「direct hit」を含む例文一覧(43)
- a direct hit
直撃 - 日本語WordNet - in a direct hit
直撃で - Eゲイト英和辞典 - take a direct hit
直撃を受ける. - 研究社 新英和中辞典 - Everyone on Oahu should be prepared to take a direct hit.
オアフ島の全員が、直撃に備えておくべきです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文 - BATTING BALL DIRECT-HIT DEFENSIVE DEVICE FOR PITCHING
ピッチング用の打球直撃防御装置 - 特許庁 - The overhead ground wires made of insulting electric wire reduces the induction ratio of direct hit thunder to reduce the disaster of direct hit thunder.
絶縁電線からなる架空地線は、直撃雷の誘引割合を低くして、直撃雷の被害を低減する。 - 特許庁 - DIRECT-HIT TYPE VALVE MECHANISM, CAM, AND ROTATION METHOD OF VALVE LIFTER
直打式動弁機構、カム、及びバルブリフタの回転方法。 - 特許庁 - partly close one's eyes, as when hit by direct blinding light
直射的な目がくらむような光に見舞われた際に、部分的に、その人の目を閉じる - 日本語WordNet - To provide a putter which enables a golfer to easily direct the putter toward a cup when addressing and substantially eliminates the misalignment of a hit ball.
構えたときカップに向かって方向が取易く、打球がぶれにくいパターを提供する。 - 特許庁 - Some parts of Hokkaido did not suffer any direct damage from the earthquakes, but many tourist spots have been hit by harmful rumors.
北海道で地震から直接の被害を受けなかった地域もあるが，多くの観光地が風評被害に襲われている。 - 浜島書店 Catch a Wave - To dynamically change to a high hit ratio mode based on set associative constitution, and a low power consumption mode based on direct map constitution.
セットアソシアティブ構成による高ヒット率モードとダイレクトマップ構成による低消費電力モードとを動的に切り替えること。 - 特許庁 - To avoid direct hit of exhaust gas on an addition valve 3 in an exhaust emission control device purifying exhaust gas of an engine by reducer.
エンジンの排ガスを還元剤により浄化する排気浄化装置において、添加弁３への排ガスの直撃を回避する。 - 特許庁 - To guard a pitcher from the direct hit of a batting ball at the time of batting practice of baseball to set the pitcher at ease in throwing.
野球のバッティング練習のピッチャーを、打球の直撃から守れて、安心して投球できるようにすることにある。 - 特許庁 - To cope with noise generated by a fluorescent tube that is vibrated to hit an intermediate holder, in a liquid crystal display device having a direct-type backlight.
直下型バックライトを有する液晶表示装置において、蛍光管が振動して中間ホルダとぶつかることによるノイズを対策する。 - 特許庁 - To provide an X-ray tube and an X-ray tube device capable of restraining direct hit of recoil electron on an X-ray radiation window.
Ｘ線放射窓への反跳電子の直撃を抑制することができるＸ線管及びＸ線管装置を提供する。 - 特許庁 - To provide an X-ray tube and an X-ray tube device which can restrain a direct hit of a recoil electron to an X-ray irradiating window.
Ｘ線放射窓への反跳電子の直撃を抑制することができるＸ線管及びＸ線管装置を提供する。 - 特許庁 - The addition valve 3, thereby can inject reducer to the inside of the exhaust pipe 2 while avoiding direct hit of exhaust gas.
このため、添加弁３は、排ガスの直撃を回避しつつ、排気管２の内部に還元剤を噴射することができる。 - 特許庁 - Since the water leakage from the shutter can be received by the water leakage pan and discharged by the water discharge path, the direct hit and contamination of a wafer by the water leakage are prevented.
シャッタからの漏水は漏水パンで受け止め排水路で排水できるので、漏水によるウエハの直撃や汚染を防止できる。 - 特許庁 - To provide a target device used in target practice capable of providing immediate recognition of a degree of a hit (a direct hit), or a light hitting result (a target practice situation) of a laser beam per type of firing.
射撃訓練に用いる被弾（命中）の程度及び発射の種別によるレーザー光線の着光結果（射撃訓練状況）を即時に認識されるようにすることのできる標的装置を提供する。 - 特許庁 - In a piston 3 of a direct injection diesel engine, six air chambers 17 having a jet nozzle 19 are formed in the vicinity of a position (position hit by a jet stream as shown by chain line) hit by fuel injected from six nozzles of an injector 8 on an internal peripheral surface 16a of a recessed part (cavity) 16.
直噴式のディーゼルエンジンのピストン３には、凹部（キャビティ）１６の内周面１６ａ上におけるインジェクタ８の六つの噴孔から噴射された燃料の当たる位置（同図に鎖線で示された噴流の当たる位置）の近傍に、噴出口１９を有する六つの空気室１７が形成されている。 - 特許庁 - A measured fluid passing table (jumping table) 10a is formed in an inner wall part 10 in an upstream position of window parts 110,130 in the measuring tube 1 as a direct flow hit preventing means for preventing the respective window parts 110, 130 of the light emitter 100 and the photoreceptor 120 from being hit directly with the measure fluid.
ここで、発光体１００ および受光体１２０ のそれぞれの窓部１１０ 、１３０ に被測定流体が直接当たらないように、直接流直撃防止手段として、測定管１ の窓部１１０ 、１３０ より上流位置の内壁部１０に、被測定流体通過台（ジャンプ台）１０ａ を形成する。 - 特許庁 - This game machine includes an attacker 5 with a door 73 to be opened and closed during the big hit game, a notice motion gate 72 to detect game balls hit out into a game area during a big hit game, and a game control means to direct display of probability of probability variation information on a symbol display by detection by the notice motion gate 72.
パチンコ機に、大当り遊技中に開閉動作される開閉扉７３を有するアタッカー５と、大当り遊技中に遊技領域に打ち出された遊技球を検知する報知作動ゲート７２と、上記報知作動ゲート７２の検知によって図柄表示装置に確変情報の表示演出を行う遊技制御手段とを備えさせる。 - 特許庁 - To provide a fuel piping device and a port injection system using the same capable of improving a direct hit rate of fuel atomization against an intake valve, and mounting a fuel injection valve.
吸気バルブに対する燃料噴霧の直撃率を向上させて、燃料噴射弁の取付が可能な燃料配管装置およびこれを用いるポート噴射システムを提供することにある。 - 特許庁 - To provide a spark plug that improves the ignitability and has less susceptibility to the inflow direction of air-fuel mixture, suppressing the vermiculate phenomenon caused by direct hit of fuel.
着火性の向上を図るとともに、混合気の流入方向による影響を受けにくく、かつ、燃料直撃による虫食い現象を抑制できるスパークプラグを提供する。 - 特許庁 - To provide a novel lightning damage countermeasure device of a wind-force power generation facility capable of predicting lightning before generation of thunder and reducing probability of direct hit of the lightning to windmill blades.
雷が発生する前に落雷を予測し、風車ブレードへの落雷の直撃確率を減少させることのできる、新規の風力発電設備の雷害対策装置を提供する。 - 特許庁 - Thus, even when the PCV port 9 opens directly above the bearing, since a direct hit of the condensate to the bearing can be avoided, the infiltration of the condensate into the clearance between the bearing and the shaft 4 can be prevented.
これにより、ベアリングの直上でＰＣＶポート９が開口する場合でも、ベアリングへの凝縮水の直撃を避けることが可能となるので、ベアリングとシャフト４との隙間への凝縮水の浸入を防止できる。 - 特許庁 - Particularly, as the exports via the Kanto and the Tohoku is 30.6% totally, that is near to 36.1% of direct exports from Hokkaido, we can see that the degree of Hokkaido depends on exports from 2 disaster hit districts is high.
特に、関東と東北を通した輸出を合わせると30.6% と、北海道から直接輸出した36.1% に近く、北海道が被災二地域の輸出に依存している度合いが高いことが分かる。 - 経済産業省 - When the hit ratio of the external cache memory 9 is higher than the prescribed value, an external cache memory controller 4 holds a block read instruction from CPU 1 to ASIC 12 temporarily during determination of a cache hit or a miss, and a main memory controller 16 authorizes direct memory access from a coprocessor to main memory 17.
外部キャッシュメモリ９のヒット率が所定値より高い場合、外部キャッシュコントローラ４はキャッシュヒット及びミスヒット判定までの間ＣＰＵ１からＡＳＩＣ１２へのブロックリード命令を一時保留し、メインメモリコントローラ１６はコプロセッサ１９からメインメモリ１７へのダイレクト・メモリ・アクセスを許可する。 - 特許庁 - I think that SFCG had been feeling the direct hit of the credit crunch since last year because of its lopsided dependence on foreign investment funds and particular banks as the sources of its funds rather than because of factors related to lenders.
むしろ貸出先というよりは、ＳＦＣＧの資金調達先が外資系のファンドとか一部特定の銀行とかに偏っていたということで、昨年以来の金融の逼迫の状況をもろに受けられたものである、というふうに思っております。 - 金融庁 - Six ceramic films 33 are formed in a peripheral direction at almost equal intervals in a position hit by fuel injected from six nozzles of an injector 8, in a lip part of a top land 3b in a piston 3 of a direct injection diesel engine.
直噴式のディーゼルエンジンのピストン３のトップランド３ｂには、そのリップ部分にインジェクタ８の六つの噴孔から噴射される燃料の当たる位置に六つのセラミック膜３３が周方向にほぼ等間隔に形成されている。 - 特許庁 - Six ceramic films 17 are formed in a peripheral direction at almost equal spaces in a position hit by fuel injected from six nozzles of an injector, in an internal peripheral side wall of a cavity 16 of a piston 3 in a direct injection diesel engine.
直噴式のディーゼルエンジンのピストン３のキャビティ１６の内周面側壁には、インジェクタの六つの噴孔から噴射される燃料の当たる位置に六つのセラミック膜１７が周方向にほぼ等間隔に形成されている。 - 特許庁 - In an internal combustion engine having a variable valve timing mechanism capable of varying the valve overlap quantity by changing the timing of an intake valve, the valve direct hit rate of atomized fuel is operated based on the fuel injection timing and the intake valve opening timing.
吸気バルブのバルブタイミングを変更することでバルブオーバーラップ量を可変とする可変バルブタイミング機構を備えた内燃機関において、燃料噴射タイミングと吸気バルブの開弁タイミングとに基づいて、燃料噴霧のバルブ直撃率を演算する。 - 特許庁 - To provide an X-ray tube device capable of deflecting an electron beam with excellent energy efficiency, moving a focus formed on a target surface, increasing X-ray output and suppressing the direct hit of a recoil electron to an X-ray radiation window, and an X-ray device provided with the X-ray tube device.
エネルギ効率よく電子ビームを偏向でき、ターゲット面上に形成する焦点を移動可能であり、Ｘ線出力を増大でき、Ｘ線放射窓への反跳電子の直撃を抑制できるＸ線管装置及びＸ線管装置を備えたＸ線装置を提供する。 - 特許庁 - The minimum valve overlap quantity (the delay limiter value of the intake valve opening timing) is set from the valve direct hit rate, and the intake valve opening timing is limited so that the valve overlap quantity is not less than the minimum value.
そして、前記バルブ直撃率から、最小バルブオーバーラップ量（吸気バルブの開弁タイミングの遅角リミッタ値）を設定し、前記最小バルブオーバーラップ量を下回ることがないように、吸気バルブの開弁タイミングを制限する。 - 特許庁 - A special game determination part 501 performs a winning determination where the winning ratio of a small win is increased as compared with the winning ratio of a direct-hit large win without going through a small win to a game ball (start ball) entering a start pocket in a short-time gate state.
特別遊技判定部５０１は、時短遊技状態において始動口へ進入した遊技球（以下「始動球」という）に対して、小当たりを経由しない直撃大当たりの当選割合よりも小当たりの当選割合を高くした当たり判定をおこなう。 - 特許庁 - A part of the shield member is placed opposite to a part of the fan in a vertical direction, thereby making the air flow of the fan directly hit on the shield member to effectively cool the heated shield member and efficiently restrain an increase in temperature wholly and facilitating a direct entrance of the air flow to a side of the coil as well.
そのため、送風ファンからの風が直接磁気遮蔽部材に当たるようになり、発熱する磁気遮蔽部材が効果的に冷却され、全体の温度の上昇が有効に抑制され、また、電磁誘導加熱コイル側にも直接風が侵入しやすくなる。 - 特許庁 - In a remaining chlorine concentration sensor 40, a partition plate 44 is disposed so as to avoid that members other than the partition plate 44 (particularly electrodes 41, 42) suffer a direct hit from a water stream of the water to be treated flowing in the arrow A direction in piping 15.
残留塩素濃度センサ４０では、仕切り板４４は、当該仕切り板４４以外の部材（特に、電極４１，４２）に対して、配管１５内で矢印Ａ方向に流れる被処理水の水流が直撃することを回避するために備えられている。 - 特許庁 - Several pieces of furniture strongly reinforced without losing original functions thereof such as housing are unified with each other for strong fixation by using a bottom surface support and a top plate support provided with an outer frame and partitioning frames, and a space between the furniture is usually provided as a shelter space for avoiding a direct hit of a dangerous object.
収納等の機能を失うことなく、強固に補強した複数の家具を、外枠と仕切り枠を具えた、底面台と天板台により、強固に固定一体化して、家具と家具の間の空間を、危険物の直撃を避ける避難空間として、常時設置しておく。 - 特許庁 - To materialize a means capable of effectively increasing direct hit rate of spray without generating thread burr without a back boss structure in an injector mounting structure provided with an injector mounting hole on a cylinder head and an intake manifold constructing an air intake passage of an engine.
エンジンの吸気通路を構成する吸気マニホールドまたはシリンダヘッドにインジェクタの取付穴を備えるインジェクタの取付構造において、裏ボス構造に拠らず、糸バリを生じさせることなく、噴霧の直撃率を有効に高められる手段を実現する。 - 特許庁 - In this way, as compared with a liquid-state fuel flying region Al without increase correction, a direct hit to a piston top surface is eliminated in a liquid- state fuel flying region D1 applying increase correction, and the piston top surface is prevented from being exposed in liquid-state fuel for a long time.
このことにより増加補正がされていない液状燃料飛翔領域Ａ１に比較して増加補正された液状燃料飛翔領域Ｄ１は、ピストン頂面を直撃しなくなり、長時間ピストン頂面が液状の燃料に曝されることがない。 - 特許庁 - A width G of a tire outer surface gradually increased between the maximum width position P and a preset position Q produces a portion between the P and the Q to be almost perpendicular to a road surface even when the sidewall portions 24 fall down, resulting in almost no direct hit of crushed stones.
タイヤ外表面幅Ｇを、最大幅位置Ｐから所定位置Ｑまでの間、漸増させたので、サイドウォール部24が倒れ込んだときでも、ＰＱ間の部位は路面に対してほぼ垂直となり、この結果、砕石が直撃することは殆どなくなる。 - 特許庁 - To solve such a problem that an operator feels warmth by direct hit of cooling wind as a hot wind state on the operator performing manual threshing labor in a combined harvester having a suction type engine-cooling wind passage by which the cooling wind caused by (sucked by) a cooling fan becomes the hot wind while cooling the engine after passing through a radiator and then discharged in the vicinity of front side of threshing part.
冷却ファンの起風（吸引）する冷却風が、ラジエータを通過した後にエンジンを冷却しながら熱風となり、しかる後に脱穀部の前側近傍に排風されるサクション式のエンジン冷却風路を有するコンバインにおいて、手扱ぎ作業を行なう作業者に熱風状態の冷却風が直接当たり、作業者がその暑さを感じるといった問題点を解消する。 - 特許庁 - The Japanese economy was hit hard not just by the direct damage caused by the March 11 earthquake and tsunami, but also by the disruption of business activity caused by the interruption of supply chains and power supply constraints that followed. Consequently, Japanese exports declined significantly, and personal consumption was also seriously affected as harmful rumors about the crisis at Fukushima compounded the growing mood of self-restraint and reluctance to buy engendered by cooling consumer sentiment, resulting in plummeting customer numbers, both from home and abroad, in the eating and drinking, travel, and accommodation sectors.1)
東日本大震災の発生後、我が国経済は、地震・津波による直接的な被害に加えて、サプライチェーンの寸断や電力供給制約の発生等によって、事業活動が停滞するなど大きな影響を受けた。その結果、輸出も大幅に減少した。また、消費マインドの冷え込みによる買い控えや自粛ムードの拡大は、原子力災害に関連する風評拡大と相まって、飲食・旅行・宿泊分野で国内外からの来客数の大幅な減少を招くなど、個人消費にも大きな影響を与えた。 - 経済産業省
- Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved.
- 金融庁
- Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved.
- 経済産業省
- Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
- Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- 特許庁
- Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
