a system for a cell-proliferating medium capable of performing a stable culturing process.
    ナノダイヤモンドの生物バイオ活性促進効果を応用した細胞培養培地を開発し、安定な培養プロセスが可能な細胞増殖培地増殖システムを開発する。 - 特許庁
  • To develop an application system such as a contactless IC card without need of a real environment.
    非接触型ＩＣカードなどの応用システムを、実環境がなくても開発できるようにする。 - 特許庁
  • A development system and a method for developing to develop electrostatic images with the toner are also disclosed.
    さらに、静電像をトナーで現像するための現像システムおよび現像方法が開示される。 - 特許庁
  • To enable a developer to easily develop a processing program for performing exclusive control in a multi-task processing system.
    マルチタスク処理システムにおいて、排他的制御を行う処理プログラムを開発者が容易に開発する。 - 特許庁
  • Following this failure, aspirations to develop a domestic system and nationalistic powers rapidly intensified in Wakoku.
    これを受け倭国内部では、国制整備・国力増強への志向が急速に強まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To develop a polyester-based toner binder for heat fixation system which has superior long-period running property.
    長期ランニング性に優れた熱定着方式用のポリエステル系トナーバインダーを開発する。 - 特許庁
  • To develop a new system replacing a system which uses a dipole antenna having large variations of transmitted and received electric fields and deficient stability.
    送受信電界の変動が大きく安定性が乏しいダイポールアンテナを使用したシステムに代わる新たなシステムの開発。 - 特許庁
  • To develop a quantitative analysis method having versatility and high throughput and capable of quantitatively analyzing molecules to be measured in a cell, and to develop a program, an apparatus and a system for executing the method.
    汎用性がありスループットの高い、細胞内の測定対象分子の定量的解析方法と、該方法を実行するプログラム、装置及びシステムとを開発する。 - 特許庁
  • Yokohama City and three other municipalities will only partly join the system, and Nagano Prefecture will develop a system of its own.
    横浜市と他の３つの自治体は部分的にのみ参加し，長野県は独自のシステムを開発する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To develop a measurement system which detects whether a semiconductor chip is arranged on a pickup tool.
    半導体チップがピックアップツール上に配置されたかを検出する計測システムを開発することを目的とする。 - 特許庁
  • To develop a radiation source shielding device and an instrumentation system using gamma rays in the present invention.
    本発明は、線源しゃへい装置およびガンマー線を用いた計測システムに関するものである。 - 特許庁
  • Develop a statistical information system for intellectual assets at the national and company level.
    国レベル及び企業レベルでの知的資産に関する統計情報の制度整備を行うこと - 経済産業省
  • The two manufacturers, who were once rivals, have now joined forces to develop a new operating system.
    かつて敵対関係にあった 2 社が組んで, 今は新しいコンピューターの OS を開発しようとしている. - 研究社 新和英中辞典
  • These data provided the necessary information to develop and calibrate a model of this system.
    これらのデータは，このシステムのモデルを構築しキャリブレートするために必要な情報を提供した。 - 英語論文検索例文集
  • To develop a P-system compound semiconductor layer capable of preventing spreading of As from an adjacent As-system semiconductor layer.
    隣接するＡｓ系半導体層からのＡｓの拡散を防止できるＰ系化合物半導体層を成長する。 - 特許庁
  • To develop a spray gun for easily preventing a tip of a gun from being contaminated with a coating material discharged from a coating material discharge hole after the supply of the coating material is stopped, and to develop a coating system using the spray gun.
    塗料の供給停止後に塗料吐出孔から吐出される塗料によるガン先の汚れ防止を簡単に実現できるスプレーガン、及び該スプレーガンを用いた塗装システムの開発。 - 特許庁
  • Since a communication system or an information notice system can be built up on the basis of a text-based message easily handled by a user for system design, the user can easily design and develop the system.
    システムを設計する上で、ユーザが扱いやすいテキストベースメッセージを基に通信システムや情報通知システムを構築することができるので、システムの設計・開発が容易になる。 - 特許庁
  • To develop a system for converting maintenance information into an asset characterized by that it handles the maintenance information as an asset of a user and it enhances security of a system.
    保守情報をユーザの資産として扱い、システムのセキュリティ性を高めることを特徴とした、保守情報の資産化システムの開発。 - 特許庁
  • A user trying to develop a system connects his (or her) own terminal to a network having an automatic business system generation server and specifies a business pattern (e.g. a customer consultation window system) to be prepared (S101).
    システムの開発を行なう者は、業務システム自動生成サーバのあるネットワークに接続し、作成したい業務パターン（たとえば顧客相談窓口システム）を指定する（Ｓ１０１）。 - 特許庁
  • To enable even a person who does not have technical knowledge to develop a program by using a program development system.
    本発明は、プログラム開発システムに関し、専門知識の無い者でもプログラムの開発が可能とすることを目的とする。 - 特許庁
  • One of the goals of the research is to develop a system that can secure a stable energy supply.
    この研究の目的の１つは安定したエネルギー供給の確保を可能にするシステムを開発することだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To develop a cogeneration system capable of correctly detecting correctness of piping connection, and a storage tank unit.
    正確に配管接続の正誤を検知することができるコージェネレーションシステム及び貯留タンクユニットを開発する。 - 特許庁
  • To mechanically develop a task schedule for a packaging or testing from design information of a system such as a class view of UML without manpower.
    ＵＭＬのクラス図のようなシステムの設計情報から実装やテストのタスクスケジュールを、人手を介さず機械的に作成する。 - 特許庁
  • To develop an interactive marketing research system making marketing and developing of goods possible to predict the future by improving a POS system.
    ＰＯＳシステムを改善して、予測可能なマーケティング、商品開発を可能にする双方向のマーケティングリサーチシステムを開発する。 - 特許庁
  • . Develop a system to appropriately grasp the situation of responses to requests for loan condition changes, etc.
    ・ 貸付条件の変更等の申込みに対する対応状況を適切に把握するための態勢整備 - 金融庁
  • To develop a system for efficiently feeding energy required for methane fermentation and composting.
    メタン発酵時及び堆肥化時に必要なエネルギーを効率よく供給するシステムの開発を課題とする。 - 特許庁
  • Implementing safety inspections at nuclear facilities nationwide (periodic inspections and operational safety inspections). (iii) Initiatives to develop a crisis management system and mitigate the effects in the event of an accident
    全国の原子力施設の安全性の点検(定期検査・保安検査等)等を実施。 - 経済産業省
  • They plan to develop a compact, low-cost fuel cell system along with hydrogen storage technologies.
    ２社は水素貯蔵技術に加え，小型で低コストな燃料電池システムの開発を計画している。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To develop a system capable of detecting an objective position by an inexpensive and simple management system, in an objective position management system at a production field especially.
    特に生産現場での対象物位置管理システムにおいて、安価でかつ簡単な管理システムで対象物の位置を検知することができるようなシステムを開発すること。 - 特許庁
  • To develop a specific character conforming with the speech contents of a user by learning a knowledge system regarding the user through a conversation with the user.
    ユーザとの会話を通じて、ユーザに関する知識体系を学習し、ユーザの発話内容に即した特定のキャラクタを成長させる。 - 特許庁
  • A. To expand and develop a system (organization/personnel) for administering trade and inspection in order to ensure trade fairness.
    イ 取引の公正性を確保するため、売買管理及び審査を行う態勢（組織及び人員）を拡充・整備すること。 - 金融庁
  • To develop a system capable of retrieving intake combination information of drugs and supplements having a plurality of active components.
    複数の有効成分を持つ医薬品及びサプリメントの飲み合わせ情報を検索できるシステムを開発すること。 - 特許庁
  • To develop a liquid crystal display device capable of efficiently constructing a thin and light backlight system with a small number of parts and realizing bright three-dimensional display by a parallax barrier system.
    少ない部品数で薄型軽量のバックライトシステムを効率よく構築できて、視差バリア方式で明るい三次元表示を達成できる液晶表示装置の開発。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 8 次へ＞

例文データの著作権について