to devise a plan to do something
策をめぐらす - EDR日英対訳辞書
devise an algorithm
アルゴリズムを考案する - 研究社 英和コンピューター用語辞典
We have to devise a plan.
私達は工夫しなければいけない。 - Weblio Email例文集
a devise used for punching holes, called a perforator
圧穿機という,穴あけ用の機械 - EDR日英対訳辞書
to conspire to devise a plot
はかりごとの相談をする - EDR日英対訳辞書
to devise a literary plot
文章の筋を組み立てる - EDR日英対訳辞書
I want to become a person who can devise like that.
私はそんな工夫ができる人になりたい。 - Weblio Email例文集
We need to devise a way to advance that work.
私たちはその仕事の進め方を工夫する必要がある。 - Weblio Email例文集
I devise the point of purchase counter display. わたしは、販売カウンターのディスプレイを工夫する。 - Weblio Email例文集
The Government was utterly unable to devise any appropriate measures to cope with the situation.
政府は事態に対し全く無策であった. - 研究社 新和英中辞典
We've got to devise some expedient to tide us over this crisis.
何とかこの急場をしのぐ便法を講じる必要がある. - 研究社 新和英中辞典
I want to become a person who can devise like that.
そんな工夫ができる人になりたい。 - Weblio Email例文集
to be able to devise a scheme
いろいろ考えて計略をめぐらすことができる - EDR日英対訳辞書
He tried to devise a plan for getting rid of termites.
彼はシロアリを退治する計画を考案しようとした。 - Tanaka Corpus
We must devise some means of escape.
何か逃げる手だてを考えねばならない。 - Tanaka Corpus
We must devise methods for recycling waste products.
私たちは廃棄物を再生利用する方法を考え出さなければならない. - 研究社 新英和中辞典
It is essential [imperative] for industry [the industrial world] to devise new products in order to revitalize itself.
産業界は活性化のため新製品を考え出す必要にせまられている. - 研究社 新和英中辞典
The aim of this convention is to devise a way to include the improvement of high school students' English public speaking ability as a part of the English curriculum.
この大会の目的は英語教育の一環として高校生の英語発表能力の向上を図ることである。 - Weblio Email例文集
MULTIELECTRODE FUSE DEVISE 多極型ヒューズ装置 - 特許庁
SOLID IMAGING DEVISE AND ELECTRONIC CAMERA 固体撮像装置、および電子カメラ - 特許庁
DEODORIZING DEVISE FOR WASTE INCINERATOR 廃棄物焼却炉の脱臭装置 - 特許庁
DISPLACEMENT MEASURING METHOD AND ITS DEVISE 変位計測方法とその装置 - 特許庁
METHOD FOR TRACHEA INCISION AND TRACHEA INCISION DEVISE 気管切開方法及び気管切開器具 - 特許庁
To devise an effective recycling way of pig hides. 豚皮の効果的なリサイクルを図る。 - 特許庁
DEVISE AND METHOD FOR FORMING OPTICAL ELEMENT 光学素子の成形装置および成形方法 - 特許庁
BOOK-REST AND ANGLE-SETTING DEVISE USED FOR THE SAME 書見台及びその書見台に用いる角度設定具 - 特許庁
IMMERSION OPTICAL SYSTEM, LIQUID MEDIUM AND EXPOSURE DEVISE 液浸光学系及び液体媒体並びに露光装置 - 特許庁
INLINE ELECTRON GUN AND DISPLAY DEVISE インライン型電子銃及び表示装置 - 特許庁
SEAT ATTITUDE CONTROL DEVISE FOR POWERED WHEELCHAIR 動力車椅子のシート姿勢制御装置 - 特許庁
To devise an injection needle melting disposal apparatus without using an arc emitting noise. ノイズを出すアークを用いない注射針溶融処理装置を創案する。 - 特許庁
SURFACE INSPECTION DEVICE, SURFACE INSPECTION METHOD, AND FILM MANUFACTURING DEVISE 表面検査装置、表面検査方法およびフィルムの製造方法 - 特許庁
SUBSTRATE FOR OPTICAL COMMUNICATION DEVICE AND OPTICAL COMMUNICATION DEVISE USING THE SAME 光通信デバイス用基材及びそれを用いた光通信デバイス - 特許庁
We should also devise ways to improve the conditions of workers in the informal sector.
我々は,インフォーマル・セクターの労働者の状況を改善する方法を考え出さねばならない。 - 財務省
To devise a method of maintaining configuration information in response to unexpected power shutdown. 不測の電源遮断に対応する設定情報の保持方法について工夫する。 - 特許庁
To provide an inspection apparatus suitable for efficiently implementing an EMI inspection of an electronic devise, such as ITE. ITE等の電子機器のEMI検査を効率良く行うのに好適な検査装置等を提供する。 - 特許庁
To devise the compatibility of the reforming efficiency of a produced gas, and the improvement of starting and responding of equipment, concerning a fuel reformer . 発生ガスの改質効率及び装置の起動や応答性の向上の両立を図る。 - 特許庁
To devise a playmate doll useful for living by dissolving loneliness, stress, or the like of a woman. 女性の寂しさやストレス等を解消し、暮らしに役立つものとして考案したものである。 - 特許庁
GLASS GOB PRODUCTION DEVISE FOR OPTICAL ELEMENT AND PRODUCTION METHOD OF OPTICAL ELEMENT USING THE GLASS GOB 光学素子用ガラス塊の製造装置、および、そのガラス塊から光学素子を製造する方法 - 特許庁
SHIELDING MATERIAL LIFTING METHOD OF SOLAR RADIATION SHIELDING DEVISE AND SHIELDING MATERIAL LIFTING DEVICE OF SOLAR RADIATION SHIELDING DEVICE 日射遮蔽装置の遮蔽材昇降方法及び日射遮蔽装置の遮蔽材昇降装置 - 特許庁
To easily devise a replenishment plan by providing a more accurate prediction of a replenishment timing of commodities. 商品の補充時期をより正確に予測できるようにして、補充計画を立て易くする。 - 特許庁
I have instructed working-level officials to quickly investigate and analyze financial institutions' move to curb loans and devise countermeasures.
過日、貸し渋りと言われる実態について調査・分析をし、その対応策を早急に練るように事務方に指示をいたしております。 - 金融庁
Meanwhile, it is possible and necessary to devise wider use of SDRs.
こうした SDRの機能や使用範囲の制限を考えれば、SDRがグローバルに大きな役割を担うのは困難ではないかと思われる。 - 財務省
To devise further therapies of multiple sclerosis (MS) and other demyelination and myelinoclasis diseases. 多発性硬化症(MS)ならびに他の脱髄および髄鞘脱落障害についてのさらなる療法を工夫すること。 - 特許庁
To provide a trachea incision devise and/or a method for trachea incision by which a trachea incision pipe can be easily inserted. 気管に気管切開パイプを容易に挿入できる気管切開器具及び/又は気管切開方法を提供する。 - 特許庁
To devise the display of a menu in various ways by applying to, e.g., a terminal device for printing photographs. 本発明は、例えば写真を印刷する端末装置に適用して、メニューの表示に種々の工夫を図ることができるようにする。 - 特許庁
To devise a reduction of loss and miniaturization of a cooling device or the like by reducing the number of diodes through which, a heating coil operating current flows. 加熱コイルへの通流時に電流が通過するダイオード数を少なくし、損失の低減、冷却設備等の小型化を図る。 - 特許庁
The data discrimination devise 33 selects the data corresponding to the voice signal from a database 34 and gives the selected data to a synthesizer 35. データ判定機33によりこの音声に対応するデータがデータベース34より選択され、合成器35へ供給される。 - 特許庁