Um, sunday's a bit difficult. うーん日曜は無理だわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But its difficult to understand. でも 難しいんですもん...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's an arduous, difficult sport 水泳はキツいスポーツです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's very difficult climbing 登りは非常に難関で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, a little more difficult thing. もう少し難しいのを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, it was a little difficult 少し難しかったです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to train oneself to read difficult authors
読書の力を養う - 斎藤和英大辞典
Good teachers are hard to get―difficult to find.
良教師は得難い - 斎藤和英大辞典
He is a difficult case.
あの患者はむつかしい - 斎藤和英大辞典
Emerson is difficult to understand.
Emerson の文章は解し難い - 斎藤和英大辞典
He is difficult of access.
あの人は接近し難い - 斎藤和英大辞典
This is a difficult undertaking.
これは困難な事業だ - 斎藤和英大辞典
to deal with a difficult situation―cope with the situation―grapple with the situation―tackle a grave situation―handle a delicate situation
難局に処す - 斎藤和英大辞典
This is a troublesome task―a difficult task.
これは面倒な仕事だ - 斎藤和英大辞典
Attempt a difficult task.
難しい仕事を試みる。 - Tanaka Corpus
Forming a cabinet is difficult.
組閣する事は難しい。 - Tanaka Corpus