the automatic devicedesigned to measure and record
自動計量器 - EDR日英対訳辞書
DEVICE FOR MANUFACTURING DESIGNED PANEL 意匠パネルの製造装置 - 特許庁
a devicedesigned to provide additional strength
強さを増すために設計されたもの - 日本語WordNet
a devicedesigned to keep a person afloat in water, called a life jacket
救命胴衣という救命用具 - EDR日英対訳辞書
a devicedesigned to make a noise in order to call attention to someone
ブザーという,呼び出し音を出す装置 - EDR日英対訳辞書
a devicedesigned to drop postal matter in a mail box
郵便物を郵便箱に落とし込む装置 - EDR日英対訳辞書
a devicedesigned to provide exercise for the user
ユーザーが訓練できるように設計された装置 - 日本語WordNet
a devicedesigned to transmit electricity, heat, etc.
電気、熱、その他を送るように設計された装置 - 日本語WordNet
a devicedesigned to guage the speed of a ship
船舶の速力及び航程を測定する計器 - EDR日英対訳辞書
Yates designed an override device that can take control of as many as ten u.s. drones. イェーツの作った 無人機10機の制御装置が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The channel selection device 1 and a display device 2 are designed to be separate units. 選局装置1と表示装置2とは別体とされている。 - 特許庁
a devicedesigned to prevent injury or accidents
怪我または事故を防止するように設計された装置 - 日本語WordNet
METHOD FOR DESIGNING SEMICONDUCTOR INTEGRATED DEVICE, DESIGNEDDEVICE, AND DESIGN PROGRAM 半導体集積装置の設計方法、設計装置及び設計プログラム。 - 特許庁
To provide a bus bar mounting devicedesigned to attain space saving. 省スペース化を図ったバスバー装着装置を提供する。 - 特許庁
MUSCLE TRAINING DEVICEDESIGNED TO IMPROVE WALKING ABILITY 歩行能力の改善を目的とした筋力トレーニング機器 - 特許庁
To provide a disk-loading devicedesigned for space-saving. 省スペース化が図られたディスクローディング装置を提供する。 - 特許庁
an electrical device consisting of a connector socket designed for the insertion of a plug
プラグを差し込むために考案された電気接続ソケット - 日本語WordNet
A special cooking device which is designed to be heated directly over a household cooking stove
直接家庭用コンロにかける専用の調理器具 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To form the circuit pattern of a semiconductor device according to the designed size. 半導体装置の回路パターンを設計寸法通りに形成する。 - 特許庁
Therefore, the circuit device can be designed without limitation in macro cell layout. したがって、マクロセルのレイアウトに制約を持たず設計可能である。 - 特許庁
The present portable device is far from optimally designed 現在の携帯機器はうまく設計されているとは とても言えません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a devicedesigned to protect and enforce a woman's chastity, called chastity belt
貞操帯という,女子の貞操を保持するために用いた器具 - EDR日英対訳辞書
FERMENTATION DEVICEDESIGNED FOR ELECTRICALLY KEEPING APPROPRIATE TEMPERATURE AND METHOD THEREFOR 電気を流して適性温度を維持する醗酵装置及びその方法 - 特許庁
To reduce a circuit area of a semiconductor device to be designed. 設計対象となる半導体装置の回路面積を縮小する。 - 特許庁
This device was designed to be lethal only to someone situated right next to it. この装置は すぐ隣にいた人物だけを 殺すように作られてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To provide a threshing devicedesigned to prevent the decline in its performance in a manually threshing operation. 手扱ぎの際において、脱穀装置の性能低下を防止する。 - 特許庁
To obtain a display device, wherein a narrow frame is attained when a panel is designed. パネル設計時の狭額縁化を図ることができる表示装置を得る。 - 特許庁
To provide the subject mechanism designed to stably carry reaped grain culms from a reaping section to a threshing device. 刈取部から脱穀装置に至るまで、穀稈を安定して搬送する。 - 特許庁
a device shaped like a bamboo blind, designed to make it easy for silkworms to spin their cocoons
カイコが繭をつくるのに都合がよいようにしたすだれ状の装置 - EDR日英対訳辞書
an axis of a devicedesigned to convert circular motion into lateral motion, called camshaft
カム軸という,回転運動を他の運動に変換する装置の回転軸 - EDR日英対訳辞書
To provide a paper feeding devicedesigned not to deposit unnecessary stains on paper sheets. 用紙に不要に汚れを付着させない紙送り装置を提供する。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a semiconductor device by which the semiconductor device is designed and manufactured in a short time. 迅速な設計及び製造が可能な半導体デバイスの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a cuttlefish-gathering devicedesigned to effectively gather cuttlefish using LEDs and cut its maintenance cost. LEDを用いて効果的にイカを集め、且つメンテナンスコストを低減する。 - 特許庁
To provide a drug delivery devicedesigned not to contain air in drugs. 気泡が薬剤内に入らないようにした薬剤分配装置を提供する。 - 特許庁
To develop a muscle training devicedesigned to improve the walking ability. 歩行能力の改善を目的とした筋力トレーニング機器の開発を行う。 - 特許庁
A mock producing system 103 is designed to output the data of the development to a print device. モック作成システム103は展開図のデータを印刷装置に出力する。 - 特許庁
The customizing device 3 is designed to transmit the produced display data to the operation panel 2. カスタマイズ装置3は、作成された表示データを操作パネル2に送信する。 - 特許庁
SEMICONDUCTOR CIRCUIT DEVICE DESIGNING METHOD, DESIGNED SEMICONDUCTOR CIRCUIT DEVICE, DESIGNING SYSTEM, AND RECORDING MEDIUM 半導体回路装置の設計方法、設計された半導体回路装置、設計システム、及び記録媒体 - 特許庁
This system can control an optional multimedia device including a devicedesigned by a conventional technology. 本システムは従来技術によって設計されたものを含む任意のマルチメディア装置を制御できる。 - 特許庁
To provide a night forward information offering device specifically designed for a large-sized commercial vehicle. 大型商用車に特化した夜間前方情報提供装置を提供する。 - 特許庁
To provide the subject devicedesigned to prevent the turbulent flow of an argon gas from a flow tube. 単結晶引上装置において、フロー管からのアルゴンガスの乱流を防ぐこと。 - 特許庁
a devicedesigned for making noise and comprised of a bamboo pipe and running water, called a water spout
鹿威しという,竹筒と流水の動きを組み合わせて音を立てる装置 - EDR日英対訳辞書
A game machine includes an illumination device 60, the illumination device 60 includes a designed lens body 61 and a light source 90 arranged behind the designed lens body 61 for irradiating the designed lens body 61 with light. 発光装飾装置60を備えた遊技機であって、発光装飾装置60は、意匠レンズ体61と、その意匠レンズ体61の後側に配設されて同意匠レンズ体61に光を照射する光源90とを備える。 - 特許庁
IMAGE READING DEVICE WITH IC CARD READER DESIGNED TO REDUCE STANDBY POWER BY IMAGE IDENTIFICATION 画像識別により待機電力低減を図ったICカードリーダ付き画像読取装置 - 特許庁
The semiconductor device 1 is designed to optionally define the contents of an input signal. 半導体装置1は、入力される信号の内容を任意に定義可能とされる。 - 特許庁
CONNECTOR AND MOBILE COMMUNICATION DEVICEDESIGNED TO HOUSE PRINTED CIRCUIT BOARD プリント回路基板を収容するように設計されたコネクタおよび移動体通信装置 - 特許庁
To provide a semiconductor device in which channel lengths can be freely designed for each transistor. チャネル長を、トランジスタごとに自由に設計が可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁
The wireless communication device has a layer 2 interface designed as a finite state machine. 無線通信装置は有限状態機械として設計されたレイヤ2インターフェイスを有する。 - 特許庁
Patterns included in a multilayered wiring structure of the semiconductor device are designed for each layer. 半導体装置が備える多層配線構造に含まれるパターンを各層毎に設計する。 - 特許庁
The indirect-heating boiling device is so designed as to boil fishery products such as crabs. 本発明の装置は、カニ等の水産物をボイルするためのボイル装置を対象とする。 - 特許庁