「donate」に関連した英語例文の一覧と使い方

「donate」を含む例文一覧(156)

1 2 3 4 次へ＞

donate blood
献血する. - 研究社新英和中辞典
donate blood
献血する - Eゲイト英和辞典
I am going to donate this book.
この本を寄付します。 - Weblio Email例文集
to donate blood for blood transfusions
輸血のため供血する - EDR日英対訳辞書
to donate money
金銭を献上する - EDR日英対訳辞書
to donate money and goods
金品を寄付する - EDR日英対訳辞書
I can donate to that project.
その事業に寄付できます。 - Weblio Email例文集
I am going to go donate blood today.
今日は献血に行きます。 - Weblio Email例文集
How much do I want to donate?
私はいくらか寄付したいのですが。 - Weblio Email例文集
I want to donate organs.
私は臓器提供をしたい - Weblio Email例文集
to donate blood
輸血用の血液を提供する - EDR日英対訳辞書
to donate illegally
(法律上)財産の無償贈与をする - EDR日英対訳辞書
to donate blood to a blood bank
血液銀行に預血する - EDR日英対訳辞書
Where would be the best place to donate to?
どこに募金するのが一番よいでしょうか？ - Weblio Email例文集
We will donate that to you.
私たちはそれをあなたに寄贈します。 - Weblio Email例文集
I decided to donate two hundred million yen to my native country.
祖国のために2億円を寄付することにした。 - Weblio Email例文集
I donate a small amount every month to them.
私は彼らに毎月少額の寄付をしています。 - Weblio Email例文集
to donate blood for transfusion to another person who is ill
輸血するための血を提供する - EDR日英対訳辞書
donate half of the proceeds to charity
収益の半分を慈善事業に寄付する - Weblio英語基本例文集
to donate money and goods
金銭や品物などを人に贈りあたえる - EDR日英対訳辞書
Yahoo Japan is planning to donate the device to an educational institute.
同社はこの装置を教育機関に寄贈する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
I want to donate a second hand book to you but will you take it?
私はあなたに古本を寄付したいけど受け取って貰えますか。 - Weblio Email例文集
What should I do in order to donate to that fund?
私がお金をその基金に寄付するには、どうしたら良いですか？ - Weblio Email例文集
Please step forward if you are willing to donate blood.
献血していただける方は前へお進みください - Eゲイト英和辞典
Our company will donate two hundred million yen for reconstruction work in the disaster area.
会社として2億円を被災地復興事業へ寄付いたします。 - Weblio Email例文集
He was generous enough to donate one million yen to the community chest drive just like that.
彼は太っ腹なところを見せてぽんと 100 万円共同募金に寄付した. - 研究社新和英中辞典
Forcing the members to donate money is contrary to the spirit of this club.
会員に寄付を強要することはこのクラブの精神に反する. - 研究社新和英中辞典
Let me donate what little money I have with me.
ささやかながら持ち合わせのお金を全部寄附させてください。 - Tanaka Corpus
an institution that encourages people to donate their eyes after death and then offers the eyes to an optically handicapped person when the donor dies
角膜提供者を募集し,その死亡とともに視力障害者にそれを提供する機関 - EDR日英対訳辞書
Please donate, unless you really can't afford to.
その運動にいくらかカンパしてほしい．もっともその余裕があればだけど - Eゲイト英和辞典
Customers can also choose to donate a certain amount of money on a monthly basis.
毎月一定の金額を寄付するよう選ぶこともできる。 - 浜島書店 Catch a Wave
They will donate most of the money to help with the re-establishment of farming on Miyake Island.
彼らはそのお金のほとんどを，三(み)宅(やけ)島(じま)の農業の復興支援のために寄付する。 - 浜島書店 Catch a Wave
Sayle has offered to donate the computer system “Stormbreaker” to every school in Britain.
セイルはコンピュータシステム｢ストームブレイカー｣を英国内のすべての学校に寄贈すると申し出る。 - 浜島書店 Catch a Wave
Some schools donate the money to the poor and people in need.
中には，そのお金を貧しい人たちや必要としている人たちに寄付する学校もあります。 - 浜島書店 Catch a Wave
Obama plans to donate the prize money of 10 million Swedish kronor (about 130 million yen) to charity.
オバマ大統領は賞金の1000万スウェーデン・クローナ(約１億3000万円)を慈善事業に寄付する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Then they use their smartphone camera to take a picture of a poster or logo for a nonprofit organization and select the amount of money they wish to donate.
そして，スマートフォンのカメラを使って非営利団体のポスターやロゴを撮影し，寄付したい金額を選択する。 - 浜島書店 Catch a Wave
A representative of Google DeepMind, the developer of the program, said the company will donate the prize money to charity.
同プログラムを開発したグーグル・ディープマインド社の代表者によると，同社はその賞金を慈善団体に寄付する予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
Then, material which has properties to donate electrons making active sites serve as nucleuses is deposited as a film on the surface of the connection hole through an electron-donating film forming process S2.
次に、電子供与性膜形成工程Ｓ２において、活性点を核に電子を供与する性質を有する物質を堆積させ膜を形成する。 - 特許庁
Further, it is possible to donate even in case that payment is made by use of an electronic money function when using the vending machine.
さらに、自動販売機を利用する際に電子マネー機能を用いて支払いをする場合であっても募金が可能である。 - 特許庁
AEON Co., Ltd. has been providing "Happy Yellow Receipt Campaign" on the eleventh day of each month, where people can donate things to local volunteer groups and the like by posting a receipt in a special box.
イオン(株)では、毎月 11日、レシートを専用ボックスに投函することで、地域のボランティア団体等に物品を寄付することができる「幸せの黄色いレシートキャンペーン」を行っている。 - 経済産業省
To provide the matte resin film which shows little change of a feeling of glossiness and a condition of luster before and after pasting when the film is pasted on a molded article and accordingly can produce the molded article having a predetermined appearance, and which gives little limit to decoration by printing or the like and accordingly can donate broad designability.
成形品に貼合した際に、貼合の前後で光沢感や艶の具合いに変化が少なく、所望の外観を備えた成形品を得ることができるとともに、印刷等による加飾に制限が少なく、幅広い意匠性を付与することが可能な艶消し樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁
The holding and rotating device 80 of an article has: an article holding part 84 holding the cap 1 so that the holding posture donated to the cap 1 is changeable; and a rotation force donating part 85 mounted in the circumference of the article holding part 84 to donate rotation force to the cap 1 held by the article holding part 84.
物品保持回転装置８０であって、キャップ１に与える保持姿勢を自由に変位可能に該キャップ１を保持する物品保持部８４と、物品保持部８４の周囲に設けられ、物品保持部８４に保持されたキャップ１に回転力を付与する回転力付与部８５とを有してなるもの。 - 特許庁
The light emitting element comprises: a material 103 in which an organic group is bonded to silicon in a skeleton composed of siloxane bonds as an inorganic material; and the oxide 104 of a transition metal which can donate and accept electrons to/from the organic group, and so on.
上記発光素子は、無機材料であるシロキサン結合によって結合した骨格中のシリコンに有機基が結合している材料１０３を有し、当該有機基と電子の授受を行うことが可能な遷移金属の酸化物１０４等を有する。 - 特許庁
The court may, in its judgment, provide for measures to prevent further infringement of the trademark, including imposing the obligation to destroy the goods with the unlawful marking, or to convey those goods at cost price to the owner of the trademark (successor in title) or the licensee if they so agree, or to donate those goods for use for charitable purposes.
裁判所は判決において，当該商標に関するその後の侵害を防止するための措置について定めることができ，それには，不法表示された商品を廃棄し，又は当事者間で合意する場合は，それらの商品を原価で商標所有者(権原承継人)若しくは使用権者に引き渡し，又はそれらの商品を慈善のための使用に寄付する義務を課すことが含まれる。 - 特許庁
To provide a blood donation request email sending system for sending emails to request blood donation, by enabling those willing to donate blood to register blood donor information including their blood types and email addresses, and extracting from the database the donors who meet requirements if blood donation is needed.
血液型や電子メールアドレスなどの献血希望者情報を、献血希望者がデータベースに登録でき、献血が必要なときに、データベースから必要な条件を満たす献血希望者を抽出して、献血依頼の電子メールを送信することができる献血依頼電子メール送信システムを提供する。 - 特許庁
A storage device 20 stores insurance contract information I including personal information Ia of the insured in insurance contract and application information Ic indicating whether or not application of a living needs special contract has been made, request organ information R about an organ whose transplant is desired by a transplant applicant, and donation organ information D about an organ which a donor candidate can donate.
記憶装置２０は、保険契約の被保険者の個人情報Ｉaとリビングニーズ特約の適用が申請されたか否かを示す申請情報Ｉcとを含む保険契約情報Ｉと、移植希望者が移植を希望する臓器に関する要求臓器情報Ｒと、提供候補者が提供し得る臓器に関する提供臓器情報Ｄとが記憶される。 - 特許庁
The hologram recording material contains: a sensitizing dye which absorbing light at a hologram recording wavelength to generate an excited state; an interference fringe recording component which can record interference fringes as refractive index modulation by electron transfer from the excited state of the sensitizing dye; and an electron donating compound which can donate electrons to a sensitizing dye radical cation after the electron transfer to the interference fringe recording component.
ホログラム記録波長光を吸収し励起状態を生成する増感色素と、増感色素励起状態からの電子移動により干渉縞を屈折率変調として記録することができる干渉縞記録成分と、干渉縞記録成分への電子移動後の増感色素ラジカルカチオンに電子を供与することができる電子供与性化合物、とを含むホログラム記録材料。 - 特許庁
In addition to actively supporting the efforts made by developing countries to reduce emissions through energy conservation, Japan will create a 10 billion dollar fund, called the Cool Earth Partnership, to support developing countries that would be seriously affected by climate change. Furthermore, Japan, in partnership with the U.S. and the U.K., aims to set up a multinational fund and calls on other countries to participate and donate resources.
さらに、省エネルギーに向けた取組等途上国の排出削減への取組に積極的に協力するとともに、気候変動で深刻な被害を受ける途上国に対して支援するため、100億ドル規模の新たな資金を活用してクールアース・パートナーシップを構築し、あわせて、米国、英国とともに多国間の新たな基金を創設することを目指し、他のドナーにも参加を呼びかけることとしている。 - 経済産業省

1 2 3 4 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.