「display processing」を含む例文一覧(14285)

<前へ 1 2 .... 205 206 207 208 209 210 211 212 213 .... 285 286 次へ>
  • The display information generating processing part 9 displays the classification of works for several years in the past within one screen as history information for each client and each vehicle, displays the detailed classification of works per month or generates various display screens corresponding to a request from the client terminal 2.
    表示情報生成処理部9は、このとき、取引先毎車両毎の履歴情報として工事分類を過去数年分を一画面に表示できるようにしたり、各月の工事分類の詳細を表示したり種々の表示画面をクライアント端末2からの要求に応じて生成する。 - 特許庁
  • The video processing unit sequentially reads the continuous video data stored in the video memory, and sequentially transmits the continuous video data to the display according to the arrangement direction of the split screens so that image contents to be displayed on the split screens by the display are continued.
    ビデオ処理装置は、連続して、前記ビデオメモリーに格納された連続するビデオデータを読み込み、前記ディスプレイにより分割画面に表示される映像内容が連続であるように、分割画面の配列の方向に従って前記ディスプレイに連続するビデオデータを連続して送る。 - 特許庁
  • When receiving character superimpose data, the digital television broadcast receiver 20 displays the received character superimpose data on a display device 16 through image composition and executes processing of reading aloud the character superimpose data in voice through a speaker 14 linked with the display.
    デジタルテレビジョン放送受信機20が、文字スーパーインポーズデータを受信した際、受信された文字スーパーインポーズデータを画面合成によりディスプレイ16に表示するとともに、その表示に連動して、当該文字スーパーインポーズデータをスピーカ14にて音声読み上げする処理を実行する。 - 特許庁
  • A video display generator receives a video control command from the data processing apparatus and program schedule information from the memory, overlays the information on the television programs appearing on the television channels under at least one mode for operations of the television program guide to display part of the program schedule information.
    ビデオ表示ジェネレータは、データ処理装置からのビデオ制御コマンドと、メモリーからの番組予定情報とを受信し、テレビ番組ガイドの操作の少なくとも一つのモードにおいて、テレビチャンネル上に現れるテレビ番組にオーバーレイし、番組予定情報の一部分を表示させる。 - 特許庁
  • To obtain a guide light system for a bad visibility region which measures a vehicle type and a velocity by picture processing with respect to a vehicle traveling on a bad visibility road such as a curved part and judges the risk of traveling beyond a center line to perform display corresponding to the risk degree by the display control of a visual line guiding mark.
    カーブ部などの見通しの悪い道路を走行する車両に対し、画像処理による車種や速度計測を行い、センターラインをオーバーする危険を判定してその危険度に応じた表示を視線誘導標の表示制御により行う見通し不良区ガイドライトシステムを得る。 - 特許庁
  • To provide a method for acquiring display contents on a display device of a system even from a remote site in information equipment having a function for displaying the processing condition or the like of a computer or a control equipment and the status of the system.
    情報処理装置の表示回路が出力する画像を、圧縮した静止画像データとし、遠隔地の情報処理装置に送信することで、現実の通信インフラでも負荷が少なく送信することができ、結果として遠隔地の情報処理装置で同様の表示画像を見ることができる。 - 特許庁
  • When sending data to allow the equipment around to perform processing specific to the equipment around, the information portable terminal 1 displays an equipment list for every time information, location information and classification information from the storage part 15 onto a display screen, and then selects the predetermined equipment around on the display screen.
    携帯情報端末1は所定の周囲機器にデータを送付して周囲機器特有の処理をさせるとき、時間情報、位置情報、分類情報毎の機器リストを保存部15から表示画面に表示し、この画面上で所定の周囲機器を選択する。 - 特許庁
  • The processing apparatus for a substrate such as a component mounting device has a display unit which displays a message associated with at least one of an error and a warning generated in the apparatus, and a priority level determining means of determining the priority level of the message to be displayed on the display unit.
    部品実装装置等の基板処理装置において、装置内で発生するエラーと警告との少なくとも一方に係るメッセージを表示する表示ユニットと、表示ユニットが表示するメッセージの優先順位を決定する優先順位決定手段とを備えている。 - 特許庁
  • A portable information terminal 1 includes: a camera unit 20; an image processing control part 50 for allowing the image being photographed by a camera to be displayed on the display screen of an LCD unit 30; and a key operation part 54 for performing an indication to display the image at a first or second aspect ratio.
    携帯情報端末1は、カメラユニット20と、カメラが撮影中の画像をLCDユニット30の表示画面に表示させるための画像処理制御部50と、画像を第1の縦横比または第2の縦横比で表示するように指示するためのキー操作部54とを備える。 - 特許庁
  • The image compositing section 101 performs image compositing processing of the image frame and the subtitle frame, while referring to the shared memory 102 and a time counter 106, in accordance with the instruction stored in a display composition instructing memory 156 and outputted from a control unit 103, and then displays a composited image on a display part 107.
    画像合成部101は、表示合成指示用メモリ156に格納された制御部103からの指示に従い、共有メモリ102、タイマカウンタ106を参照して映像フレームと字幕フレームとの画像合成処理を行い、表示部107に表示する。 - 特許庁
  • When the accounting processing of the purchase information of the customer displayed by the touch panel-equipped display part 20 is completed, a control part 410 displays the purchase information of the customer whose registration or payment stored by the RAM 420 is not completed yet, on the touch panel-equipped display part 20.
    制御部410は、タッチパネル付表示部20が表示している顧客の買上情報の会計処理が完了したときに、RAM420が記憶する登録処理あるいは会計処理が完了していない顧客の買上情報をタッチパネル付表示部20に表示させる。 - 特許庁
  • To provide an image processing device capable of handling an image data having a plurality of link designations set in one link region, and allowing a user to intuitively grasp the state of a link set because the display form of link region is varied depending on the number of link designations in the display of link region.
    一つのリンク領域に複数のリンク先が設定された画像データを扱うことができ、また、リンク領域の表示において、リンク先の数により、リンク領域の表示形態が異なるので、どのようにリンクが設定されているか直感的に把握する事が可能である。 - 特許庁
  • A compression/expansion processing section outputs the compressed image data of the picked-up images to a display memory by expanding the data so that a displaying section may successively display the picked-up images in the picked-up order during the period of transferring the compressed image data from the image memory to the recording medium.
    圧縮伸長処理部は、画像メモリから記録媒体への一連の画像の圧縮画像データの転送期間中に、表示部が一連の画像を撮影された順に順次表示するように、一連の画像の圧縮画像データに伸長処理を行って表示メモリに出力する。 - 特許庁
  • The device is equipped with an input part 1 to input the image data, an image processing part 2 to process the inputted image data, a recording head 4 to form images, an image display screen 3 to display the images formed by the recording head 4, and an image erasing part 5 to erase the displayed images.
    画像データを入力する入力部1と、入力された画像データを処理する画像処理部2と、画像を形成する記録ヘッド4と、記録ヘッド4で形成された画像を表示する画像表示面3と、表示された画像を消去する画像消去部5と、を備える。 - 特許庁
  • To provide an image forming apparatus and the display method of operation display for preventing occurrence of any processing result which is not intended by a user when the additional selection of functions and items is automatically operated by the apparatus itself to functions and items inputted by the user.
    ユーザが操作入力した機能及び項目に対して、画像形成装置が自動的に機能及び項目を追加選択することによって、ユーザが意図しない処理結果となってしまうことを未然に防止する画像形成装置及び操作表示の表示方法を提供することである。 - 特許庁
  • A processing software section 109 of the telephone exchange master apparatus 100 discriminates whether a reception terminal is compatible with data communication or incompatible with data communication and preferentially inserts a nurse call calling display message to the display contents for the information purpose when the reception terminal receiving the nurse call is busy by data communication.
    電話交換機主装置100の処理ソフトウェア部109は、受信端末がデータ通信対応かデータ通信未対応かを判別し、ナースコールの際に受信端末がデータ通信でビジーのとき、表示コンテンツに優先的にナースコール呼び出し表示メッセージにより通知する。 - 特許庁
  • To provide a portable information processing apparatus capable of displaying a predetermined display content on a display part installed in an area exposed to the outside in a closed condition where first and second movable parts are opposed to each other, thereby enhancing the operability.
    第1および第2可動部を相互に対向させて折り畳んだ状態で、外部に露出する領域に設けられる表示部に所定の表示内容を容易に表示させることができ、操作性の向上された携帯型情報処理装置を提供することである。 - 特許庁
  • Concerning the electronic camera apparatus provided with a consecutive photographing function and a consecutive photographing multi- display function, a system controller 50 performs display processing for storing consecutively photographed image data provided by continuous photographing in a buffer memory 25 and displaying a consecutively photographed multiple screen on an LCD 30 during continuous photographing.
    連写機能及び連写マルチ表示機能を備えた電子カメラ装置において、システムコントローラ50は、連続撮影により得られた連写画像データがバッファメモリ25に格納されて、連続撮影中に連写マルチ画面をLCD30上に表示する表示処理を実行する。 - 特許庁
  • A controller 13 indicates icon images on the waiting screen of a display 4 for showing the waiting condition for the termination, designates the indicated icon image according to the operation of a cursor switch, and shows a list of candidate images for processing objects associated with the designated ion image on the display 4.
    制御部13は、表示部4において着信の待ち受け状態を示す待受画面にアイコン画像を表示し、その表示されているアイコン画像をカーソルスイッチの操作に応じて指定し、指定したアイコン画像に関連する処理対象の候補画像のリストを表示部4に表示する。 - 特許庁
  • A microcomputer 74 controls a 12-segment tuner 71 and a video processing part 72, etc. based on the channel switching instructing data from the mobile terminal 51 received by an optical receiving part 75 in order to select the predetermined channel and display the predetermined message image on a display part 73.
    マイクロコンピュータ74は、受光部75により受信された携帯端末51からのチャンネル切替指示情報に基づいて、12セグメントチューナ71および映像処理部72などを制御し、所定のチャンネルに切り替えたり、所定のメッセージ画像を表示部73に表示させる。 - 特許庁
  • A retrieval result display processing part 25 determines whether or not the event ID of the events of the retrieval result is present in the reference history, and makes a Web browser 11 of the user terminal 1 display the list of the retrieval result of the discrimination of the events whose event ID is present in the reference history from the events whose event ID is not present in the reference history.
    検索結果表示処理部25は、検索結果の事例の事例IDが参照履歴にあるか否かを判断して参照履歴に事例IDがある事例とない事例とのを区別した検索結果一覧をユーザ端末1のWebブラウザ11に表示させる。 - 特許庁
  • When a display control part 6 displays the document, the display control part 6 highlights a place of the related word in the document on the basis of a retrieval result of the retrieval processing part 5, and displays the source keyword of the related word in a distinguishable state on the basis of the correlated key information of the correlated key information storage part 3.
    表示制御部6は、文書を表示する場合に、検索処理部5の検索結果に基づいて文書中の関連語の箇所を強調表示すると共に、対応キー情報記憶部3の対応キー情報に基づいて関連語の元キーワードを判別可能な状態で表示する。 - 特許庁
  • To display out an image watched in any arbitrary direction such as an image watched from the front of a user on a monitor screen and further to display various kinds of information by processing the image data of the user photographed by a plurality of cameras located by the side of the user or the like.
    利用者の側部等に配置した複数のカメラで撮影した利用者の画像データを加工することにより、利用者の正面から見た画像等、任意の方向から見た画像をモニタ画面に出力して表示し、更に各種情報の表示を可能とする。 - 特許庁
  • The display control section 32 displays the image element data corresponding to each image element about the image element by the designation accepted by the image element designation accepting section 31, with the variable magnification on a document image display section 33 by a variable magnification processing method which is predetermined about the image element.
    表示制御部32は、画像要素指定受付部31によって受け付けられた指定に係る画像要素について、各画像要素に対応する画像要素データを、その画像要素について予め定められた方法の変倍処理によって文書画像表示部33に変倍表示させる。 - 特許庁
  • The HMI processing part 35 displays a screen prompting input of whether or not to display a predetermined setting item among displayable setting items in the off-line mode, and changes whether to display the setting item or not, according to the operation to the screen.
    また、HMI処理部35は、オフラインモードにおいて、表示可能な設定項目のうち、予め定められた設定項目について、表示するか否かの入力を促す画面を表示すると共に、当該画面への操作に応じて、当該設定項目を表示するか否かを変更する。 - 特許庁
  • The display apparatus 10 comprises; the video signal processing unit 11 for transmitting a video signal via a bi-directional bus; and a display module 12 for displaying an image based on the video signal.
    表示装置10は、前記双方向バスを介して映像信号を送信する映像信号処理装置11と、前記映像信号に基づく画像を表示する表示モジュール12とを備え、映像信号処理装置11と表示モジュール12は双方向バス13を介して接続されている。 - 特許庁
  • The arrival of the mail is displayed on a display panel 80 in a step 250, the processing proceeds to a step 260, when the operation section 90 receives a command of retrieval of the mail and its browsing as operations, the display panel 80 displays contents of the received mail (step 270).
    ステップ250で、メールの着信を示す旨を表示パネル80に表示させて、ステップ260に進んで、上述したメールの検索及びその閲覧の指令を、操作部90への操作として、受けたとき、上述した着信したメールの内容を表示パネル80に表示させる(ステップ270)。 - 特許庁
  • A frame processing part 131 of a browser device 1 calculates a frame reduction ratio from the width ratio of a virtual standard screen to a display screen of a display device 2 and reduces the frame of the Web page while adjusting the frame reduction ratio not to exceed a predetermined reduction ratio limit value.
    ブラウザ装置1のフレーム処理部131は,仮想的な標準画面と表示装置2の表示画面との幅の比率からフレーム縮小率を算出し,所定の縮小率限界値を超えないようにフレーム縮小率を調整してWebページのフレームを縮小する。 - 特許庁
  • A communication protocol through an exclusive network 5 between a PLC 3 and a programmable display 2 is converted into a communication protocol through a common network 4 between the programmable display 2 and a personal computer 1 by using the data for protocol conversion of a conversion data storing part 2f by a data processing part 2a.
    PLC3とプログラマブル表示器2との間の専用ネットワーク5での通信プロトコルを、データ処理部2aで変換データ記憶部2fのプロトコル変換用データを用いて、プログラマブル表示器2とパソコン1との間の共通ネットワーク4での通信プロトコルに変換する。 - 特許庁
  • To provide an information processor, a word discrimination device, a screen display operation device, a word registration device and their methods and programs, for processing information and discriminating a word only by a video image of a mouth of a user and enabling operating of screen display.
    ユーザの口の映像のみによって情報処理や単語の判別を行ったり、画面表示の操作を可能にしたり、単語登録を行う情報処理装置、単語判別装置、画面表示操作装置、単語登録装置およびこれらの方法ならびにプログラムを得ること。 - 特許庁
  • A desired embroidery pattern is selected from among plural kinds of the embroidery patterns (S3), and when the pattern data of the embroidery pattern are read (S8), the subtractive color display data are prepared by executing the subtractive color processing (S17) and the subtractive color display data are stored in a flash memory (S18).
    複数種類の刺繍模様から所望の刺繍模様を選択され(S3)、その刺繍模様の模様データが読込まれると(S8)、その刺繍模様のカラー表示データに減色処理を施して減色表示データが作成され(S17)、その減色表示データがフラッシュメモリ25に記憶される(S18)。 - 特許庁
  • By the respective processing of S273-S275, the variation speed before the performance start of the variable display is adjusted so as to end the variable display of a variation pattern specified by a variation pattern specification command 31 at the stop pattern specified by a stop pattern specification command 32.
    このS273〜S275の各処理により、変動パターン指定コマンド31により指定された変動パターンの変動表示が停止図柄指定コマンド32により指定された停止図柄で終了するように、変動表示の演出開始前の変動速度が調整される。 - 特許庁
  • When perceiving that the content data of the link data have a character string of spot character string information, the processing part 270 acquires map information corresponding to a spot shown by the character string to display them on the display part 420 of the output means 400.
    処理部270は、この番組連動データの内容データが地点文字列情報の文字列を有していることを認識すると、この文字列で示される地点に対応する地図情報をコンテンツ関連地図情報として取得して、出力手段400の表示部420で表示させる。 - 特許庁
  • To provide a display changeover method of application software capable of easily executing a display changeover operation to each application software when a plurality of application software are started and parallel processing is executed in a portable information apparatus; to provide a portable apparatus; and to provide a portable communication apparatus.
    携帯情報機器において、複数のアプリケーションソフトウェアを起動して並行処理する場合、各アプリケーションソフトウェアへの表示切り替え操作を容易に行うことができるアプリケーションソフトウェアの表示切り替え方法及び携帯機器及び携帯通信機器を提供する。 - 特許庁
  • Speed information of a vehicle generated by a vehicle movement computing processing device 2 in accordance with the input operation from the driving seat 1 is transmitted to a CG display controller 4 at prescribed transmission periods and, by using the speed information, the viewing position on a CG display apparatus 5 is smoothly moved.
    運転台1からの入力操作によって車両運動計算処理装置2で生成した車両の速度情報を、一定送信周期毎にCG表示制御装置4に送信し、この速度情報を使ってCG表示装置5上での視点位置を滑らかに移動させている。 - 特許庁
  • Based on the perpendicular direction of the imaging unit 1 due to the imaging perpendicular direction detection unit 2, namely, based on the direction of a display unit 6, the received image rotation unit 5 performs rotation processing so that the upper side of the received image becomes an upper side in the perpendicular direction to the display unit 6.
    受信画像回転部5は、撮像鉛直方向検出部2の撮像部1の鉛直方向に基づいて、つまり表示部6の向きに基づいて、受信された画像の上側を表示部6に対して鉛直方向の上側となるように回転処理を行う。 - 特許庁
  • A processing control section 4 specifies the recording mode of the data under reproduction from the management information, such as U-TOC, read out of the recording carrier and controls the display of a display section 2 according to the specified recording mode, thereby making it possible to confirm the recording mode of the data under reproduction.
    処理制御部4は、記録担体から読み出したU−TOC等の管理情報より、再生中のデータの記録モードを特定し、特定した記録モードに応じて表示部2の表示を制御することにより、再生中のデータの記録モードを確認可能とする。 - 特許庁
  • The surveillance camera system is further equipped with a camera control means 32 which, when the display control means 31 causes the surveillance monitor to display the video made by the surveillance information obtained by the image processing means 41, controls the visual axis of the swinging camera 2 and adjusts the swinging camera 2 to the center of the surveillance area of the fixed camera.
    前記表示制御手段31が監視モニタへ前記画像処理手段41により得られる監視情報による映像を表示させることに応じて、旋回カメラ2の視軸を制御して固定のカメラ1の監視領域の中心へ合わせるカメラ制御手段32を具備する。 - 特許庁
  • In the residential quarter map change-over processing (step 124), it is allowed to display the residential quarter map when a traveling speed of own vehicle becomes a predetermined speed or below or the vehicle stops, and it is inhibited to display the residential quarter map when the traveling speed of the vehicle reaches a predetermined speed or faster or while running.
    住宅地図切換処理(ステップ124)では、自車の走行速度が所定速度以下になったり、停車したときに住宅地図の表示を許容し、自車の走行速度が所定速度以上になったり、走行中の場合には住宅地図の表示が禁止される。 - 特許庁
  • Component peculiar information of constituent material names, a component code, a production lot number, the place of origin, etc. which is required to be displayed on a resin optical sheet for a liquid crystal display device is marked in a peripheral part on the outside of an effective display area of a specific face or the optical sheet the by laser beam processing or punching.
    液晶表示装置用樹脂製光学シートに表示が必要な構成材料名、部品コード、製造ロット番号、原産地などの部品固有情報を、該光学シートの特定面の有効表示領域外の周辺部にレーザービーム加工、または打ち抜き加工によりマーキング表示する。 - 特許庁
  • A display screen generation part 11 of the information processing server 2 generates a message notebook screen by use of information stored in each the database 3a, 3b, 3c according to access from a facility terminal or a cared person terminal, and makes the cared person terminal or the facility terminal display it.
    情報処理サーバ2の表示画面作成部11は、被介護者端末或いは施設端末からのアクセスに応じて、各データベース3a,3b,3cに格納された情報を用いて連絡帳画面を作成し、被介護者端末或いは施設端末に表示させる。 - 特許庁
  • If the telephone number of the calling source is not stored in the user's registered address book 22 and the calling time is shorter than prescribed time when a call button 14 for calling the telephone number being displayed is depressed, a warning display whether the calling processing is to be advanced or stopped is displayed on a display part 16.
    表示中の電話番号につき、発呼ボタン14を押下した場合に、発呼元の電話番号がユーザ登録アドレス帳22になく、呼び出し時間が所定の時間未満のとき、発呼しようとしている処理に進むか中止するかの警告表示を表示部16に行う。 - 特許庁
  • When the touch panel 10 is touched with a finger 40, etc., and the XY coordinates are transferred to the CPU 12, the CPU 12 determines the inputs only when the switch 13 is turned ON, then performs the corresponding processing, and sends the result to a display controller 14, and the result is displayed on a display panel 15.
    CPU12は、タッチパネル10を指40等で触りXY座標がCPU12へ伝達されているときに、メタルドームスイッチ13がONになった場合にのみ入力を決定し、その後対応する処理を行い、表示コントローラー14へ結果を送り、表示パネル15へ結果が表示される。 - 特許庁
  • The information program 3 on the PC 4 recognizes the ID information of the non-contact IC card 7 or the display device 2A through the transfer device 1A, and prepares and manages information to be output to the display device 2A according to the recognized ID and the prepared processing procedure.
    PC4上の情報プログラム3は、転送装置1Aを通して非接触ICカード7や表示装置2AのID情報を認識し、認識したIDと用意した処理手順とに応じて、表示装置2Aに出力する情報の作成と管理とを行う。 - 特許庁
  • The image display device 2 further has a tilt signal reception unit 9 for receiving the signal related to the tilt transmitted from the tilt signal transmission unit 14, and a signal processing unit 5 for correcting the tilt of an image to be displayed on an image display unit 6 on the basis of the received signal related to the tilt.
    画像表示装置2は、傾き信号送信部14から送信された傾きに関する信号を受信する傾き信号受信部9と、受信された傾きに関する信号に基づいて、画像表示部6に表示させる画像の傾きを補正する信号処理部5をさらに有する。 - 特許庁
  • The mobile information terminal includes a user interface having functions of a plurality of simultaneous decoding (multi-decoding) and a plurality of simultaneous encoding, and simultaneous decoding and encoding using moving picture processing LSI 101, displaying a plurality of moving pictures on a display apparatus (display section) 102, whereby a user intuitionally and individually edits respective pictures at the same time.
    動画処理LSI101により複数同時デコード(マルチデコード)や複数同時エンコード、同時デコード・エンコードの機能を持ち、複数の動画像をディスプレイ(表示部)102に表示し、それぞれの画像を個別・同時に操作しながら直感的に編集するユーザーインターフェイスを提供する。 - 特許庁
  • To provide a display driving device and a driving control method thereof, which allow initial values (register values) to be easily set to or changed in many registers in a short time in a display device incorporating the registers and reduce the processing burden of a microprocessor or the like.
    多数のレジスタを内蔵する表示装置において、当該レジスタへの初期値(レジスタ値)の設定や変更を簡易かつ短時間で行うことができるとともに、マイクロプロセッサ等の処理負担を軽減することができる表示駆動装置及びその駆動制御方法を提供する。 - 特許庁
  • This device for processing the biological information comprises a measuring part to measure different kinds of values of biological information such as electrocardiograph, oxygen saturation, or the like, and a display control part to indicate values of biological information measured by the measuring part and their trend states on a display part at the same time.
    生体情報処理装置は、心電図、酸素飽和度等の複数の異なる生体情報の測定値を測定する測定部と、その測定部により測定された生体情報の測定値について、その値とそのトレンド状態を対にして表示部に表示する表示制御部とを具備する。 - 特許庁
  • An image display processing section 57 of a system controller 30 is constituted by having an overlay control section 63 which performs overlay control, a control section 64 which performs control of the overlay control section 63 and transmission, reception, etc., of data, and a display information generation section 65 which generates screen information.
    システムコントローラ30の画像表示処理部57は、オーバレイ制御を行うオーバレイ制御部63と、このオーバレイ制御部63の制御及びデータの送受等を行う制御部64と、画面情報を生成する表示情報生成部65とを有して構成されている。 - 特許庁
  • The processing part 31 judges whether or not to make the display means 37 display the acquisition information recorded in the recording means 2 to the object on the basis of the biological information collected by the biological information collecting means 33 and the reference biological information recorded in the recording means 2 beforehand.
    処理部31は、記録手段2に記録されている取得情報を対象者に向けて表示手段37に表示させるか否かを、生体情報採取手段33に採取させた生体情報と記録手段2に事前に記録されている基準生体情報とに基づいて判断する。 - 特許庁
<前へ 1 2 .... 205 206 207 208 209 210 211 212 213 .... 285 286 次へ>

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.