ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「dipped」を含む例文一覧(1442)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
28
29
次へ>
DIPPED
PRODUCT
浸漬製品
- 特許庁
Sauce Senbei (rice cracker
dipped
in a sauce)
ソース煎餅
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
DIPPED
TYPE MEMBRANE CARTRIDGE
浸漬型膜カートリッジ
- 特許庁
a soup in which noodles are
dipped
麺類のつけ汁
- EDR日英対訳辞書
He
dipped
into the pool
彼はプールに浸かった
- 日本語WordNet
She
dipped
her knee
彼女はひざを浸した
- 日本語WordNet
The sun
dipped
below the sea.
太陽が海に沈んだ
- Eゲイト英和辞典
Prices
dipped
物価が一時的に下がった
- 日本語WordNet
DIPPED
NOZZLE FOR CONTINUOUS CASTINGS
連続鋳造用浸漬ノズル
- 特許庁
It's a banana
dipped
in chocolate.
チョコレートディップしたバナナです。
- 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The seagull
dipped
into the sea.
カモメが海にさっと潜った
- Eゲイト英和辞典
CELLULOSE
DIPPED
CORD FOR RUBBER REINFORCEMENT
ゴム補強用セルロースディップコード
- 特許庁
LIQUEFIED DIMETHYL ETHER
DIPPED
TYPE MOTOR
液化ジメチルエーテル浸漬型モータ
- 特許庁
I
dipped
into his book.
彼の本にざっと目を通した。
- Tanaka Corpus
I
dipped
into his book.
彼の本にざっと目を通した。
- Tatoeba例文
How About Chocolate-
Dipped
Vegetables?
チョコレートをつけた野菜はいかが?
- 浜島書店 Catch a Wave
The sun
dipped
below the horizon.
太陽は地平線下に没した.
- 研究社 新英和中辞典
The sun
dipped
below the horizon
地平線の下に沈んだ太陽
- 日本語WordNet
He
dipped
into his pocket
彼は彼のポケットに手を突っこんだ
- 日本語WordNet
He
dipped
his spoon into the soup.
彼はスプーンをスープの中につけた。
- Tanaka Corpus
Tom
dipped
his fry in the ketchup.
トムはフライドポテトにケチャップをつけた。
- Tatoeba例文
He
dipped
his spoon into the soup.
彼はスプーンをスープの中につけた。
- Tatoeba例文
The bird
dipped
a wing.
鳥は片方の羽をひょいと下げた.
- 研究社 新英和中辞典
The bird
dipped
its head into the water.
鳥は首をひょいと水に浸した。
- Tanaka Corpus
The bird
dipped
its head into the water.
鳥は首をひょいと水に浸した。
- Tatoeba例文
He
dipped
his pen into the ink.
彼はペンをちょっとインクに浸した.
- 研究社 新英和中辞典
of a condition of a cloth, to become dyed after being
dipped
into dye
(液体が)浸み込んで染まる
- EDR日英対訳辞書
GARLIC SPROUT
DIPPED
IN SEASONING MIX
合わせ調味料に浸したニンニクの芽
- 特許庁
She
dipped
out the soup with a ladle.
彼女はひしゃくでスープをすくった.
- 研究社 新英和中辞典
The gold price
dipped
yesterday.
金の価格がきのう一時的に下がった
- Eゲイト英和辞典
DIPPED
TYPE MEMBRANE CARTRIDGE AND PRODUCTION METHOD THEREFOR
浸漬型膜カートリッジおよび製造方法
- 特許庁
a bar of nougat candy often
dipped
in chocolate
チョコレートに漬けた棒状のヌガーキャンディー
- 日本語WordNet
Steamed dumpling that is
dipped
into soy sauce and then roasted.
醤油を塗った団子を焼いたもの。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
She
dipped
her handkerchief in the cool water.
彼女はハンカチをその冷水に浸した.
- 研究社 新英和中辞典
The bow
dipped
low in the water.
船のへさきが水中に低くもぐった.
- 研究社 新英和中辞典
HOT-
DIPPED
WIRE, AND COOLING DEVICE THEREFOR
溶融めっき線およびその冷却装置
- 特許庁
Hercules' fists have been
dipped
in the blood of the hydra!
ヘラクレスの拳は ヒュドラの血に浸された!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
they
dipped
into the taxpayers' pockets
彼らは納税者の所持金をすり取った
- 日本語WordNet
POLYESTER YARN FOR REINFORCING RUBBER AND
DIPPED
CORD
ゴム補強用ポリエステル繊維およびディップコード
- 特許庁
POLYESTER FIBER FOR RUBBER REINFORCEMENT AND
DIPPED
CORD
ゴム補強用ポリエステル繊維およびディップコード
- 特許庁
For the domi katsudon a cutlet
dipped
in demi-glace sauce is placed on rice.
ドミグラスソースにくぐらせたカツを乗せる。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They wrapped the young king in sumerian gauze
dipped
in ancient potions.
若き王子を 古代シュメールの秘薬に浸し
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They wrapped the young king in sumerian
dipped
in ancient potions.
若き王子を 古代シュメールの秘薬に浸し
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The bird
dipped
in its flight.
鳥は飛びながらひょいと下がっ(てまた上がっ)た.
- 研究社 新英和中辞典
The little girl
dipped
a piece of bread into her soup.
その女の子はパンをスープにちょっと浸した
- Eゲイト英和辞典
HIGHLY CORROSION RESISTANT HOT-
DIPPED
STEEL WIRE SUPERIOR IN WORKABILITY
加工性に優れた高耐食溶融めっき鋼線
- 特許庁
The grilled beef and other ingredients are eaten after being
dipped
in beaten eggs.
器に入れた溶き卵にくぐらせて食べる。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
of an object, to be able to be
dipped
into water or other liquids
(水や液体の中に物を)浸すことができる
- EDR日英対訳辞書
She
dipped
the stew into the individual bowls.
彼女はシチューをすくってひとりずつのボールに入れた
- Eゲイト英和辞典
She
dipped
her spoon in a plate of clear golden fluid.
澄んだ金色の液体に、彼女はスプーンを浸した。
- Virginia Woolf『ラピンとラピノヴァ』
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
28
29
次へ>
例文データの著作権について
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”LAPPIN AND LAPINOVA”
邦題:『ラピンとラピノヴァ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
原文:「The Haunted House」所収「Lappin and Lapinova」
翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright ©
Virginia Woolf 1934, expired. Copyright © Kareha 2002, waived.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
dipped