the developmentalprocess of bone formation
骨形成の過程 - 日本語WordNet
a stage in the developmentalprocess of a disease
病気の経過を区別した期間 - EDR日英対訳辞書
the developmentalprocess of forming tooth enamel
歯のエナメル質を形成する発達上の過程 - 日本語WordNet
A really important developmentalprocess, because 実は脳の発達にとって大変重要なことなのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Dlk and PCLPI have been found as an pancreatic surface antigen in developmentalprocess. 発生過程における膵臓表面抗原としてDlk及びPCLP1を見出した。 - 特許庁
To detect the variation of a gene expression level in the developmentalprocess of zebrafish caused by various factors. 様々な要因に起因するゼブラフィッシュの発生過程における遺伝子発現レベルの変化を検出する - 特許庁
The microarray is provided with a probe hybridizable to a gene group highly expressing in the developmentalprocess of zebrafish specified by using a fertilized egg of zebrafish or the transcription product of the gene group. ゼブラフィッシュ受精卵を用いて特定した、ゼブラフィッシュの発生過程に高発現する遺伝子群又は当該遺伝子群の転写産物に対してハイブリダイズ可能なプローブを備えるマイクロアレイ。 - 特許庁
To provide a control apparatus, a control method, and a computer program, which improve reusability without changing an entire platform program to shorten a developmentalprocess and to reduce a development load. プラットフォームプログラム全体を改変することなく再利用性を向上させて開発過程の短縮化、開発負荷の削減を図ることができる制御装置、制御方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a control apparatus, a control method, and a computer program, which enable control flexibly to cope with various requested specifications flexibly to shorten a developmentalprocess and to reduce a development load by improving reusability of respective programs. 多様な要求仕様に柔軟に対応した制御を可能とし、且つ各プログラムの再利用性を向上させて開発過程の短縮化、開発負荷の削減を図ることができる制御装置、制御方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
To provide a lithographic printing plate material, which needs no developmental processing with drugs after exposure, facilitates the confirmation of an exposed image, requires small energy for forming the image and develops no staining in a printing machine in a printing process, and a method for forming a visible image. 露光後の薬剤による現像処理を必要とせず、露光画像の確認が容易で、画像形成における必要エネルギーが少なく、かつ印刷工程において、印刷機内を汚染することのない平版印刷版材料および、可視画像形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide a control apparatus, a control method, and a computer program which flexibly cope with various combinations of application programs and platform programs, and shortening of a developmentalprocess and reduction of a development load by improving reusability of application programs and platform programs for achieving a unique function of the apparatus. アプリケーションプログラム及びプラットフォームプログラムの種々の組み合わせに柔軟に対応させ、装置の特有機能を実現させるアプリケーションプログラム及びプラットフォームプログラムの再利用性を向上させて開発過程の短縮化、開発負荷の削減を図ることができる制御装置、制御方法及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁
Economies of agglomeration have been successfully realized, creating a "world factory" in an extremely short period of time; in the process, the "flying geese pattern of development"—of which Japan is the leader—has taken place, and Asian NIEs (South Korea, Taiwan, Hong Kong, and Singapore), ASEAN members, and China have undertaken international specializations and technological transfers based on their respective developmental stages. また、その過程においては、我が国を先頭として、アジアNIEs(韓国、台湾、香港、シンガポール)とASEAN各国、そして中国と、それぞれの発展段階を踏まえた国際分業と技術移転が展開された「雁行型発展」の中で、極めて短期間の間に、「世界の工場」とまで言われる、集積の経済(economies of agglomeration)を実現することに成功した。 - 経済産業省