「different things」を含む例文一覧(325)

1 2 3 4 5 6 7 次へ＞
  • Are different things.
    違うけん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Things are different now.
    今は違うが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to mix different things together
    混ぜ合わせる - EDR日英対訳辞書
  • three different kinds of things
    三種類の物 - EDR日英対訳辞書
  • things that are different
    異なっていること - EDR日英対訳辞書
  • Things are different now.
    状況が変わった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to add different things
    別のものを加える - EDR日英対訳辞書
  • I'm trying different things out.
    色々試してるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You see different things.
    見えるものが違います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to discriminate between different things
    物事を見分けること - EDR日英対訳辞書
  • One day... one day things will be different.
    ある日... いつか変わる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe if things were different
    状況が違ってたら... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But different things people and dogs, etc.
    何か -- 人とか 犬とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • being different from other things
    他と異なっているさま - EDR日英対訳辞書
  • But things are different now.
    しかし... これからは 違う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Marriage and love are different things.
    結婚と恋愛は違う。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Had things been different.
    色々違っていただろう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They are two different things.
    それとこれとは別物だ. - 研究社 新和英中辞典
  • I experienced many different things.
    色んな事を経験した。 - Weblio Email例文集
  • to intermix different things
    異質のものが入り交じる - EDR日英対訳辞書
  • Do different things at different times
    違う時間にに違う処理をさせる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Things are never different.
    事実は決して変わらない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've heard different things. is she...
    聞いたんだけど彼女は... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • to let different things become mixed together
    (異質のものを)混じらせる - EDR日英対訳辞書
  • We have different ways of doing things.
    君と僕は流儀が違う - 斎藤和英大辞典
  • Things are gonna be different now.
    これからはすべてが変わる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Different people would say different things
    色んな人が 色んなことを言ってくれた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, the way we do things might be different
    いや やり方は違っても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Things were different in his predecessor's time.
    先代にはこうでなかった - 斎藤和英大辞典
  • That is different from the other things.
    それは他のものと違います。 - Weblio Email例文集
  • The different things put together created their sort of
    いろいろなものを集めて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In my time, things were very different.
    私の時代とは 大違いね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I like things that are different.
    変わったものが好きなんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He will try new and different things.
    新しいことを試したがる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • of things of different types, to be mixed together
    (各種の物が)入り交じる - EDR日英対訳辞書
  • I guess christmas just means different things to different people.
    クリスマスって 別の世界のものだと思うよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I experienced many different things.
    私は色んな事を経験した。 - Weblio Email例文集
  • There are so many different things now, eh?
    今はいろいろあるんですね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And many different things you want to do?
    いろんな事がしたかったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This time things are gonna he different.
    今回は今までとは違うさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Different people see things differently.
    人によって物の見方が違う. - 研究社 新和英中辞典
  • A professional man takes a different views of things
    専門家は着眼が違う - 斎藤和英大辞典
  • A professional man takes a different view of things―takes a professional view of things.
    専門家は着眼が違う - 斎藤和英大辞典
  • A professional man takes a different view of things
    専門家は着眼が違う - 斎藤和英大辞典
  • My job includes many different things.
    私の仕事は多岐に渡ります。 - Weblio Email例文集
  • Are completely different things, ok.
    全くの別物であるという事 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's got a lot of different things on it.
    色んなものが載っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Courage and recklessness are two different things, leader.
    勇気と無謀は 違うぞ リーダー! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • These are two different things!
    それとこれとは 話が別でしょ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We talked about many different things.
    私たちはいろんな話をした。 - Weblio Email例文集
1 2 3 4 5 6 7 次へ＞

例文データの著作権について