「dissect」を含む例文一覧(31)

  • to dissect
    解剖する - EDR日英対訳辞書
  • to dissect and inspect something
    解剖して検査する - EDR日英対訳辞書
  • dissect in order to analyze
    分析するために解剖する - 日本語WordNet
  • dissect the bodies for analysis
    分析用の身体を解剖する - 日本語WordNet
  • to dissect something into parts
    一つのものを各部分に分解する - EDR日英対訳辞書
  • To provide a surgical instrument configured to concurrently dissect and coagulate tissue.
    組織を同時に解剖しかつ凝固させるように構成された外科器具を提供する。 - 特許庁
  • To provide an electrosurgical instrument configured to dissect, seal or otherwise treat tissue.
    組織を解剖するか、封止するか、または他の様式で処置するために構成された電気外科器具を提供する。 - 特許庁
  • To provide a bipolar coagulating-dissectioning utensil which can coagulate, dissect and separate a tissue, and wherein the operability can be improved.
    組織を凝固、切開及び剥離ができ、操作性の向上を図ることができるバイポーラ凝固切開処置具を提供することにある。 - 特許庁
  • To provide new devices with adequate directional control to dissect small elongated cavities in tissue planes, particularly along the course of blood vessels, and more particularly, along the course of smaller blood vessels such as IMAs.
    特に血管の経路に沿う、より具体的には細い血管、例えばＩＭＡの経路に沿う組織平面内の細い細長い腔を切開するのに適した方向制御手段を備えた新規な器械を提供する。 - 特許庁
  • The dissecting tip extends in the distal direction from the end effector and is configured to dissect or separate the target tissue from the specific tissue (for example, adherent tissue, connective tissue, joined tissue, or other tissue).
    その切開先端具は、その端部エフェクターから遠位方向に延び、標的組織を特定の組織（例えば、癒着組織、結合組織、結合された組織または他の組織）を切開または分離するように構成される。 - 特許庁
  • In particular, identification of individual SNPs, determination of SNP haplotype blocks and patterns and further use of the SNP haplotype blocks and patterns are provided to dissect the genetic bases of the diseases and drug response.
    特に本発明は、個々のＳＮＰを同定し、ＳＮＰハプロタイプブロックおよびパターンを決定し、そして更に、該ＳＮＰハプロタイプブロックおよびパターンを用いて疾患および薬物応答の遺伝的根拠を詳細に分析することに関する。 - 特許庁
  • In use, the assembly dissects tissue within the plane typically by advancing the elongate body shaft into the tissue region where the dissector arm member or members are then reconfigured within the plane from its low profile to its expanded profile to thereby dissect the tissue region along the plane.
    使用時には、一般的には細長いボディシャフトを組織領域へ進展させることによって、アセンブリは平面内の組織を切開し、続いてそこで一つの切開アーム部材または複数の部材は、自身のロープロファイルから拡張されたプロファイルの平面内で再構成され、それにより組織領域を平面に沿って切開する。 - 特許庁
  • to dissect a subject
    死体を解剖する - 斎藤和英大辞典
  • to dissect a body
    死体を解剖する - 斎藤和英大辞典
  • If you won't dissect a dead frog, then you will dissect a live one.
    死んだ蛙の解剖が 嫌なら 生きたのを解剖するんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you won't dissect a dead frog
    死んだ蛙の解剖が 嫌なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you won't dissect a dead frog...
    死んだ蛙の解剖が 嫌なら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you won't dissect a dead frog...
    死んだ蛙の解剖が嫌なら・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you won't dissect a dead frog... no, no...
    死んだ蛙の解剖が嫌なら・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And as you start to dissect this organism
    この有機的組織を 解剖していくと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you won't dissect a dead frog, you'll dissect a live one.
    死んだ蛙の解剖が 嫌なら - 生きたのを解剖するんだ - 嫌よ 生き物を殺させないで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If you won't dissect a dead frog, then you'll...
    死んだ蛙の解剖が嫌なら 生きたのを・・ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Had to dissect a mouse in mrs. knutson's class
    ミセス・クヌーストンの授業でネズミを解剖したんだが、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Was to dissect out the neocortex, systematically.
    体系的に、新皮質をばらばらにすることでした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He wants to dissect it so that he can replicate it.
    それを複製できるように 分析したいんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We need to dissect network structure a little bit first
    ネットワークの構造を詳細に調べなければなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I wonder if they'll let me and watson dissect your brain.
    あなたの脳を私とワトソンに 分析させて貰えるかな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Man, I never saw anyone dissect a fetal pig as fast as you.
    豚の胎児を君のような 速さで解剖するヤツを いまだに見たことないよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Had to dissect a mouse in mrs. knutson's class and poor lester fainted.
    ミセス・クヌーストンの授業でネズミを解剖したんだが、 可哀想にレスターは気絶したよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • On April 18, 1771, Genpaku SUGITA, Junan NAKAGAWA, Ryotaku MAENO and others gathered at the Kozukappara execution grounds to dissect corpses of the executed.
    同年3月4日、小塚原刑場での刑死者の腑分（ふわけ＝解剖）を見るために杉田玄白、中川淳庵、前野良沢などが集まった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The book received much criticism because doctors had strong hesitation to dissect a human body in koiho (school of ancient medicine) led by Todo YOSHIMASU, but the first human body dissection in Japan proved the accuracy of the Dutch medical literature, giving a strong impact on the medicine community.
    吉益東洞ら古医方においても人体解剖には抵抗が強かったため批判を浴びるが、国内初の人体解剖は蘭書の正確性を証明し、医学界に大きな影響を与える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文データの著作権について