METHOD FOR DIFFERENTIALLY WRITING TO MEMORY DISK メモリディスクへ差動的に書込を行う方法 - 特許庁
in Japan, in the middle ages, a tax used to defray special expenses and levied differentially according to field size, called 'tansen'
段銭という,中世の租税 - EDR日英対訳辞書
A first differentially paired circuit 11 and a second differentially paired circuit 12 mix the differential a signal output from the third differentially paired circuit 13 and an LO signal output from a fourth differentially paired circuit 14. 第1の差動対回路11および第2の差動対回路12は、第3の差動対回路13が出力する差動信号と第4の差動対回路14が出力するLO信号とを混合する。 - 特許庁
GENE DIFFERENTIALLY EXPRESSED IN BREAST CANCER 乳癌において差次的に発現される遺伝子 - 特許庁
A differential amplification section DA differentially amplifies a transmission signal differentially inputted to input terminals I1, I2. 差動増幅部DAは、入力端子I1,I2に差動入力される送信信号を差動増幅する。 - 特許庁
A transmitting circuit 42 differentially outputs video data, and a transmitting circuit 46 differentially outputs a pixel clock. 送信回路42は、映像データを差動出力し、送信回路46は画素クロックを差動出力する。 - 特許庁
NUCLEIC ACID SEQUENCES DIFFERENTIALLY EXPRESSED IN CANCER TISSUE 癌組織でディファレンシャルに発現される核酸配列 - 特許庁
DIFFERENTIALLY PRIVATE AGGREGATE CLASSIFIER FOR MULTIPLE DATABASES 複数データベースのための差分プライバシー集合分類器 - 特許庁
The gas molecules in each chamber are differentially pumped.
それぞれのチャンバー内のガス分子は差動排気される。 - 科学技術論文動詞集
The feedback circuit A14 differentially amplifies a voltage at both ends of the resistance R45 and applies the differentially amplified voltage to the amplifying circuit A11. フィードバック回路A14は抵抗R45の両端電圧を差動増幅し、増幅回路A11へ与える。 - 特許庁
DIFFERENTIALLY THICKENED PASSAGE SPLIT PIPE AND AUTOMOTIVE EXHAUST SYSTEM DOUBLE PIPE 差厚化流路分割パイプ及び自動車排気系二重管 - 特許庁
The impedance characteristics of two lines connecting the third differentially paired circuit 13 to the first and second differentially paired circuits are equal. 第3の差動対回路13と第1および第2の差動対回路とを接続する二本の線路のインピーダンス特性は、等しい。 - 特許庁
GENE PRODUCT DIFFERENTIALLY EXPRESSED IN TUMOR, AND USE THEREOF 腫瘍において示差的に発現される遺伝子産物およびこの使用 - 特許庁
GENETIC PRODUCT DIFFERENTIALLY EXPRESSED IN TUMOR AND USE THEREOF 腫瘍において示差的に発現される遺伝子産物およびこの使用 - 特許庁
Transistors Q3, Q4 are differentially operated by a data signal input. データ信号入力によりトランジスタQ3,Q4が差動動作する。 - 特許庁
GENE PRODUCT DIFFERENTIALLY EXPRESSED IN TUMOR, AND USE OF THE SAME 腫瘍において示差的に発現する遺伝子産物およびその利用 - 特許庁
Detection of signals is done using differentially detected correlations. 信号検出は、差動的に検出された相関を用いてなされる。 - 特許庁
A differential decoding part 43 differentially decoding each frequency component. 差動復号化部43は、各周波数成分を差動復号化する。 - 特許庁
This method for differentially displaying the 5' region comprises the following processes. 本発明の5’領域ディファレンシャルディスプレー法は、下記の工程からなる。 - 特許庁
To cover a real-time property of an Ethernet (R) signal differentially transmitted. 差動伝送されるイーサネット(登録商標)信号のリアルタイム性を補う。 - 特許庁
STATISTICAL ANALYSIS OF REGULATORY FACTOR BINDING SITE OF DIFFERENTIALLY EXPRESSED GENE 差示的に発現される遺伝子の調節因子結合部位の統計的分析 - 特許庁
STATISTICAL ANALYSIS OF REGULATORY FACTOR BINDING SITES OF DIFFERENTIALLY EXPRESSED GENES 差示的に発現される遺伝子の調節因子結合部位の統計的分析 - 特許庁
trichromatic staining is the staining of tissue samples differentially in three colors
三原色染色は3色で異なって組織の標本を染色すること - 日本語WordNet
To compensate for real-time property of Ethernet(R) signals to be transmitted differentially. 差動伝送されるイーサネット(登録商標)信号のリアルタイム性を補う。 - 特許庁
It is desired that the level shift and the latch are allowed to differentially operate on a data signal. 好ましくは、レベル・シフトとラッチは、データ信号上で、差動的に動作する。 - 特許庁
In a contrast adjusting circuit, transistors Q3, Q4 are differentially operated in response to a contrast adjusting signal. コントラスト調整信号に応じて、トランジスタQ3,Q4を差動動作させる。 - 特許庁
In an electric train where all wheels are differentially driven, a differential gear device is disposed in all axles, all driving wheels are differentially driven by an electric motor driving force, and all the wheels are driven. 全車軸に差動歯車装置を設けて電動機駆動力で全動輪を差動し、全車輪を動輪化するようにした全輪差動動輪化電動列車。 - 特許庁
Input RF signals are differentially supplied to the bases of NPN transistors Q1 and Q4. 入力RF信号が、NPNトランジスタQ1とQ4のベースに、差動に供給される。 - 特許庁
MRP-8/14 and haptoglobin are examples of molecules differentially associated with appendicitis. MRP−8/14およびハプトグロビンは、虫垂炎と示差的に関連する分子の例である。 - 特許庁
These provide the probes which are highly differentially expressed among stages and organs. これらは段階及び臓器中で高度に差別的に発現されるプローブを提供する。 - 特許庁
A reproducing signal read by the magnetic head 1 is differentially amplified by a differential amplifier circuit 3. 磁気ヘッド1で読み取った再生信号を差動増幅回路3で差動増幅する。 - 特許庁
Also, the method differentially diagnoses lacunar infarction and transient cerebral ischemic attack. また脳塞栓、ラクナ梗塞および一過性脳虚血発作を分別診断するものである。 - 特許庁
GENE PRODUCT DIFFERENTIALLY EXPRESSED IN CANCEROUS BREAST CELL AND THEIR METHOD OF USE 癌性胸部細胞において差次的に発現された遺伝子産物およびその使用方法 - 特許庁
A differential amplifier AMP1 differentially amplifies first and second voltages Vx1, Vx2. 差動アンプAMP1は、第1電圧Vx1と、第2電圧Vx2と、を差動増幅する。 - 特許庁
During a refresh mode period, the data in the pixels are read to the lines CL and CR, differentially amplified by a sense amplifier(SA) and the differentially amplified data are written into the original pixels. リフレッシュモード時において、この画素のデータを相補信号線CLおよびCRに読出し、センスアンプ(SA)により差動増幅し、この差動増幅したデータを、元の画素に書込む。 - 特許庁
RADIO COMMUNICATION METHOD AND SYSTEM FOR DIFFERENTIALLY CONTROLLING OUTPUT ACCORDING TO DISTANCE 距離に応じて差等的に出力を制御する無線通信方法およびその無線通信システム - 特許庁
This apparatus differentially distributes predetermined X-ray intensity in many main emitting directions. 本装置は、予め決定されたX線強度を多数の主放出方向に非一様に分配する。 - 特許庁
A differential amplifier circuit 16 differentially amplifies signals received from two input terminals. 差動増幅回路16は、2つの入力端子から入力される信号を差動増幅する。 - 特許庁
To provide a system for determining a differentially private aggregate classifier for a set of databases. 1組のデータベースのための差分プライバシー集合分類器を求めるためのシステムを提供する。 - 特許庁
The reference signal and the column output are differentially coupled to the remainder of the analog signal path. 基準信号と列出力は、差分をとられ、アナログ信号路の残りの部分に接続される。 - 特許庁
A portion of the transmission data is differentially modulated and embedded in the remaining sub-carriers of the pilot signal. また、パイロット信号の残りのサブキャリアには、伝送データの一部を差動変調して入れる。 - 特許庁
The pusher is provided with belts to be moved while being linked and the belts are colored differentially corresponding to moving positions. プッシャーには連動して移動するベルトを設け、ベルトは移動位置に応じて色分け着色されている。 - 特許庁
To provide a differentially displaying method capable of displaying the 5' region (translation region) of an mRNA. mRNAの5’領域(翻訳領域)の表示が可能であるディファレンシャルディスプレー法を提供する。 - 特許庁
The third differentially paired circuit 13 is disposed in the proximity of input pads 104a, 104b. 第3の差動対回路13は、入力パッド104a,104bに近接するように配置されている。 - 特許庁
The subject nucleic acids have been found to be differentially expressed by tumor cells, particularly in colon cancer tissue. 対象核酸は、腫瘍細胞、特に結腸癌組織でディファレンシャルに発現されることが見出された。 - 特許庁
The plungers 51c and 51d are similarly moved differentially with each other by an electric motor 40b. 同様に、ショートプランジャ51c,51dは、電動機40bにより差動的に連動するように移動させる。 - 特許庁
A modulation side modulates a spread code with a data code, and the modulated spread code is differentially encoded. 変調側は、データ符号で拡散符号を変調し、この変調された拡散符号を差動符号化する。 - 特許庁
The PMOS transistors Q3, Q4 are differentially driven by a differential signal of an input control signal. 入力する制御信号の差動信号によりPMOSトランジスタQ3,Q4を差動的に駆動する。 - 特許庁
The differential amplifier is based on the input signal and the touch signal to differentially amplify the touch signal. 差動増幅器は、タッチ信号を差動的に増幅するための、入力信号及びタッチ信号に基づく。 - 特許庁