「differ to」を含む例文一覧(1442)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 28 29 次へ＞
  • to differ
    相違する - EDR日英対訳辞書
  • to differ
    同じでない - EDR日英対訳辞書
  • to disagree in opinion―differ in opinion
    意見が合わぬ - 斎藤和英大辞典
  • of opinions, to differ
    見解が別れる - EDR日英対訳辞書
  • to differ from expectations
    予想が食い違う - EDR日英対訳辞書
  • to differ markedly from others
    他とかけ離れる - EDR日英対訳辞書
  • to disagree in opinion―differ in opinion―differ with each other―disagree with each other
    意見が合わぬ - 斎藤和英大辞典
  • to differ in size
    〜程度大きさが違う - EDR日英対訳辞書
  • His intestines beg to differ.
    彼の 腸は不賛成 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to differ greatly
    非常にへだたりがある - EDR日英対訳辞書
  • I beg to differ.
    失礼だが同意出来ない。 - Tanaka Corpus
  • I beg to differ.
    失礼だが同意出来ない。 - Tatoeba例文
  • to differ in opinion―dissent from one's views―take different views of the matter
    意見を異にする - 斎藤和英大辞典
  • My mother, of course, begs to differ.
    もちろん 母は同意しない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Customs differ from country to country.
    習慣は国によって違う. - 研究社 新和英中辞典
  • Uniforms differ from school to school.
    制服は学校によって違う。 - Tanaka Corpus
  • Uniforms differ from school to school.
    制服は学校によって違う。 - Tatoeba例文
  • Nons differ according to region.
    ナンは地方によって異なります。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Customs differ from one country to another.
    習慣は国によって異なる. - 研究社 新和英中辞典
  • to greatly differ from the other
    他のものと非常にかけ離れる - EDR日英対訳辞書
  • Eating habits differ from country to country.
    食習慣は国により異なる。 - Tanaka Corpus
  • I beg to differ!
    私は異にすることを主張する - 日本語WordNet
  • Eating habits differ from country to country.
    食習慣は国により異なる。 - Tatoeba例文
  • I must take the liberty to differ with you.
    失礼ながらご同意はできない - 斎藤和英大辞典
  • Kamigata and Edo also differ with respect to staging.
    演出も上方と江戸では異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I can not agree with you―endorse your views―subscribe to your views―I must disagree with you―differ with you.
    君と同意することができぬ - 斎藤和英大辞典
  • Our policies differ to that.
    私たちの方針はそれとは異なります。 - Weblio Email例文集
  • Just... i'm curious as to why you differ.
    君は なぜそう思わないのか知りたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • (Detailed specs differ according to the organization and circle.)
    （詳細は流派・会派により異なる） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Their ages differ too much―Their ages are too unequal―for them to be man and wife.
    夫婦にしては年が違い過ぎる - 斎藤和英大辞典
  • I beg to differ with you.
    失礼ですが、あなたと意見が違います。 - Tanaka Corpus
  • The members differ according to times.
    時代によってこの顔ぶれに異同がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I beg to differ with you.
    失礼ですが、あなたと意見が違います。 - Tatoeba例文
  • Our opinions differ in regards to that.
    それについて私たちの意見が別れる。 - Weblio Email例文集
  • The illustrations differ according to painter and age, so the games differ according to the pack of cards used.
    絵の書いた人、時期によって、100枚のうちの絵柄の構成が変わるゲームである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Laws differ from state to state in the United States.
    アメリカでは州によって法律が違う。 - Tanaka Corpus
  • The reasons for low growth differ from country to country.
    低成長の理由は国により異なる。 - 財務省
  • I'm sorry to differ with you.
    残念ながらあなたとは意見がちがいます。 - Tanaka Corpus
  • Laws differ from state to state in the United States.
    アメリカでは州によって法律が違う。 - Tatoeba例文
  • I'm sorry to differ with you.
    残念ながらあなたとは意見がちがいます。 - Tatoeba例文
  • I venture to differ from you.
    失礼ながらあなたとは意見が違います. - 研究社 新英和中辞典
  • International postal rates differ according to destination.
    国際郵便料金は宛先によって異なる。 - Tanaka Corpus
  • International postal rates differ according to destination.
    国際郵便料金は宛先によって異なる。 - Tatoeba例文
  • Some types of yamakasa differ in styles from area to area, even if the areas belong to the same region.
    その中の地区によって異なる場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Generally, the ages of calamity differ according to gender.
    一般的に男性と女性の厄年は異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I beg to differ with mark twain, though.
    私はマーク・トウェインに 異を唱えたいと思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • something which has been made to differ in form or style from a given thing
    あるものを別形式にして作ったもの - EDR日英対訳辞書
  • Economic conditions differ from region to region.
    経済状況は各地域によって異なっている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Note that Differ-generated deltas make no claim to be minimal diffs.
    Differオブジェクトによって抽出された差分は、最小単位の差分を見ても問題なく抽出されます。 - Python
  • I beg to differ from you on that point.
    失礼ですがその点であなたと意見が違います。 - Tanaka Corpus
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 28 29 次へ＞

例文データの著作権について