「does not correspond」を含む例文一覧(342)

1 2 3 4 5 6 7 次へ>
  • The performance does not correspond with the promise
    言行一致せぬ - 斎藤和英大辞典
  • The name does not correspond with the reality
    名実伴わぬ - 斎藤和英大辞典
  • That does not correspond to this.
    それはこれに該当しません。 - Weblio Email例文集
  • The execution does not correspond with the conception.
    作成は着想と一致しない - 斎藤和英大辞典
  • His execution does not correspond with his conception
    彼は着想は好いが筆が立たぬ - 斎藤和英大辞典
  • His pride does not correspond with his ability.
    気位ばかり高くて何もできない - 斎藤和英大辞典
  • The execution does not correspond with the conception.
    考案と作成は一致しない - 斎藤和英大辞典
  • The execution does not correspond with the conception.
    制作が着想に照応せぬ - 斎藤和英大辞典
  • The execution does not correspond with the conception.
    文と想と一致しない - 斎藤和英大辞典
  • The execution does not correspond with the conception.
    製作は着想と一致せぬ - 斎藤和英大辞典
  • The interior does not correspond with the exterior.
    外構えは立派だが内部はさほどでない - 斎藤和英大辞典
  • Therefore, there are cases where it does not correspond to the actual appointments
    したがって、実際の任官と合致しない場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • However, this theory does not necessarily correspond to a theory of Yamatai Kingdom located in Kyushu area.
    ただし、この説と邪馬台国九州説とは一致するものではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Seishu that does not correspond to specific class name sake is called futsushu (literally, ordinary sake).
    特定名称酒に該当しない清酒は、普通酒(ふつうしゅ)と呼ばれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • a) a registered design does not correspond to the definition of a design pursuant to the Article 2;
    (a) 登録意匠が第2条による定義に適合しない場合 - 特許庁
  • Greater amount of production does not necessarily correspond with higher export ratio.
    生産額が多いことと、輸出割合が多いこととは必ずしも一致しない。 - 経済産業省
  • ・EU-Annex I can be referred to as a rough guide but does not correspond completely.
    ・EU-Annex Iはおおまかな目安として参考にできるが完全には一致しない。 - 経済産業省
  • To make a radio base station which does not correspond to an adaptive array correspond to the adaptive array without exchanging a base band unit.
    アダプティブアレイに対応していない無線基地局を、ベースバンドユニットを交換することなく、アダプティブアレイに対応させる。 - 特許庁
  • The data y1 correspond to a scanning line of an input image signal and the data y2 does not correspond to the scanning line of the input image signal.
    ここで、y1は入力画像信号の走査線に対応するものであり、y2は入力画像信号の走査線に対応しないものである。 - 特許庁
  • If the mounting portion 20 of the work W does not correspond to the preform position, the preform position is changed to make it correspond to the mounting position.
    ワークWのマウント部位20がプリフォーム位置に対応しないときにプリフォーム位置をマウント部位に対応するように変更する。 - 特許庁
  • If the mounting portion 20 does not correspond to the mounting position, the position of the work W is adjusted to make the mounting position correspond to the mounting portion 20.
    マウント部位20がマウント位置に対応しないときにマウント部位20がマウント位置に対応するようにワークWの位置を調整する。 - 特許庁
  • An operation management program 111 previously issues an event which does not correspond to a dispersed object specification from a program which does not correspond to the dispersed object specification and a program which does not correspond to an object specification in a dispersed object environment.
    分散オブジェクト仕様に対応していないイベントと分散オブジェクト仕様に対応したイベントとの間の変換を行なって、一方の環境下で発行されたイベントを他方の環境下のイベントに変換して発行するようにする。 - 特許庁
  • Some of the specified address range does not correspond to mapped pages in the address space of the process.
    指定されたアドレス範囲がプロセスのアドレス空間にマップされたページと一致しない。 - JM
  • Firstly, a single byte does not necessarily correspond any more to a single character.
    1 番目の変更点は、1 バイトが必ずしも 1 つの文字に対応しないという点である。 - JM
  • This method is called when an end tag is found which does not correspond to any open element.
    個のメソッドは対応する開始エレメントのない終了タグが発見された時に呼び出されます。 - Python
  • If both a string and a KeySym are returned, the KeySym value does not necessarily correspond to the string returned.
    文字列と KeySym の両方が返されている場合、KeySym が必ず文字列に一致するとは限らない。 - XFree86
  • At present, it generally means a snack between meals, which does not correspond to a breakfast, lunch or dinner (or an evening meal).
    単に朝食・昼食・夕食(ないし晩飯)以外の間食全般を指すようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The output includes: first output which corresponds to the defect; and second output which does not correspond to the defect.
    出力は、欠陥に対応する第一出力と、欠陥に対応しない第二出力を含む。 - 特許庁
  • To solve a problem that RDB processing cannot be performed in a general browser which does not correspond to an XML schema.
    XMLスキーマに対応していない一般のブラウザにおいてはRDB処理ができない。 - 特許庁
  • When the slice level does not correspond to the reference, a range of the recording power is set again.
    スライスレベルが基準と対応しないときに記録パワーの範囲を再設定する。 - 特許庁
  • To prevent writing in a recording area which does not correspond to the data rate of image data.
    画像データのデータレートに対応しない記録領域への書込みを防止する。 - 特許庁
  • To prevent the supply of liquid fuel to electronic equipment which does not correspond to a fuel supply device.
    対応してない電子機器に液体燃料を供給してしまうのを防止する。 - 特許庁
  • In the case of NO in step S102, continuous standby is made until a time zone that does not correspond is reached.
    該当する場合には(S102においてNO)、該当しない時間帯になるまで継続待機する。 - 特許庁
  • To correspond to a case when picture data which does not follow a communication protocol is received.
    通信プロトコルに準拠しない画像データを受けた場合でも対応できるようにすること。 - 特許庁
  • The mask pattern of the result by this method does not clearly correspond to the printed desired pattern.
    本方法による結果のマスク・パターンは、印刷される所望のパターンに明瞭には対応しない。 - 特許庁
  • An application system 12, 22 has a password protection function, and does not correspond to DRM.
    アプリケーション12,22はパスワード保護機能を有するが、DRMには対応していないとする。 - 特許庁
  • If the monitor does not correspond to the n-th resolution (NO at #6), the control returns to #3.
    また、モニタ装置がn番目の解像度に対応していなければ(#6においてNO)、#3に戻る。 - 特許庁
  • In the case which does not correspond to that (f) is not smaller than a threshold ft and C (x, y) is not larger than a threshold Ct, the uncorrected image data is corrected by the reference correction data.
    fが閾値ft以上且つC(x,y)が閾値Ct以下に該当しない場合は、基準補正データにより補正前画像データを補正する。 - 特許庁
  • When a pixel discriminated not to be a black pixel does not correspond to the pixel defect having been stored in advance, the result is stored as a new pixel defect (S112).
    黒でないと判定された画素が予め記憶された画素欠陥でないときは、新規の画素欠陥として記憶する(S112)。 - 特許庁
  • The control section 21 of the lock 5 compares the obtained current time with the unlocking time 32 of the memory 23 and determines whether the times correspond with or not, and the control section 21 of the lock 5 unlocks the lock 5 if the times correspond with, but the control section 21 of the lock 5 does not unlock the lock 5 if the times do not correspond with.
    錠5の制御部21は、取得した現在時刻と、メモリ23の開錠時刻32を比較し、一致するかどうか判定し、一致した場合は錠5の制御部21は開錠するが、一致しない場合は開錠しない。 - 特許庁
  • You can see these features in action in this Flash Demo(though it does not correspond exactly with this tutorial).
    これらの機能は、この Flash デモのアクションで確認できます。 ただし、このチュートリアルとは厳密に一致していません。 - NetBeans
  • Although yurushijo is required as recognition of competence for the respective levels, yurushijo does not necessarily correspond to competence.
    資格はそれぞれ得るために必要な許状ということで記したが、許状があれば資格が得られるわけではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This is a general classification, and the way and meaning of classification in Japan does not always correspond to that found in Western Countries.
    この分類は大まかであり、また日本と欧米の分類方法やその意味が、必ずしも一致するものではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The space between two pillars in Sanjusangen-do Temple is not a fixed distance, nor does it correspond to any of the currently used Kyoma, Chukyoma or Inakama measurements.
    三十三間堂の柱間は一定ではなくその柱間も今日柱間として使われる京間・中京間・田舎間のどれにも該当しない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If you fail to touch the simple (IC card) ticket checker, a transportation fare that does not correspond to the actual section you've used will be deducted from the card.
    簡易改札機にタッチしなかった場合、実際の乗車区間と異なる運賃が減額されてしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The periodization reflects the development of the earthenware study; therefore, the middle period does not correspond to the middle period in the Jomon period.
    そうした土器研究上の経緯を反映した時期区分であるため、中期が縄文時代の中頃というわけでもない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The intermediate of the second related invention does not correspond to "apparatuses" directly used in working of the preparing method of the specified invention, but corresponds to "other things."
    第2 の関連発明の中間体は、特定発明の製造法の実施に直接使用する「装置類」には該当しないが「その他の物」に該当する。 - 特許庁
  • The related invention (Claim 2), the flux does not correspond to "equipment" directly used in working the invented process, but it falls under the category of "other things."
    (請求項2)のフラックスは、特定発明(請求項1)の方法の実施に直接使用する「装置類」には該当しないが、「その他の物」に該当する。 - 特許庁
  • The date to be considered for the effects of filing, if the described object does not correspond to the original text, will be the date of fulfillment of the official action.
    記述された対象物が原文と対応しない場合,提出有効日とみなされる日付は,指令が履行された日とする。 - 特許庁
  • When the capability of the UE does not correspond to the right object, the request for acquisition from the UE is refused.
    UEの能力が権利オブジェクトに対応していないときは、そのUEからの取得要求を拒否する。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 7 次へ>

例文データの著作権について