The chief set me a difficult task.=The chief set a difficulttask for me.
主任は私に難しい仕事を命じた. - 研究社 新英和中辞典
This is a troublesome task―a difficulttask.
これは面倒な仕事だ - 斎藤和英大辞典
Attempt a difficulttask.
難しい仕事を試みる。 - Tanaka Corpus
a difficult laborious task 困難な骨の折れる仕事 - EDR日英対訳辞書
a yet more difficulttask なおいっそう難しい仕事. - 研究社 新英和中辞典
I'll tackle this difficulttask 私はこの難題に取り組む - 日本語WordNet
a difficulttask やり遂げるのが困難な事業 - EDR日英対訳辞書
to put a lot of effort into accomplishing a difficulttask どうにかくりあわせる - EDR日英対訳辞書
That is a very difficulttask.
それはとても難しい作業です。 - Weblio Email例文集
He successfully completed the difficulttask.
彼は首尾よく難役をこなした. - 研究社 新和英中辞典
This is a difficulttask to complete. これは達成が難しい課題だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
It ought not to be a difficulttask,
そう難しいことではなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
The politician attempted a difficulttask. 政治家が難しい仕事を試みた。 - Tatoeba例文
It is difficult to execute the task.
その仕事を実行するのは困難だ。 - Tanaka Corpus
It is difficult to execute the task. その仕事を実行するのは困難だ。 - Tatoeba例文
There is no more difficulttask than that.
あれと同様難しくない仕事がある。 - Tanaka Corpus
There is no more difficulttask than that. あれと同様難しくない仕事がある。 - Tatoeba例文
We're engaged in a difficulttask. 我々は困難な仕事に従事している。 - Tatoeba例文
this task is perceptually very difficult この仕事は知覚的に非常に難しい - 日本語WordNet
We are engaged in a difficulttask.
私達は難しい仕事に従事している。 - Tanaka Corpus
We are engaged in a difficulttask.
我々は困難な仕事に従事している。 - Tanaka Corpus
We're engaged in a difficulttask. 私達は難しい仕事に従事している。 - Tatoeba例文
We are engaged in a difficulttask. 私達は難しい仕事に従事している。 - Tatoeba例文
We are engaged in a difficulttask. 我々は困難な仕事に従事している。 - Tatoeba例文
He undertook the difficulttask willingly. 彼は難しい仕事をすすんで引き受けた - Eゲイト英和辞典
I face difficulttask in this work.
仕事でよく難しい課題に直面します。 - Weblio Email例文集
to find a taskdifficult to accomplish
困難な仕事で,やりとげるのを難しがる - EDR日英対訳辞書
I have a very difficulttask. 私は非常に困難な課題を抱えています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It is difficult to find the answer to this task.
この課題への答えを見つけるのは難しい。 - Weblio Email例文集
It's a difficulttask to educate children. 子どもたちを教育することは難しい仕事だ - Eゲイト英和辞典
It was an extremely difficult and dangerous task. それは極度に困難で危険な任務であった - Eゲイト英和辞典
That was a complicated task. It must have been difficult.
それは複雑な作業で大変だったでしょう? - Weblio Email例文集
He accomplished the difficulttask with perfect finesse.
彼はその困難な仕事をものの見事にやってのけた. - 研究社 新和英中辞典
He stuck to his beliefs and accomplished a difficulttask. 彼は信念を貫いて、難しい事業をやり遂げた。 - Tatoeba例文
Preparing Japanese New Year food on New Year’s Eve is a difficulttask. 大晦日はおせち料理を作るのが大変です。 - 時事英語例文集
Everybody shrinks from the difficulttask.
仕事が骨が折れるので皆尻込みして手を出す者が無い - 斎藤和英大辞典
I'm sure it's difficult, but we have another task at the moment. 辛いだろうが いまの我らには別のお務めがあるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The government has been tackling the difficulttask of getting over the recession.
政府は不況克服という難問と四つに組んでいる. - 研究社 新和英中辞典
The most difficulttask fell on the youngest member of the team
最も難しい仕事はチームの最も若いメンバーに課された - 日本語WordNet
Although it is a very difficulttask, I will do my best.
たいへん困難な仕事だけれども、私は最善を尽くします。 - Tanaka Corpus
Although it is a very difficulttask, I will do my best. たいへん困難な仕事だけれども、私は最善を尽くします。 - Tatoeba例文
While I admit that the task is difficult, I don't think that it's impossible.
その仕事の困難なのは認めるが不可能とは思わない. - 研究社 新英和中辞典
Prior to the construction, the selection of the route to the north of the Yodo-gawa River was a very difficulttask.
建設に当たり、淀川以北のルート選定は難航した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Since he is old, this task must be difficult for him.
彼は年をとっているので、この仕事は彼には難しいにちがいない。 - Tanaka Corpus
Since he is old, this task must be difficult for him. 彼は年をとっているので、この仕事は彼には難しいにちがいない。 - Tatoeba例文
the difficulttask or demand that is obviously impossible to do
実現不可能なことがわかりきっている,むずかしい問題や要求 - EDR日英対訳辞書
No, no ... it was a difficulttask oikawa. it seems likely to be introduced to everyone. n いやいや... ご苦労だった 及川君。あっ そうだ みんなに紹介しよう。n - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The task is so difficult that I cannot accomplish it.
その仕事はあまりに難しいので、わたしはそれをやりとげることができない。 - Tanaka Corpus