「dewdrop」を含む例文一覧(13)

  • a dewdrop
    露の雫 - 斎藤和英大辞典
  • a dewdrop
    落ちる露 - EDR日英対訳辞書
  • a dewdrop from a tree
    木の下の露 - EDR日英対訳辞書
  • dewdrop from a leaf
    木の葉から落ちる露 - EDR日英対訳辞書
  • a glistening dewdrop
    白く光って見える露 - EDR日英対訳辞書
  • Thus, it is possible to provide a ceiling embedded ventilation fan for suppressing the generation of any dewdrop, and for preventing the dewdrop from falling to a user who is taking a bath.
    結露水の発生を抑え、入浴中のユーザーに結露水が降りかかることを防止できる天井埋込形換気扇を提供できる。 - 特許庁
  • To provide an auger type ice-making machine capable of easily and securely cleaning a dewdrop receiving tray.
    露受皿の清掃を簡便かつ確実に行うことのできるオーガ式製氷機を提供すること。 - 特許庁
  • There were also very small ones called Tsuyugin (dewdrop-beads) with a weight of 0.1 monme and used to adjust the weight.
    0.1匁程度の小粒のものも存在し露銀（つゆぎん）と呼ばれ、僅かな目方の調整に用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Other than the above, beads which are called 'Deshidama' (disciple bead), 'Kikotomo,' 'Jomyo' (pure bead), 'Tsuyu' (dewdrop beads) and 'Fukudama' (sub bead) respectively are attached to tassels.
    その他に、房の部分に「弟子球（でしだま）」「記子（きこ）とも」、「浄名（じょうみょう）」、「つゆ」、「副珠」と呼ばれる珠がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The inclination angle of the inclined surface 52 is set to the angle causing dewdrops to flow down the surface to thereby drain dewdrops to a dewdrop reception part 62 from a lower end 52a of the inclined surface 52.
    傾斜面52の傾斜角度を結露水が表面に沿って流れる角度にし、傾斜面52の下端部52aから結露水を結露水受部62に排水させる。 - 特許庁
  • A bijouterie 4, a main bead 5, a plurality of small beads 6 and four heaven beads 7 are threaded on a string 2 to form a loop, the both ends of the string 2 are passed through a string catch and dewdrop-shaped beads prevents the pull-out of the string catch.
    親珠４、親玉５、複数の小玉６、四天玉７へひも２を通し、輪を形成し、ひも２の両端をボサ１へ通し、つゆ玉３でボサ１の抜けを防止する。 - 特許庁
  • When the string catch 1 is slid toward the dewdrop-shaped beads 3 and the bijouterie 4 is slid similarly, clearances are formed between the bijouterie 4, the main bead 5, the plurality of small beads 6 and the four heaven beads 7 respectively to enlarge the internal circumference of the loop.
    ボサ１をつゆ玉３の方にスライドさせ、親珠４も同様にスライドさせれば、親珠４、親玉５、複数の小玉６、四天玉７の各々に隙間が出来、輪の内周が大きくなる。 - 特許庁
  • To manufacture an applicator or an applicator cap preventing the generation of ink leakage caused by blocked air vents formed by a solvent condensed on the innermost surfaces of the applicator or its cap formed into the dewdrop shape or droplet shape or the solvent leakage from the air vents and also preventing the generation of distrustful or unpleasant feeling of a user.
    塗布具本体又は塗布具キャップの内表面に凝縮した溶剤が露状、滴状となって空気孔を塞ぐためにインキ漏れや空気孔からの溶剤漏れが起こったり、使用者の不信、不快感を招いたりすることを防止する塗布具本体又は塗布具キャップを提供する。 - 特許庁

例文データの著作権について