Thus, the heat from the fixing unit 1 is hardly transferred to the developing unit 2. これにより、定着ユニット1からの熱が現像ユニット2へ伝わりにくくなる。 - 特許庁
METHOD FOR DEVELOPING ELECTROMAGNETIC FORCE WITHOUT HAVING REACTION ON MAGNETIC FIELD GENERATING MATERIAL 磁界発生物質に反作用を及ぼさないで電磁力を発生させる方法 - 特許庁
DEVELOPER CARRIER AND DEVELOPING DEVICE EQUIPPED THEREWITH, PROCESS CARTRIDGE AND IMAGE FORMING DEVICE 現像剤担持体及びこれを具備する現像装置、プロセスカートリッジ、画像形成装置 - 特許庁
DEVELOPER AMOUNT REGULATING BLADE, DEVELOPING DEVICE, AND MANUFACTURING METHOD FOR DEVELOPER AMOUNT REGULATING BLADE 現像剤量規制ブレード、現像装置、現像剤量規制ブレードの製造方法 - 特許庁
IMAGE FORMING APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING STORAGE OF DEVELOPING CARTRIDGE INCORRECT TAKEOUT INFORMATION 画像形成装置および現像カートリッジ不正取出情報の記憶制御方法 - 特許庁
DOUBLE-SIDED PRINTING MACHINE AND DOUBLE-SIDED PRINTING METHOD FOR LIQUID-DEVELOPING ELECTROPHOTOGRAPHIC SYSTEM 液体現像電子写真方式の両面印刷機及び両面印刷方法 - 特許庁
The Japanese government helps many developing countries improve their education facilities. 日本政府は多くの発展途上国の教育施設の改善を支援しています。 - 浜島書店 Catch a Wave
Eighty percent of all diseases in india and most developing countries インドやほとんどの開発途上国における 疾患の80%は粗悪な水質が原因です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Those pictures we use to analyze how much carbon, how the forest is developing その画像を元に、二酸化炭素量や、森林再生の経過などを分析します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The company that made hinokio, overlord electronics, is developing militaryuse robots! オーバーロード・エレクトロ二クス という会社は 実は軍事用のロボットを 開発しているんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Developing a new food system for astronauts living in deep space 宇宙のかなたで宇宙飛行士達が 新しい食料システムを作り上げることや- - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Interest in environmental monitoring in some developing countries has increased in recent years. 一部の開発途上諸国では,環境モニタリングへの興味が近年高まってきた。 - 英語論文検索例文集
having plummer-vinson syndrome may increase the risk of developing esophageal cancer.
プラマー・ビンソン症候群である場合、食道がんを発生する危険性が高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
people with aldrich syndrome are at increased risk of developing leukemia and lymphoma.
オールドリッチ症候群の患者では、白血病とリンパ腫の発生リスクが高くなる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
We are developing an implementation of DNS Security (DNSsec) to be included in future versions of BIND (Berkeley Internet Name Domain).
我々は,BINDの将来のバージョンに組み込まれるDNSsecの実装を開発している. - コンピューター用語辞典
The Globus Project is committed to developing a high-quality open source OGSA implementation.
Globusプロジェクトは高品質のオープンソースOGSAの実装を開発することに携わっています。 - コンピューター用語辞典
the part of the eyes of vertebrate animals that is involved in the developing process of the eye, called eyestalk
脊椎動物において,目の発生過程において生じる眼柄という部分 - EDR日英対訳辞書
The company hopes to recover the cost of developing the product within a year.
会社はその製品の開発コストを 1 年のうちに取り戻したいと思っている. - 研究社 新和英中辞典
a true bug: bug that damages and stains the lint of developing cotton
半翅類の昆虫:成長している綿花の繰り綿に被害を与え、シミを付ける虫 - 日本語WordNet
the act of developing facilities at the source of a river to help take advantage of natural resources for human use
川の源の森林や用水を利用し易くする設備を整えること - EDR日英対訳辞書
banking agency to try to develop the economy of an area called great-lake countries developing bank
大湖諸国開発銀行という,地域経済開発をめざす金融機関 - EDR日英対訳辞書
a desirable tour which replaces a commercial tour, (with an excessive profit motive) that tends to be criticized by developing countries 途上国側の非難を招く商業観光にかわる,望ましい観光 - EDR日英対訳辞書
of a government or private interprise, the act of giving economic assistance to developing nations
発展途上国に対し政府や民間企業が経済協力を行うこと - EDR日英対訳辞書
We have been thinking about developing products which match market changes.
私たちはこれまで、市場の変化に見合った製品の開発を考えてきました。 - Weblio Email例文集
"We join hands with our partners to promote improvements and implement a 10-year plan for developing products." 「カイゼンという名の畑を共に耕し、10年先を見据えた開発を共に進める」。 - 経済産業省
Kanazawa Institute of Technology: Developing and putting in practice a new project-style education system ○金沢工業大学:新しい形のプロジェクト型教育システムの開発と実践 - 経済産業省
A company developing a radioactivity decontamination method that does not use high-pressure washing
高圧洗浄機を使わない放射能除染工法の開発に取り組む企業 - 経済産業省
A company developing ladies’ formal wear in China, using lessons from a prior withdrawal
撤退経験を踏まえ、フォーマルレディスファッションで中国市場開拓に挑む企業 - 経済産業省
DRIVING DEVICE AND CARRYING DEVICE FOR PHOTOGRAPHIC MATERIAL, AND PHOTOGRAPHIC DEVELOPING MACHINE USING THE AFORESAID DEVICES 写真材料の駆動装置と搬送装置及びこれを用いる写真現像機 - 特許庁
In fact, interconnection between emerging and developing countries through international trade and investment are deepening. 実際、新興国・途上国同士の貿易・投資面でのつながりも高まっている。 - 経済産業省
(Expansion of food products demand primarily from developing countries in the face of stagnant supply) (供給が伸び悩む中での、新興国を中心とした食料需要の拡大) - 経済産業省
The understanding and cooperation of high-rank officials in developing countries is important for this matter. そのため、途上国側の幹部クラスの理解と協力が重要と考えられる。 - 厚生労働省
Developing job offers for new and previous graduates (developed job offers for 198,326 positions during FY 2012) 新卒者・既卒者向けの求人開拓。平成24年度は198,326人分を開拓 - 厚生労働省
A famous one, it's called the sevenfold causal method of developing compassion. 有名なひとつは「思いやりの心を育てる 7段階の因果的方法」と呼ばれます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To attain high-speed developing and to stably form an image by rapidly and surely bringing liquid developer into contact with a photoreceptor, in a liquid developing device. 液体現像装置において、感光体と液体現像剤の接触を迅速かつ確実に行うことにより、現像速度の高速化と安定した画像形成を可能とする。 - 特許庁
To provide a developing device and an image forming apparatus in which variation in the amount of a developer present in the developing device may be suppressed regardless of increase of a system speed. システム速度の高速化に関わらずの現像装置内の現像剤量の変動を抑えることができる現像装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus to which a plurality of developing units are attached and in which the developing units can be efficiently and flexibly replaced, and to provide a driver program. 複数の現像ユニットを装着可能な画像形成装置であって、現像ユニットの交換を効率よく柔軟に行うことのできる画像形成装置等を提供する。 - 特許庁
To provide toner for developing an electrostatic charge image, the toner preventing an external additive from being buried, suppressing fogging to a low extent, and ensuring satisfactory stability in image density and excellent developing performance; and to provide an image forming method using the same. 外添剤の埋没を防止し、カブリが低く、画像濃度の安定性に優れた現像性能を確保できる静電荷像現像用トナーを提供する。 - 特許庁
Since the low temperature color development suppressing layer 11 and the low temperature color-developing layer 13 function as a heat barrier layer, the color development suppressing for the intermediate temperature color-developing layer 7 is not required. 低温発色抑制層11および低温発色層13が熱バリア層として機能するため、中温発色層7の発色抑制は不要である。 - 特許庁
The guide member 45 provides a developer guide passage 46 between the developing roller 41 and itself, and a developer circulation passage 47 between the internal surface 401 of the developing housing and itself. ガイド部材45は、現像ローラ41との間に現像剤案内通路46を、現像ハウジング内面401との間に現像剤還流通47を提供している。 - 特許庁
By applying predetermined bias to a developing roll 140 and detecting current flowing in the developing roll 140 at such a time, resistance of a magnetic brush of developer is calculated. 所定のバイアスを現像ロール140に印加し、このときに現像ロール140に流れる電流を検知することで、現像剤の磁気ブラシ抵抗を算出する。 - 特許庁
The photoreceptor 9 housed in the unit, is inserted in the device from the opening/ closing part 47 on the device front side and guided to the developing position, and arranged opposite to the developing unit. ユニットに収容された感光体9は、装置前方の開閉部47から装置内に挿入されて像形成位置に案内され、現像ユニットと対向配置される。 - 特許庁
To make a developing device compact by making the axial length of a developing roller short while securing a developable area of a sleeve and a pressing-in margin of flanges pressed in a sleeve. スリーブの現像可能領域およびスリーブに圧入するフランジの圧入代を確保しながら、現像ローラの軸方向の長さを短くし現像装置の小型化を図る。 - 特許庁
Since the peripheral wall has air permeability in its thickness direction, air flows from the outer circumferential portion of the developing roller 3 through the peripheral wall to the inside of the developing roller 3. 周壁が厚み方向に通気性を有することにより、現像ローラ3の外周部分から周壁を通って現像ローラ3内部に空気が流入する。 - 特許庁
Therefore, the cover member 2 is pressed in a direction of the developing device 1 and surely seals the opening 12 of a casing 11, thereby preventing leakage of a developer from the developing device 1. すると、カバー部材2は現像装置1の方向に押圧されて、ケーシング11の開口部12を確実に封止し、現像装置1からの現像剤の漏れを防止する。 - 特許庁
A first heat sink 33 is arranged between a regulation part 31 and a developing part 30, and a second heat sink 35 is arranged between the developing part 30 and a merging part 32. 規制部31と現像部30との間には第1ヒートシンク33が配置され、現像部30と合流部32との間には第2ヒートシンク35が配置されている。 - 特許庁
To provide a bearing seal structure of a developing device for an image forming device and a developing device obtaining a high seal effect and made excellent in durability by stably reducing sliding load. 安定して摺動負荷を軽減し、シール効果が大きく、耐久性に優れた画像形成装置用現像装置の軸受シール及び現像装置を提供する。 - 特許庁
The tip of a recovery piping 37 extending from the base of the developing tank 30 is connected to the developing solution tank 33 at a point located below a lower limit liquid level 33L. 現像槽30の底面から延びた回収配管37の先端は、現像液タンク33の予め定める下限液位33Lより下方の部分に接続されている。 - 特許庁
A DC power supply 92 for a developing roller 2, a DC power supply 93 for a supply roller 3, and a power supply unit 7 for a regulation member 4 are connected to the developing device. 現像装置には,現像ローラ2用のDC電源92と,供給ローラ3用のDC電源93と,規制部材4用の電源ユニット7とが接続されている。 - 特許庁