「different view」を含む例文一覧(597)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞
  • to hold a different view―raise an objection
    異見を立てる - 斎藤和英大辞典
  • I take a different view of the matter
    僕は説が違う - 斎藤和英大辞典
  • I view the matter in a different light.
    僕の見方は違う - 斎藤和英大辞典
  • I have a different view
    私は 違う考えです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • However, there are different points of view.
    しかし、別の見方もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a view different from that held by other people
    (人と)異なった見解 - EDR日英対訳辞書
  • Take a rather different view of this.
    別の見解を取るのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I view the matter in a different light
    僕は所見を異にする - 斎藤和英大辞典
  • Each view has a different tradition.
    それぞれ伝承が異なる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I take a different view.
    私は違った見方をします. - 研究社 新英和中辞典
  • Each man has a different view.
    人おのおのその見を異にす - 斎藤和英大辞典
  • You look from a different point of view.
    君は目のつけ処が違う - 斎藤和英大辞典
  • A professional man takes a different view of things―takes a professional view of things.
    専門家は着眼が違う - 斎藤和英大辞典
  • A professional man takes a different view of things
    専門家は着眼が違う - 斎藤和英大辞典
  • You look from a different point of view
    君は目の付けどころが違う - 斎藤和英大辞典
  • You take a different view of the matter.
    君は目の付けどころが違う - 斎藤和英大辞典
  • I view the matter in a different light
    僕は君と見解を異にする - 斎藤和英大辞典
  • A professional man takes a different view of things
    専問家は目のつけ処が違う - 斎藤和英大辞典
  • Everyone's view of life and death is different.
    人によって死生観は異なる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • You can see view this problem from three different points of view.
    この問題は三つの観点から見ることが出来る。 - Weblio Email例文集
  • A different view of design
    もし私たちがデザインの見方を変え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We look at the matter from different points of view.
    君と僕は見るところが違う - 斎藤和英大辞典
  • The multi-view display 5 gives different view angles to different images 3, 4.
    マルチ視野ディスプレイ５は、異なる視野角を異なる画像３、４に与える。 - 特許庁
  • We look at the matter from different points of view―from different standpoints.
    君と僕とは着眼点が違う - 斎藤和英大辞典
  • They differ in points of view―view from different standpoints.
    二人は観察点を異にしている - 斎藤和英大辞典
  • A professional man takes a different view of things
    専門家は目のつけどころが違う - 斎藤和英大辞典
  • Give you a different view about what the design
    デザインや全てのものの見方について - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Had a completely different view of their future.
    全く違う未来図を持っていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • take a different [gloomy] view of…
    …に対して違った[悲観的な]見方をする. - 研究社 新英和中辞典
  • She has a view that is different from mine.
    彼女は私と違う意見を持っている。 - Tanaka Corpus
  • She has a view that is different from mine.
    彼女は私と違う意見を持っている。 - Tatoeba例文
  • Your view of existence is different from mine.
    君の人生観は僕のと違っているね。 - Tatoeba例文
  • A conflicting navigation rule might arise if you have identical from-view-id and from-outcome elements but different to-view-id elements in different files.
    ナビゲーション規則の衝突は、別のファイルに、同一の from-view-id 要素と from-outcome 要素、および異なる to-view-id 要素がある場合に発生することがあります。 - NetBeans
  • They had a different point of view to that.
    彼らはそれとは違った見解を持っていた。 - Weblio Email例文集
  • Let's look at the problem from a different point of view.
    その問題を別の観点から見てみましょう。 - Tanaka Corpus
  • Let's look at the problem from a different point of view.
    その問題を別の観点から見てみましょう。 - Tatoeba例文
  • The view of the town is different from what I was expecting.
    町の眺めは私が予想していたものと違う。 - Weblio Email例文集
  • Your view appears to be different from Mr. Edano's.
    枝野さんと認識が違うような気がするのですが。 - 金融庁
  • A multi-view touch panel 10 can display different images to different directions.
    マルチビュータッチパネル１０は、異なる方向に対し異なる画像を表示できる。 - 特許庁
  • In a common view, Harutsugu NAKAMURA was a member of the Nakamura clan in Inaba, however, different view existed.
    通説では因幡中村氏の一族と言われるが、これには異説が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Do you have a different point of view towards that?
    あなたはそれに対して違う観点を持っていますか？ - Weblio Email例文集
  • Japan and Korea have different interpretations of this view.
    この解釈においても日本と韓国では割れている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Each man looks at the result from a different point of view.
    人はこの結果を銘々違った点から見ている - 斎藤和英大辞典
  • In 1607, he died on the land of Buzen Province (though there is a different view to this).
    慶長12年（1607年）、豊前の地にて死去（異説あり）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This not only lets you view twitters in different ways
    これはtwitterに対して違った見方ができることだけでなく、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This not only lets you view twitters in different ways
    これはTwitterに対して違った見方ができることだけでなく、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She is open to people who have a different point of view.
    彼女は見解の異なる人々にも心を閉ざさない。 - Tanaka Corpus
  • She is open to people who have a different point of view.
    彼女は見解の異なる人々にも心を閉ざさない。 - Tatoeba例文
  • We see the world in different ways, yet he can assume my point of view.
    違う方法で世界を見て 私の視点にもなれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There is a view that the person named Oume no tsubone is a different person to Oman no kata.
    お梅の局という人物も別人だとする説もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 次へ＞

例文データの著作権について