Follow the directions above, although this time choose the Label option. This will enter the DiskLabel Editor.
同じ手順を踏んで今度は Labelオプションを選択し、 Disk Label Editor に入ります。 - FreeBSD
LABEL SHEET FOR OPTICAL DISK 光ディスク用ラベルシート - 特許庁
DISKLABEL AFFIXING DEVICE ディスクラベル用貼付装置 - 特許庁
LABEL BLANK SHEET FOR DISK ディスク用ラベル素材シート - 特許庁
LABEL PRINTER FOR DISK ディスク用ラベル印刷装置 - 特許庁
Note: If your disk already has an existing SGI Disklabel, then fdisk will not allow the creation of a new label. 注意: If your disk already has an existing SGI Disklabel, then fdisk will not allow - Gentoo Linux
STICKY ADHESIVE LABEL FOR HARD DISK DRIVE ハードディスクドライブ用粘着ラベル - 特許庁
MAGNETIC SHIELD LABEL FOR HARD DISK DRIVING ハードディスクドライブ用磁気シールドラベル - 特許庁
APPARATUS FOR PRINTING LABEL OF OPTICAL DISK 光ディスクのレーベル印刷装置 - 特許庁
DATA RECORDING DISK AND LABEL FOR DATA RECORDING DISK データ記録ディスク及びデータ記録ディスク用ラベル - 特許庁
OPTICAL DISK AND LABEL PRINTER 光ディスク及びレーベル印刷装置 - 特許庁
The disklabel was handwritten.
フロッピーディスクのラベルは手書きだった - 研究社 英和コンピューター用語辞典
LABEL PRINT FUNCTION MOUNTING DISK DRIVE レーベルプリント機能搭載ディスクドライブ - 特許庁
OPTICAL DISK DEVICE, LABEL PRINTING METHOD 光ディスク装置、レーベル印刷方法 - 特許庁
OPTICAL DISK AND DEVICE FOR FORMING LABEL LAYER OF OPTICAL DISK 光ディスク、および光ディスクのラベル層形成装置 - 特許庁
PROTECTOR FOR RECORDING DISK AND LABEL AS WELL AS RECORDING DISK 記録円盤用プロテクターとラベル及び記録円盤 - 特許庁
INFORMATION RECORDING DISK AND LABEL FOR INFORMATION RECORDING DISK 情報記録ディスク及び情報記録ディスク用ラベル - 特許庁
ADHESIVE LABEL FOR HARD DISK DRIVE AND HARD DISK DRIVE USING ADHESIVE LABEL FOR HARD DISK DRIVE ハードディスクドライブ用粘着ラベルおよび該ハードディスクドライブ用粘着ラベルが用いられたハードディスクドライブ - 特許庁
DEVICE FOR HOLDING OPTICAL DISK IN LABEL PRINTER レーベル印刷機の光ディスク保持装置 - 特許庁
OPTICAL DISK MEDIUM HAVING LABEL RECORDING FUNCTION レーベル記録機能付き光ディスク媒体 - 特許庁
OPTICAL DISK AND LABEL FACE REGISTRATION METHOD 光ディスクおよびラベル面登録方法 - 特許庁
METHOD FOR GENERATING DISKLABEL PRINTING DATA ディスクラベル印刷データを生成する方法 - 特許庁
OPTICAL DISK AND ITS LABEL MANUFACTURING METHOD 光ディスクおよびそのラベル作製方法 - 特許庁
The next step is to change the disklabel type.
次に、ディスクラベルのタイプを変更します。 - FreeBSD
OPTICAL DISK DEVICE AND LABEL PRINTING METHOD FOR OPTICAL DISK MEDIUM 光ディスク装置および光ディスクメディアのレーベル印刷方法 - 特許庁
SPACER FOR FORMING IMAGE ON LABEL SURFACE OF OPTICAL DISK AND IMAGE FORMING METHOD ON LABEL SURFACE OF OPTICAL DISK 光ディスクレーベル面画像形成用スペーサおよび光ディスクレーベル面画像形成方法 - 特許庁
PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE LABEL FOR HARD DISK DRIVE, AND METHOD FOR MANUFACTURING PRESSURE-SENSITIVE ADHESIVE LABEL FOR HARD DISK DRIVE ハードディスクドライブ用粘着ラベルおよびハードディスクドライブ用粘着ラベルの製造方法 - 特許庁
OPTICAL DISK DEVICE AND LABEL RECORDING METHOD THEREFOR 光ディスク装置及びそのレーベル記録方法 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR PRINTING LABEL OF OPTICAL DISK 光ディスクのラベル印刷装置及び方法 - 特許庁
DRAW TYPE OPTICAL DISK PRINTABLE ON LABEL PLANE レーベル面へ印字可能な追記型光ディスク - 特許庁
OPTICAL DISK DEVICE AND ITS LABEL RECORDING METHOD 光ディスク装置及びそのレーベル記録方法 - 特許庁
OPTICAL MARKING METHOD FOR OPTICAL DISKLABEL SURFACE 光ディスクのレーベル面への光によるマーキング - 特許庁
DISK DEVICE, OPTICAL RECORDING MEDIUM, LABEL PRINTING SYSTEM, AND LABEL PRINTING METHOD ディスク装置、光記録媒体、ラベル印刷システム及びラベル印刷方法 - 特許庁
INFORMATION RECORDING DISK, LABEL SHEET, AND REPRODUCTION SYSTEM 情報記録ディスク、ラベルシート及び再生システム - 特許庁
To print a label on a label printing plane of an optical disk according to the contents of the optical disk. 光ディスクのレーベル印刷面に、光ディスクの記録内容と一致したレーベル印刷を行う。 - 特許庁
IMAGE FORMING METHOD ON LABEL SURFACE OF OPTICAL DISK, OPTICAL DISK DEVICE AND OPTICAL DISK 光ディスクのレーベル面画像形成方法および光ディスク装置並びに光ディスク - 特許庁
IMAGE-EDITING APPARATUS FOR PRINTING LABEL, LABEL-PRINTING APPARATUS, LABEL-PRINTING SYSTEM AND OPTICAL DISK DRIVE APPARATUS レーベル印刷用画像編集装置、レーベル印刷装置、レーベル印刷システム及び光ディスクドライブ装置 - 特許庁
METHOD FOR FORMING IMAGE ON LABEL SIDE OF OPTICAL DISK AND OPTICAL DISK DEVICE 光ディスクのレーベル面画像形成方法および光ディスク装置 - 特許庁