「divorces」を含む例文一覧(12)

  • When she divorces an emperor.
    王と離婚した場合。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I lived through two divorces
    私は、2度の離婚を乗り切った - 日本語WordNet
  • Heita divorces Hangaku on the spot.
    平太はその場で板額を離縁する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The crown princess divorces the crown prince
    皇太子と離婚した場合。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In Japan, divorces by judgment account for less than one percent of all divorces.
    日本では裁判離婚は離婚全体の1％未満である。 - Weblio英語基本例文集
  • I think he will be lonely if he divorces me.
    彼は私と離婚したら孤独になると思う。 - Weblio Email例文集
  • Marriage is the main cause of all divorces.
    あらゆる離婚の主たる原因は結婚である。 - Tatoeba例文
  • It has been said that science divorces itself from literature;
    科学は文学と絶縁していると言われてきました。 - John Tyndall『英国科学協会ベルファースト総会での演説』
  • In recent years, the number of single-person households has increased and divorces have trend upward, and the number of divorces in 2002 reached a record level.
    近年では、単独世帯が増加し、離婚が増加傾向で推移してきており、離婚数は2002年に過去最高となっている。 - 経済産業省
  • a succession of short monogamous relationships (as by someone who undergoes multiple divorces)
    （複数の離婚をする人によるなどの）短い一夫一婦制の継続 - 日本語WordNet
  • Changes in the style of the family (ex. increase in old, one-person households and oneparent family due to the increasing number of divorces)
    家族形態の変化（単身高齢世帯の増加、離婚の増加に伴うひとり親世帯の増加） - 厚生労働省
  • Article 769 (1) If a husband or wife who has taken a new surname by marriage divorces by agreement after inheriting the rights contained in paragraph (1) of Article 897, the matter of who will be the successor of those rights shall be determined by agreement of the parties and any other interested persons.
    第七百六十九条　婚姻によって氏を改めた夫又は妻が、第八百九十七条第一項の権利を承継した後、協議上の離婚をしたときは、当事者その他の関係人の協議で、その権利を承継すべき者を定めなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文データの著作権について