「die-hard」を含む例文一覧(184)

1 2 3 4 次へ＞
  • Die hard?
    "ダイハード"? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Live Free or Die Hard
    ダイ・ハード4.0 - 浜島書店 Catch a Wave
  • A Good Day to Die Hard
    ダイ・ハード／ラスト・デイ - 浜島書店 Catch a Wave
  • to die hard
    往生際が悪い - 斎藤和英大辞典
  • prejudices die hard
    偏見は頑固に残る - 日本語WordNet
  • I'll try hard like i'm prepared to die
    死ぬ気で頑張ってみる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Bad habits die hard.
    悪い癖はなかなかとれない。 - Tanaka Corpus
  • Bad habits die hard.
    悪い癖はなかなかとれない。 - Tatoeba例文
  • DIE HAVING ULTRA-HARD COATING FILM
    超硬被膜を有する金型 - 特許庁
  • SINTERED HARD ALLOY DIE FOR WIRE DRAWING
    伸線用超硬合金ダイス - 特許庁
  • These stories die hard
    これらの話はなかなか消えない - 日本語WordNet
  • She's die-hard coffee drinker.
    彼女は根っからのコーヒー党です。 - Tanaka Corpus
  • She's die-hard coffee drinker.
    彼女は根っからのコーヒー党です。 - Tatoeba例文
  • It is easy to die for one's faith; it is hard to live up to it.
    死は易く生は難し - 斎藤和英大辞典
  • If you work too hard, you will die―（単文にすれば）―You will work yourself to death.
    あまり働くと死ぬぞ - 斎藤和英大辞典
  • Old habits die hard.
    古い習慣は、なかなか無くならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Old habits die hard.
    古い習慣はなかなかなくならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It is easy to die for one's faith; it is hard to live up to it.
    死はやすく生は難し. - 研究社 新和英中辞典
  • Old habits die hard.
    古い習慣はなかなか改まらない - 英語ことわざ教訓辞典
  • MOLDING DIE FOR GLASS HARD DISK SUBSTRATE
    ガラス製ハードディスク基板用成形型 - 特許庁
  • Old habits die hard.
    古い習慣は容易にすたれないものだ. - 研究社 新和英中辞典
  • Old habits die hard.
    長年の習慣はなかなか改まらない。 - Tanaka Corpus
  • Old habits die hard.
    長年の習慣はなかなか改まらない。 - Tatoeba例文
  • DIE MADE FROM SINTERED HARD METAL ALLOY
    超硬基複合焼結体製金型 - 特許庁
  • If you work too hard, you will die―（を単文にすれば）―You will work yourself to death.
    あまり勉強すると死ぬぞ - 斎藤和英大辞典
  • “It is easy to die （for one's faith）; it is hard to live （up to one's faith）.”【イディオム・格言的】
    死は易く生は難し - 斎藤和英大辞典
  • This is the fourth movie in the “Die Hard” series.
    この映画は｢ダイ・ハード｣シリーズの４作目だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Old habits die hard.
    習慣はなかなか改められるものではない - Eゲイト英和辞典
  • PRESS PUNCH, PUNCH HARD MEMBER AND DIE UNIT
    プレスパンチ、パンチ硬質部材及び金型ユニット - 特許庁
  • It's hard to get well, you might die
    治すのは難しく死ぬかもしれないけれど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wanna live fast, love hard, die young
    ♪さっさと生きて 強く愛し 早死にしたい♪ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wanna live fast, love hard, die young
    ♪ さっさと生きて 強く愛し 早死にしたい♪ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • HARD FILM-COATED DIE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME
    硬質皮膜被覆金型及びその製造方法 - 特許庁
  • It's hard on me. seeing people die.
    《私だって つらいです 人が亡くなるのを見るのは》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • an inflexible (or die-hard) conservative
    融通の利かない（または執着する）保守的な人 - 日本語WordNet
  • HARD COATING FILM, MATERIAL COATED WITH HARD COATING FILM AND DIE FOR COLD PLASTIC WORKING
    硬質皮膜、硬質皮膜被覆材および冷間塑性加工用金型 - 特許庁
  • ATTACHMENT STRUCTURE FOR SINTERED HARD ALLOY MEMBER AND T-DIE
    超硬合金部材の取付構造およびＴダイ - 特許庁
  • It is said that Tadanori made a die-hard effort to protest as follows
    しかし、以下のように喰いさがったそうである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • DIE FOR MOLDING HARD LIQUID RESIN AND HARD LIQUID RESIN MOLDING METHOD
    硬質液状樹脂成形用金型及び硬質液状樹脂成形方法 - 特許庁
  • This is the fifth film in the popular "Die Hard" series.
    これは人気シリーズ｢ダイ・ハード｣の５作目の映画である。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Are you playing hard to get with me? do you want to die?!
    私に気のない振りをしてるの?あんた、死にたいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Chuichi NAGUMO in "Midway" and Corporate Executive Takagi in "Die Hard."
    『ミッドウェイ』の南雲忠一役、『ダイ・ハード』のタカギ社長役など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • A die hard nirvana fan would enjoy is this song
    筋金入りのニルヴァーナ・ファンが 気に入りそうなのはこの曲 ― - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • HARD FILM, MEMBER COATED WITH HARD FILM, DIE FOR COLD PLASTIC WORKING, AND METHOD FOR FORMING HARD FILM
    硬質皮膜、硬質皮膜被覆材および冷間塑性加工用金型ならびに硬質皮膜の形成方法 - 特許庁
  • HARD MATERIAL COATED DIE FOR PLASTIC WORKING HAVING EXCELLENT DURABILITY
    耐久性に優れた硬質材料被覆塑性加工用金型 - 特許庁
  • You're no longer practicing, but old habits die hard.
    君はもう手術はしないが 昔からの癖は なかなか抜けない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The female die or the male die is made of an elastic body, and optionally includes a hard material and a reinforcement material.
    雌型又は雄型は、弾性体よりなり、硬質材、補強材を含むことができる。 - 特許庁
  • Superstitions are strongly entrenched in people's minds, and die hard.
    人々の心の中には根強い迷信があって容易に滅びない. - 研究社 新和英中辞典
  • Old habits die hard. This is particularly true of politics.
    昔からの習慣は改めにくい。このことは特に政治に当てはまる。 - Tanaka Corpus
  • Old habits die hard. This is particularly true of politics.
    昔からの習慣は改めにくい。このことは特に政治に当てはまる。 - Tatoeba例文
1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について