This word is difficulttopronounce. この単語は発音しにくい。 - Tatoeba例文
of a certain word, the state of being difficulttopronounce 発音するのがむずかしいさま - EDR日英対訳辞書
a name which is difficulttopronounce 読み方の難解な名前 - EDR日英対訳辞書
This word is difficulttopronounce.
この単語は発音しにくい。 - Tanaka Corpus
It is difficult for me topronounce the word. その単語を発音することは私には難しい。 - Tatoeba例文
very difficulttopronounce correctly
正しく発音するのは、非常に難しい - 日本語WordNet
impossible or difficulttopronounce correctly
正しく発音するのは不可能である、または難しい - 日本語WordNet
saying a difficulttopronounce word quickly
発音しにくい言葉などを早口に言うこと - EDR日英対訳辞書
It is difficult for me topronounce the word.
その単語を発音することは私には難しい。 - Tanaka Corpus
However, the part 'Tianjin Fu Rong Xie (fried crab with egg white),' which was difficulttopronounce was somehow omitted and the name was changed to 'Tenshin-han.'
しかし、間の読みづらい「芙蓉蟹肉」がいつの間にか略されて「天津飯」となったと考えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a speech reproducing device and an utterance support device for better communication with an audience by expressing a word or phrase difficult for a speaker or speech synthesis topronounce in other words. 発話者や音声合成が発音困難な語句を、好適な言い換えによって表現し、聴衆への意思疎通を促すための音声再生装置や発話支援装置を提供すること。 - 特許庁