「devilish」を含む例文一覧(14)

  • devilish schemes
    邪悪な計画 - 日本語WordNet
  • "Devilish inferior job.
    たいしたものだ。 - Gilbert K. Chesterton『釣り人の習慣』
  • in a playfully devilish manner
    おどけていたずらっぽく - 日本語WordNet
  • It is wicked, yea devilish.
    邪悪どころか極悪だ. - 研究社 新英和中辞典
  • You devilish bastard trying to kill your own sister!
    妹を殺そうとする 野蛮人! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mephisto special small small devilish oatmeal.
    メフィスト特製 小悪魔風オートミールです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What? it's so easy to make a person seem devilish.
    人を悪者にするのは簡単だな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Colonel zol's devilish luck has afforded him the chance to attack japan yet again.
    悪運強いゾル大佐は またもや日本を狙っている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That magazine article exposed his devilish acts to the full light of day.
    その雑誌の記事で彼の悪業は白日の下にさらされましたね。 - Tanaka Corpus
  • That magazine article exposed his devilish acts to the full light of day.
    その雑誌の記事で彼の悪業は白日の下にさらされましたね。 - Tatoeba例文
  • Just whose devilish heart could have caused this incident to happen?
    <この大事件を引き起こしたのは 一体 誰の心の悪魔の仕業なのか> - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • and though of course I continue to take an interest in him for old sake's sake, as they say, I see and I have seen devilish little of the man.
    そうはいっても、もちろん昔のよしみで注意は払ってきたんだが、ほとんど会ってない。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
  • It is said that a children's song with the words, 'Devilish Sanada takes flower-like Hideyori to retreat and retreat to Kagoshima,' became popular.
    「花のようなる秀頼様を、鬼のようなる真田が連れて、退きも退いたり鹿児島へ」というわらべ歌が流行したという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tadaharu was both a wise ruler and a great commander, who inherited such a dual character from his grandfather who had been called 'Hotoke no Mosuke' (Saintly Mosuke) and 'Oni Mosuke' (Devilish Mosuke), thus being more of a warrior.
    「仏の茂助」「鬼茂助」と言われた祖父の2つの顔を共に受け継ぐ名君・名将、どちらかといえば武の人であったようだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について