Period of Worker Dispatching 労働者派遣の期間 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Management Record of Dispatching Undertaking
派遣元管理台帳 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Worker dispatching undertakings which carry out only registered-type dispatching 登録型のみを行う労働者派遣事業 - 厚生労働省
STAFF DISPATCHING SYSTEM FOR PARKING LOT 駐車場派遣システム - 特許庁
VEHICLE DISPATCHING SYSTEM AND METHOD 配車システム及び方法 - 特許庁
Worker dispatching undertakings which carry out only Regularly-employed-type Dispatching 常時雇用型のみを行う労働者派遣事業 - 厚生労働省
DISPATCHING MANAGEMENT SYSTEM AND RE-DISPATCHING DATA PROCESSING SYSTEM 発送処理管理システム及び再発送データ処理システム - 特許庁
SUPPORT SYSTEM FOR CAR DISPATCHING PLANNING 配車計画支援システム - 特許庁
We are okay dispatching A. Aを発送しても構わない。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
DISPATCHING METHOD AND ITS DEVICE ディスパッチング方法および装置 - 特許庁
VEHICLE DISPATCHING SCHEDULE PLANNING DEVICE AND PROGRAM FOR PLANNING VEHICLE DISPATCHING SCHEDULE 配車計画立案装置及び配車計画立案用プログラム - 特許庁
Section 2 License for Worker Dispatching Undertakings, etc.
第二節 事業の許可等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
VEHICLE DISPATCHING METHOD AND COMPUTER SYSTEM 配車方法及びコンピュータシステム - 特許庁
LOAD DISPATCHING SLIP ISSUING SYSTEM 荷物発送伝票発行システム - 特許庁
VEHICLE DISPATCHING MANAGEMENT SYSTEM AND PROGRAM 配車管理システムおよびプログラム - 特許庁
(iv) "General Worker Dispatching Undertaking" means a Worker Dispatching Undertaking other than a Specified Worker Dispatching Undertaking;
四 一般労働者派遣事業 特定労働者派遣事業以外の労働者派遣事業をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Appointment of a Responsible Person Acting for the Dispatching Undertaking
派遣元責任者の選任 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Notification to Dispatching Business Operator
派遣元事業主に対する通知 - 日本法令外国語訳データベースシステム
It tends to be a hotbed of illegal practices such as worker dispatching services in prohibited categories of work and re-dispatching of workers to third parties. 禁止業務派遣、二重派遣等、法違反の温床 - 厚生労働省
VEHICLE DISPATCHING SYSTEM BY GPS OF PORTABLE TELEPHONE 携帯電話GPS配車システム - 特許庁
4 Restrictions on the periods for receiving worker dispatching services 4 派遣受入期間の制限 - 厚生労働省
The vehicle dispatching system 10 is provided with in-vehicle units 5 and a vehicle dispatching center 1. 車載装置5と、配車センタ1とを備えた配車システム10である。 - 特許庁
(iii) "Worker Dispatching Undertaking" means carrying out Worker Dispatching in the course of trade;
三 労働者派遣事業 労働者派遣を業として行うことをいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Worker dispatching undertakings which carry out both regularly-employed-type and registered-type dispatching 常時雇用型及び登録型の両方を行う労働者派遣事業 - 厚生労働省