STRUCTURE FOR BRAZING DIFFERENT KINDS OF METALS AND ITS BRAZING METHOD 異種金属のろう付け構造およびそのろう付け方法 - 特許庁
But, because of thorough remodeling, it is completely different from the original structure.
しかし、大幅に改造されており原形を留めていない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the fine structure results from slightly different energy levels
わずかに異なるエネルギー準位に起因する微細構造 - 日本語WordNet
There are such people you know, people with different brain structure... いるらしいじゃないですか。 頭の構造の 違う人って。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You know, really understands that you need a differentstructure. 全く別の枠組みが必要なことを認識していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DIFFERENT METAL JOINING METHOD, JOINED STRUCTURE AND JOINING DEVICE 異種金属の接合方法、接合構造及び接合装置 - 特許庁
To provide a cross arm having a structuredifferent from conventional structure and is suitable for juxtaposition lead-in. 従来とは異なる構造を有し、並置引き込みが可能な腕金を提供する。 - 特許庁
To provide a wiring board with a structuredifferent from the conventional structure, and to provide a manufacturing method thereof. 従来の構造とは異なる配線基板、及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁
METHOD OF JOINING DIFFERENT KIND OF METAL BETWEEN CASTING PRODUCT AND SHEET, AND JOINING STRUCTURE OF DIFFERENT KIND OF METAL THEREBY 鋳物と板材の異種金属接合方法及びこれによる異種金属接合構造 - 特許庁
To provide different wave forms to a steel filament of a steel structure. 鋼構造体の鋼フィラメントに異なる波形を提供する。 - 特許庁
RESISTANCE SEAM WELDING METHOD FOR DIFFERENT KIND OF METAL AND ITS WELDING STRUCTURE 異種金属の抵抗シーム溶接方法及び溶接構造 - 特許庁
WELDING METHOD FOR DIFFERENT METAL MATERIALS, AND WELDED JOINT STRUCTURE 異種金属材料の溶接方法および溶接継手構造 - 特許庁
SEGMENT RING STRUCTURE WITH DIFFERENT GIRDER HEIGHT OF SEGMENT IN SEGMENT RING セグメントリング内でセグメント桁高を異にするセグメントリング構造 - 特許庁
To share structure components in different types of wiper motors. タイプの異なるワイパモータにおいて、構成部品の共用化を図る。 - 特許庁
When the colors of the surface structure layer and the rear structure layer 11 and 12 are simply made to be different, it gives a better appearance as the front view and the back view are different. 表裏組織層11,12の色を簡単に異ならせると、フロントビューとバックビューとが異なって一層見栄えが良い。 - 特許庁
BONDING METHOD, BONDING APPARATUS AND BONDING STRUCTURE FOR DIFFERENT MATERIALS 異種材料の接合方法、接合装置及び接合構造 - 特許庁
TIG WELDING METHOD FOR DIFFERENT KINDS OF METALS AND ITS WELDING STRUCTURE 異種金属TIG溶接方法及びその溶接構造 - 特許庁
CONDENSING GAS BOILER WITH CORROSION-RESISTANT STRUCTURE BY DIFFERENT METAL 異種金属による腐食防止構造を有するコンデンシングガスボイラー - 特許庁
CORROSION INHIBITION STRUCTURE IN CONTACT PART OF TWO MEMBERS CONSISTING OF DIFFERENT METALS 異種金属よりなる二部材の接触部における防食構造 - 特許庁
METHOD OF AND APPARATUS FOR JOINING DIFFERENT KINDS OF METAL PANELS, AND JOINED STRUCTURE 異種金属パネルの接合方法、接合装置及び接合構造 - 特許庁
REFLECTED WAVE REDUCING STRUCTURE HAVING DIFFERENT DRAFT TYPE DOUBLE CURTAIN WALL 異吃水式二重カーテン壁を備えた反射波低減構造物 - 特許庁
SEMICONDUCTOR STRUCTURE FOR ISOLATING INTEGRATED CIRCUIT WITH DIFFERENT OPERATING VOLTAGES 様々な動作電圧の集積回路を隔離する半導体構造 - 特許庁
The semiconductor structure is formed by using two different portions. 半導体構造が2つの異なった部分を用いて形成される。 - 特許庁
a similarity of the crystalline structure of a substance whose chemical components are different 化学成分の異なる物質の結晶構造が類似すること - EDR日英対訳辞書
To provide a copper foil having a roughened surface structuredifferent from a conventional structure, and to provide a method for manufacturing the same. 従来とは別異の粗化面構造をもつ銅箔及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
the comparison of the structure (anatomy) of one animal or plant with the structure of a different animal or plant.
ある動物または植物の構造(解剖学)と、別の動物または植物の構造との比較。 - PDQ®がん用語辞書 英語版
The three sections 1a to 1c of the structure 1 of different sectional area comprise different numbers of filament yarns. 断面積が異なる三つの部位1a〜1cは、それぞれ構成する糸条5の本数が異なっている。 - 特許庁
To obtain an antenna pattern for different RF signals with different frequencies in spite of adopting a single structure. 単一構造でありながら、異なる周波数のRF信号毎に異なるアンテナ・パターンを得るようにする。 - 特許庁
To provide a small semiconductor device that achieves low resistance and high breakdown voltage by preventing a vertical structure and a different kind of structure from adversely affecting each other even if the vertical structure and the different kind of structure are integrated with each other. 縦構造のものと他の構造のものとを集積しても互いに悪影響を及ぼすことなく、小型で低抵抗且つ高耐圧を実現することができる半導体装置を提供する。 - 特許庁
The structure is made of a fiber-reinforced plastic material having a multi-layer structure provided with different kinds of fibers and different fiber orientations. 本発明は、異なる種類の繊維と異なる繊維配向とを備える多層構造を有する繊維強化プラスチックからなる構造体に関する。 - 特許庁
JOINING STRUCTURE AND JOINING METHOD BETWEEN HOLLOW MEMBERS MADE OF RESPECTIVELY DIFFERENT KINDS OF METAL 異種金属中空部材間の接合構造及びその接合方法 - 特許庁
CONNECTING METHOD BETWEEN SYSTEMS USING XML FILE WITH DIFFERENTSTRUCTURE 異なる構造のXMLファイルを使用したシステムどうしの接続方法 - 特許庁
METHOD FOR WELDING DIFFERENT MATERIALS AND PIPING STRUCTURE FOR LOW TEMPERATURE LIQUEFIED GAS 異種材料の溶接方法および低温液化ガスの配管構造 - 特許庁
To align the side end of a sheet member having different size by a simple structure. サイズの異なるシート材の側端を簡単な構成で整合させる。 - 特許庁
VEHICLE BODY FRAME STRUCTURE AND ADAPTER FOR CONNECTING FRAME MEMBER OF DIFFERENT KINDS OF METAL 車体フレーム構造及び異種金属フレーム部材連結用アダプタ - 特許庁
METHOD FOR JOINING DIFFERENT METALS BY RESISTANCE WELDING AND JOINING STRUCTURE OF METALS 抵抗溶接による異種金属の接合方法及び接合構造 - 特許庁
To provide a foldable framed structure, in which assembly and disassembly works can be conducted easily by comparatively simple structure by adopting a new structure form different from trussed structure called different- direction relative structure. 異方向相対性構造と称するトラス構造とは異なった新しい構造様式を採用することにより比較的簡単な構造で組立、分解作業が容易に行える折り畳み自在な骨組構造体を提供する。 - 特許庁
Different programs expect various levels of structure, but the kernel does not impose structure on I/O.
I/O にさまざまなレベルの構造を期待するプログラムは各種ありますが、 カーネルは I/Oに構造を課しません。 - FreeBSD
COMPOSITE MEMBER JOINING MEMBER WITH DIFFERENT RIGIDITY AND JOINT STRUCTURE FOR JOINING MEMBER WITH DIFFERENT RIGIDITY 剛性が異なる部材を接合した複合部材、および、剛性が異なる部材を接合するための接合構造 - 特許庁
To simplify the structure of connection of bus bars in different layers in a junction box. ジャンクションボックス内の異層バスバー同士の接続構造を簡単にする。 - 特許庁
JUDGMENT METHOD OF PHOTOGRAPHED DIFFERENT-COLORED STRUCTURE IMAGE AND PHOTOGRAPHIC IMAGE PROCESSING DEVICE 異色構造物写真画像の判定方法及び写真画像処理装置 - 特許庁
ULTRASONIC JOINING METHOD FOR DIFFERENT KINDS OF METALS AND ULTRASONIC JOINED STRUCTURE 異種金属材の超音波接合方法および超音波接合構造体 - 特許庁
function but the calling sequence differs, and the returned structure is different.
関数はあるが、呼び出し手順が異なり、返される構造体も異なる。 - JM
The structure and role of Shinkansen are in essence different from those of regular train lines.
新幹線はその性質から在来線とは構造も役割も異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a simple structure for a heater operable by different voltage levels. 異なる電圧レベルで動作できる、ヒータの簡単な構造を提供する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR MATCHING DATA BETWEEN DATABASES DIFFERENT IN LOGICAL STRUCTURE 異なる論理構造を持つデ—タベ—ス間のデ—タ整合方法および装置 - 特許庁
DEFORMED STEEL BAR OF WHICH THE DIFFERENT SHAPED FACE IS ALTERNATELY SHAPED AND ITS JOINT STRUCTURE 異形な面を交互に成型した異形棒鋼とその接合構造 - 特許庁
A light shielding layer 111 includes a first and a second openings having a differentstructure from each other, respectively, and the differentstructure transmits at least one of polarization components under a different state. 遮光層111は、互いに異なる構造を有する第1の開口及び第2の開口を有し、異なる構造は偏光成分のうち少なくとも1つの偏光成分を異なる状態で透過する。 - 特許庁
Thus, colors can be discriminated even when the same structure or parts are used in different cartridges including ink of different colors. よって、同一の構造または部品を、異なる色のインクを含む異なるカートリッジに使用しても色を識別できる。 - 特許庁
The device can thus easily be adapted to the cartridges of different structures and/or different numbers by simply modifying the structure of the manifold as desired. マニホールドを所望の構成に変えるだけで、異なる構成および/または数のカートリッジに容易に対応できる。 - 特許庁
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.