「digitalization」を含む例文一覧(40)

  • It is the true digitalization of real life.
    真のデジタルライフ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • WATERMARK QUALITY DIGITALIZATION DEVICE
    すき入れ品質数値化装置 - 特許庁
  • TOTAL MANAGEMENT SYSTEM BY DIGITALIZATION OF PACHINKO BALL
    パチンコ玉デジタル化による総合管理システム - 特許庁
  • METHOD AND SYSTEM FOR 3D DIGITALIZATION OF OBJECT
    対象物を３Ｄデジタル化するための方法及び装置 - 特許庁
  • FREQUENCY RATIO DIGITALIZATION TEMPERATURE SENSOR HAVING LINEARITY CORRECTION
    線形性補正を具備した周波数比デジタル化温度センサー - 特許庁
  • LIGHT TRANSMISSIVE PHOTOGRAPHIC FILM IMAGE DIGITALIZATION DEVICE AND IMAGE DISPLAY SYSTEM
    透光性写真フィルム画像デジタル化装置及び画像表示システム - 特許庁
  • To provide an index capable of judging an outline dimension of a defect at one glance, in digitalization.
    フィルムデジタル化に際して、欠陥概略寸法を一目で判断できる指標を提供する。 - 特許庁
  • A multi cannel controller of different frequencies is necessary and digitalization not to be disturbed is preferable.
    周波数の異る多チャンネルのコントローラーが必要で、妨害を受けない様にデジタル化するのも良い。 - 特許庁
  • DIGITALIZATION METHOD FOR EXISTING COMMON TELEVISION FACILITY AND COMMON CABLE TELEVISION FACILITY AND AMPLIFIER FOR COMMON TELEVISION FACILITY
    既存テレビジョン共聴施設のデジタル化方法とケーブルテレビジョン共聴施設とテレビジョン共聴施設用増幅器 - 特許庁
  • In player information digitalization processing in a step S12, a player numerical value corresponding to information relating to a player character is decided.
    ステップＳ１２の選手情報数値化処理は、選手キャラクタに関する情報に対応する選手数値を決定する。 - 特許庁
  • The scanner is equipped with various kinds of signal processing digitalization circuits for digitally restructuring a bar-code mark.
    スキャナは、バーコード記号を忠実にディジタルで再構築するため、いろいろな信号処理ディジタル化回路を備えている。 - 特許庁
  • A word appearance digitalization part 1302 has a function for computing ratio (appearance probability) of appearance from each element of the word candidates.
    単語出現数値化部１３０２は、単語候補の各要素から出現する割合（出現確率）を算出する機能を有する。 - 特許庁
  • To provide a method for regenerating a printing plate material which may be recycled while dealing with the digitalization of a printing stage.
    印刷工程のデジタル化に対応しつつ再利用が可能であるような印刷用版材の再生方法及び印刷機を提供する。 - 特許庁
  • To make correction so as to approximate an audio signal including an attack sound part deteriorated or the like due to digitalization or compression to an original audio signal.
    デジタル化や圧縮化により劣化等したアタック音部分を含む音声信号を元の音声信号に近づける補正をする。 - 特許庁
  • To objectively determine a winding state of a tape-like film through specific digitalization without relying on a sensual evaluation.
    テープ状フィルムの巻き取り状態を、官能的な評価の頼ることなく、具体的に数値化して客観的に判断することを可能にする。 - 特許庁
  • To suppress accuracy deterioration of the sectional image due to influence of the phase shift which occurs in the magnetic resonance echo signal during the digitalization of the magnetic resonance echo signal.
    磁気共鳴エコー信号をデジタル化する際に磁気共鳴エコー信号に生じる位相ずれの影響による断面画像の精度低下を抑える。 - 特許庁
  • The image processing method suppresses the grainy noise in the photographed image obtained by image digitalization by using an image processing technique with a filtering process with weighted averaging.
    画像デジタル化によって取得された撮影画像データにおける粒状ノイズを加重平均フィルタリング処理によって抑制する画像処理技術。 - 特許庁
  • To provide a method for evaluating black color developability, capable of evaluating visually recognized sensory amount by digitalization and having high conformity to visual observation.
    視覚で認識した感覚量を数値化して評価することができ、しかも目視との一致性が高い黒発色性の評価方法を提供する。 - 特許庁
  • I wonder what effect technical advances such as the Internet, mobile phones and digitalization technology have on the people's awareness, actions and interest in politics.
    インターネットや携帯電話、デジタル化といった技術の進歩は、人々の意識や行動、政治への関心にどのような影響を与えているのだろうか。 - Tatoeba例文
  • To expand the band of an audio signal by making up for the information of the treble lost by the digitalization of the audio signal, and improve the quality of the sound so that the sound is comfortable to human ears.
    オーディオ信号のデジタル化で失われた高音域の情報を補うことにより帯域を拡張し、人間の耳に快適な音質に改善すること。 - 特許庁
  • To provide an improved method for 3D digitalization of objects which records and combines plural camera images of an object to determine 3D coordinates of the object.
    対象物の複数のカメラ画像を記録して組み合わせて、対象物の３Ｄ座標を決定する、対象物を３Ｄデジタル化するための方法を改善する。 - 特許庁
  • In cheering music data digitalization processing in a step S14, various kinds of information for generating the cheering music of the player character are digitalized on the basis of the player numerical values and the comparison data.
    ステップＳ１４の応援曲データ数値化処理は、選手数値及び比較データを基にして、選手キャラクタの応援曲を生成するための各種の情報を数値化する。 - 特許庁
  • To provide an simplified and inexpensive ultrasonic survey system having stable precision allowing detection for an inclined water bottom, and allowing digitalization for a complicated and expensive analogue signal processing part.
    傾斜した水底の検出を可能にするとともに、複雑・高価なアナログ信号処理部をディジタル化した簡易・安価で安定な精度を有する超音波探査装置を提供する。 - 特許庁
  • To provide a digital amplifier which has a simple and inexpensive configuration and can drive a speaker with arbitrary high voltage and attain complete digitalization in a small LSI (large scale integrated circuit).
    構成が簡単かつ安価であり、また、任意の高電圧によるスピーカ駆動が可能であり、さらに、完全ディジタル化が微細ＬＳＩにおいても可能となるディジタルアンプを提供する。 - 特許庁
  • The wireless sensor units 4A, 4B respectively have sensor parts 6A, 6B detecting a detection target, digitalization means 7 digitalizing the sensor signals, and sensor signal transmission parts 9A, 9B.
    ワイヤレスセンサユニット４Ａ，４Ｂは、検出対象を検出するセンサ部６Ａ，６Ｂと、そのセンサ信号をディジタル化するディジタル化手段７と、センサ信号送信部９Ａ，９Ｂとをそれぞれ有する。 - 特許庁
  • ON/OFF sequences for the magnetic field H_0 are repeated until obtaining a proper signal-to-noise ratio for the detection and/or analysis for the compound, after finishing the digitalization and addition for the detected signal.
    上記の検出信号に対するディジタル化及び加算が完了すると、化合物に対する検出及び／又は分析の適当な信号対雑音比が得られるまで、磁場Ｈ_０のオン／オフシーケンスを反復する。 - 特許庁
  • To easily perform the joining of many preserved short-length photographed films, to speed-up image reading processing by a film scanner, and further, to improve the preservability of the photographed films subjected to digitalization.
    保存されている多くの短尺撮影済みフィルムを接合を容易に行えるようにして、フィルムスキャナーによる画像読取り処理の高速化を図ると共に、デジタル化を終えた撮影済みフィルムの保存性を向上させること。 - 特許庁
  • To provide a TV commerce settlement execution service as a digital broadcasting applied technique allowing the expansion from the needs of both an entrepreneur and a consumer to a business while utilizing the advantage of digitalization of TV broadcasting to the maximum.
    ＴＶ放送のデジタル化の利点を最大限に活かしつつ、事業者及び消費者の双方のニーズからビジネスへの展開が可能なデジタル放送適用・応用技術として、ＴＶコマース決済代行サービスを提供する。 - 特許庁
  • In the consumer electronics and IT equipment sectors, open modularization7) of product structures is increasing, due, it is thought, to the increasing computerization and digitalization of products and the increased importance of shorter lead times until products and parts are brought to market.
    家電製品やIT機器では、製品構造のオープンモジュール化7が進んでいる。これは、製品の情報化・デジタル化が進み、製品・部品を市場投入するリードタイムの短縮が重要となった結果であると考えられる。 - 経済産業省
  • To enable a camera system to make various corrections on digitalization processing by effectively utilizing a rapid large-capacity memory necessary for a snapshot, adopting a part of the memory as a memory for outputting noise, block-subtracting the noise from a signal output, and noise correcting the signal.
    速写に必要な高速大容量メモリの有効活用及び一部をノイズ出力用メモリとし、信号出力との間でブロック減算を行い、ノイズ補正を行うことによりデジタル化処理のための種々の補正が可能。 - 特許庁
  • The sequence of registration data is digitized, a numerical value acquired by the digitalization is used as an address of an index reference memory, and an address of a data registration memory storing the registration data is stored in the address of the index reference memory.
    登録データの並びを数値化し、前記数値化により得られた数値をインデックス参照メモリのアドレスとし、前記インデックス参照メモリの当該アドレスに登録データを格納しているデータ登録メモリのアドレスを格納する。 - 特許庁
  • To provide a tire ground contact surface measuring device and a tire ground contact surface measuring method in which the lightness contrast gets sufficient between a ground contact part and a non-ground contact part, and errors in digitalization of the ground contact shape are hardly generated when binarizing the ground contact surface.
    接地部と非接地部とで明度のコントラストが十分となり、接地面を２値化する際に接地形状数値化の誤差が生じにくいタイヤ接地面計測装置及びタイヤ接地面計測方法を提供する。 - 特許庁
  • In remote education utilizing networks (i.e. e-learning), the range for use of copyrighted works of a third party has further extended by the addition of programmer, narration and even music media, as a result of digitalization of the materials and/or the multimedia content of such materials.
    ネットワークを利用した遠隔教育、すなわちｅラーニングにおいては、教材がデジタル化・マルチメディアコンテンツ化した結果として、プログラマーやナレーション、さらには音楽などが加わって、他人の著作物利用の範囲が一層拡大している。 - 経済産業省
  • A frequency ratio digitalization temperature sensor for generating a temperature output signal corrected in linearity has a frequency ratio ADC having an input generating circuit for receiving PTAT current and CTAT current, a data oscillator, and a reference oscillator.
    線形性補正した温度出力信号を発生する周波数比デジタル化温度センサーが、ＰＴＡＴ電流とＣＴＡＴ電流とを受取る入力発生回路及びデータオシレータと基準オシレータとを具備している周波数比ＡＤＣを有している。 - 特許庁
  • To provide a method for producing a printing plate which can correspond to the digitalization of CTP etc., without using laser beams and can form a high contrast hydrophilic/water-repellent pattern in a short time and a method for regenerating the printing plate after printing into an original printing plate.
    レーザー光を使用することなく、ＣＴＰ等のディジタル化に対応することができ、かつ、短時間で高コントラストの親水・撥水パターンを形成することが可能な印刷版の製造方法、及び印刷後の印刷版を印刷原版へと再生する印刷版の再生方法を提供する。 - 特許庁
  • When image data, which are formed by inputting image signals from a camera and continuously converting for digitalization, are monitored for detection by a moving body detecting function, the continuous images of that moment are automatically transmitted to an instructed server, and while a male is transmitted to a person aimed as a first level notice destination.
    カメラからの映像信号をプログラムされたコンピュータへ入力し連続的にデジタル変換された画像データを動体検知機能の監視によって検知された場合、指定されたサーバへその瞬間の連続画像の自動送信を行うと同時に、第１レベル通知先対象者に対してメール送信を実行する。 - 特許庁
  • To provide a display marker for a reference gage for a radiographic test of a marker for names various kinds of reference gages (line pair chart) used for evaluating digitalization in radiographic test film photographing comprising combination of English characters and numeral characters, and formed of a radiation non-transmittable member.
    放射線透過試験フィルム撮影においてそのデジタル化の評価を可能にするために使用される多種類の基準ゲージ（ラインペアチャート）の呼称のためのマーカであり、英字と数字の組み合わせからなり、放射線不透過の部材から形成される放射線透過試験用基準ゲージの表示マーカを提供する。 - 特許庁
  • To rapidly execute processing for simultaneously for dealing with both a digital signal obtained by digitizing an image signal and a digital signal generated by image processing, using a simple structure, in an image signal processor for picking up the image of a field to generate the image signal and executing the image processing and the digitalization of the image signal.
    被写界を撮像して画像信号を生成し、該画像信号のディジタル化と画像処理とを行う画像信号処理装置に関し、該画像信号をディジタル化して得られるディジタル信号と、画像処理によって生成したディジタル信号とを同時に取り扱う処理を、簡単な構成により、速やかに行うことを目的とする。 - 特許庁
  • In the midst of the recent trends of modularization and digitalization, emphasis is placed on product planning, R&D, and high value-added production such as high-mix low-volume production; although some companies are moving their R&D facilities to outside of Japan, it is considered that domestic plants in Japan will play the role as base plants (mother plants) having the functions to develop and accumulate the technologies and skills for overseas markets .
    国内工場の今後の役割については、研究開発施設に一部海外移転の動きがあるものの、近年のモジュール化やデジタル化等の傾向の中で、商品企画や研究開発、多品種少量生産等付加価値の高いものが重視されているととともに、海外市場向けの技術・技能を国内で育成、蓄積する機能を有する拠点工場（マザー工場）の役割を果たすことが考えられる 。 - 厚生労働省
  • The compound machine 14 has a digitalization means digitalizing contents, a registration means registering electronic contents in the relay server, a selection means accepting a selection of a user from among the content list provided by the relay server 12, an acquisition request means requesting an acquisition of contents selected from the relay server 12, and an output means printing and outputting the contents provided from the relay server 12 according to the acquisition request.
    複合機１４は、コンテンツを電子化する電子化手段と、電子化されたコンテンツを中継サーバに登録する登録手段と、中継サーバ１２から提供されたコンテンツリストの中からユーザの選択を受け付ける選択手段と、選択されたコンテンツの取得要求を中継サーバ１２に対して行なう取得要求手段と、取得要求に応じて中継サーバ１２から提供されるコンテンツを印刷出力する出力手段と、を有する。 - 特許庁

例文データの著作権について