「do-dad」を含む例文一覧(190)

＜前へ 1 2 3 4
  • Why did dad have to do such a thing?
    どうして父が 不正なんか しなくちゃならないんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • How do you know if it's really a prank message? what if my dad really was taken?
    父さんが本当に捕まってたらどうするのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What do you say we just... get my parents and your dad
    私の両親とあなたのお父さんを 連れて来て - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you say there is a prove that my dad was involved in this?
    父が かかわったっていう証拠は あるんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Dad, do you know what happened to the crosses and scrolls that were in my room?
    父さん。 俺の部屋の 十字架や お札を知らない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's doing the same things that dad used to do. okay.
    奴はパパが以前していたのと 同じことをしている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My dad said, why didnt you do that when you were 16?
    父は言いました 「なんで16の時にそうしなかったんだ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Brother, do you remember anything about mom and dad?
    兄さんは お父さんと お母さんの事 何か思い出した? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thea, do you think this is what dad would want for you?
    テア パパがこんな事を 望んでるとでも思ってるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yeah. your dad made me do this kind of stuff over the last few years.
    ああ、親父さんはここ数年 こんなのばっか造らせた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you remember when dad showed me a robot for the very first time?
    うちが 初めて お父さんに ロボットを見せてもらったとき - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • My dad said to get to higher ground, so that's what we gotta do.
    高台に行けとパパは言ってたわ それが助かる道なの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I want to do what's right by your dad.
    私は あなたのお父さんが 正しいと思うことをしたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Here, i'll do it, dad. why don't you go take a bath?
    ほら 私がやっとくから お父さん お風呂でも入ったら? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That dog's in a fix and dad just trying to do the right thing.
    トラブルの犬と父必要とする物は、良い行為をします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But then I thought about my mom and dad and my brother, and I couldn't do it.
    でも 両親や兄のことを思うと できなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why do not you like dad? of course! such a father.
    なぜお父さんが嫌いなの? 当たり前だよ!あんな父親なんて。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Do you really want to take a chance that something could happen to your dad too?
    君のパパは 君が危ない目に会うのを望むと思うか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Look, I don't like taking orders from my dad any more than you do.
    私はパパの言いなりになるのは 嫌いよ、あなた以上にね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • She won't even say what my dad did and it's because he didn't do anything.
    何も話そうとしないのは― 父さんが何もしてないからだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or maybe you do not have to take ok with dad and mother?
    つ~か 父ちゃんと母ちゃんに オッケー取んなくて いいのかよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I had free time today, so I went to do catch ball and a marathon with dad.
    今日は暇なので父さんとキャッチボールとマラソンをしに行った。 - Weblio Email例文集
  • I want to do something so that I can put what my dad taught me to use.
    私は父に教わったことを活かして何かをしたいです。 - Weblio Email例文集
  • Now, without worrying about your work, do your dad a favor and go be with him.
    今は、仕事は気にせず、お父さんのそばに居てあげて下さい。 - Weblio Email例文集
  • I wonder, dad, if there is anything you can do aside from being a detective.
    どうかしらね お父さんに 刑事以外の仕事ができるのかしら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Or do you want your dad to lock that thing away before it can give us any answers?
    それとも何か答えを貰う前に ジムに取り上げられたいの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When i'm gone, he is your dad. do you understand?
    俺がいなくなったら そのおじさんがお前の父親だわかったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When I was younger, my dad used to bring me down here to do this all the time.
    私が小さい頃 パパがいつも こんな風に浜辺に連れて来た - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We were sitting in a jacuzzi, and he said, dad, why do we exist?
    ジャグジーにつかりながら 訊かれました 「パパ なぜ僕たちは存在するの?」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • "Dad, shouldn't you be at work today? Do you have a day off?" "That's right, it's a national holiday today."
    「お父さん、今日は仕事に行かないの？お休み？」「あぁ、祝日だからな」 - Tatoeba例文
  • Do you know how many times i've had to pull my dad out of a bar?
    どのくらい知ってるの? 父をバーから 引きずりださなければならなかった時? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So when he died, I didn't weep or wail or do any of those things teenage girls apparently do when their dad dies.
    だから 父が死んでも 泣いたり悲しんだり 他の10代の女の子がするようなことを 何一つしなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Robbie, you do understand that me, you, and mom and dad aren't alive anymore... this isn't the real world?
    ロビー。 知ってるんでしょ、あたしと あんた、お母さんとお父さんは 生きてないって... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Ii can't let my dad be punished for something he didn't do, no matter what a tool he is.
    父がどんな人間だったとしても やってもいないことで 自分の父親を 罰せられない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Come on. how many times do I have to tell you guys, my dad is a...
    勘弁してくれよ、何回私はあなたたちに伝えなければならないのは、私のお父さんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I hate to be the one to break this to you, dad, but... there's nothing that you can do for us.
    本当は こんなこと 私の口から言いたくないんだけど 私たちのために パパが出来ることって 何も無いの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, what do you have on lemuel mcvie and the ghouls? ah. looks like your guy's dad helped start the ghouls.
    レミュエル・マクヴィとグールズについて 何か教えてもらえないか? その男の父親がグールズ設立時に 力を貸したようね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Because these two, they came to my dad and they told him to do some creative accounting.
    これらの2つの理由 彼らは私のお父さんに来て、彼らは彼に言った いくつかの創造の会計処理をすることができません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hey, ellie, do you remember when dad would always... was always saying he was going to have a man from the orphanage to come and get us?
    ねえ エリー お父さんが お仕置きした時 覚えてる... 彼はいつも 男に騙せてると言ってた 孤児院から僕たちを迎えに来る時 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I have a tendency to overeat, so I'm somewhat overweight. So, to get me to lose weight, my dad, who's experienced with this, started me on a diet. In this diet, neither my dad nor I will eat breakfast. It's been hard at first, but if I keep going, I'll get used to it and then I'll be able to do it just fine.
    僕には、食べすぎる癖があるんで、ちょっと肥満なんだ。それで、体重を減らすために、同じ経験のあるパパが僕にダイエットを始めさせたんだ。このダイエットでは、パパも僕も朝ご飯を食べない。最初はやっぱり難しかったけどでも頑張ったら慣れて、ちゃんとできる。 - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 3 4

例文データの著作権について