HIGH DOUBLESPEED VITERBI DETECTOR FOR OPTICAL DISK 光ディスク用高倍速ビタビ検出器 - 特許庁
SIX OR SEVEN SPEEDDOUBLE CLUTCH TRANSMISSION 6速または7速のダブルクラッチ変速機 - 特許庁
DOUBLESPEED SCANNING CONVERSION CIRCUIT FOR PICTURE SIGNAL 画像信号の倍速走査変換回路 - 特許庁
To apply high-speed reproduction and low-speed reproduction to a video signal at a noninteger doublespeed. 非整数倍速でビデオ信号を高速再生及び低速再生する。 - 特許庁
To perform search reproduction at a prescribed doublespeed and at two times as fast as the prescribed doublespeed. 所定の倍速とその2倍の倍速でサーチ再生することができるようにする。 - 特許庁
ULTRASONOGRAPH AND DOUBLESPEED CONVERTER 超音波診断装置及び倍速変換装置 - 特許庁
METHOD FOR REPRODUCING DIGITAL COMPRESSION VIDEO IMAGE AT DOUBLESPEED デジタル圧縮映像の倍速再生方法 - 特許庁
a speed skating race called a {double track race}
スピードスケートで,ダブルトラックレースという競技方法 - EDR日英対訳辞書
OPTICAL DISK UNIT AND RECORDING DOUBLE-SPEED SWITCHING METHOD 光ディスク装置及び記録倍速切替方法 - 特許庁
Maximum speed: 110 km/h (double-track section), 95 km/h (single-track section)
最高速度:110km/h(複線区間)、95km/h(単線区間) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING SPEED OF DOUBLE FACER ダブルフェーサの速度制御装置及び制御方法 - 特許庁
A second doublespeed conversion part 14 performs the doublespeed processing while performing time interpolation to the auxiliary images. 第2倍速変換部14は、補助画像に対して時間補間を行ないつつ倍速処理を行なう。 - 特許庁
OUTPUTTING DEVICE AND OUTPUTTING METHOD OF DOUBLE-SPEED DATA 2倍速データの出力装置及び出力方法 - 特許庁
If I can just activate the speed spell final attack, stardust's attack power will instantly double! スターダストの攻撃力は 一気に2倍になる》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Doublespeed conversion circuits 51 and 52 double-speed-converts the signal i and an output signal h from the circuit 40. 倍速変換回路51,52は、信号iと混合回路40の出力信号hを倍速変換する。 - 特許庁
To improve double-talk detection precision and a double-talk detection speed. ダブルトーク検出精度及びダブルトーク検出速度の向上を図ることができるようにする。 - 特許庁
LINK DEVICE TO PUT CONNECTING ROD MOUNTING SHAFT IN DOUBLESPEED ROTATION 連接棒の取付け軸を倍速回転させるリンク装置 - 特許庁
INTERPOLATION FIELD GENERATING CIRCUIT AND FIELD DOUBLESPEED CONVERSION CIRCUIT 補間フィールド生成回路及びフィールド倍速変換回路 - 特許庁
a speed skating race called {a double track race}
スピードスケートで,ダブルトラックレースという競技方法で行うレース - EDR日英対訳辞書
Thus, the number of frames to be processed per unit time becomes double and high-speed reproduction at doublespeed of ordinary reproduction is performed. これにより、単位時間に処理されるフレーム数が2倍になり、通常の2倍速の高速再生が行われる。 - 特許庁
A first doublespeed conversion part 12 performs a doublespeed processing to the ultrasonic images while applying a selected interpolation mode. 第1倍速変換部12は、選択された補間モードを適用しつつ超音波画像に対する倍速処理を行なう。 - 特許庁
To provide a double-sided printer capable of printing by slow-up operation until the printing speed reaches a set speed from a low speed during double-sided printing. 両面印刷時に、印刷速度を低速から設定速度になるまでスローアップ動作させて印刷を行うことが可能な両面印刷装置を提供する。 - 特許庁
For example, the phase shift Δ Phase produced when continuously recording at doublespeed from the inner area to the outer area of a disk is corrected together with the shift in power at the timing changing from doublespeed drive to four speed drive. 記録速度の変化あるいは内外周の記録位置に応じて、所定の補正タイミングで記録パルスのパワーと位相を同時に補正する。 - 特許庁
Even if there is no user operation, the speed during the doublespeed reproduction is automatically changed within the practical speed range. また、ユーザによる操作がなくても倍速再生中の速度を、実用速度範囲内で自動変更する。 - 特許庁
To conduct stable high-speed charging to an electric double-layer capacitor. 電気二重層キャパシタの安定した高速充電ができる。 - 特許庁
To suppress the occurrence of flickers in frame reversal doublespeed driving. フレーム反転倍速駆動におけるフリッカの発生を抑制する。 - 特許庁
The control valve 34 of the doublespeed hydraulic unit 33 is operated in relation to right/left turning operation of the right/left front wheels 2 and 2, and the doublespeed transmission 24 is changed from the four wheel drive state of front/rear wheel equal speed to the four wheel drive state of front wheel doublespeed. 倍速油圧ユニット33の制御弁34を左・右前輪2,2の左右旋回操作に関連して作動し、倍速変速装置24を前・後輪等速四駆状態から前輪倍速四駆状態に切り替える。 - 特許庁
An upper limit value (peak) is set as a practical speed range of the doublespeed reproduction which reproduces speech data with a reproduction speed faster than that in recording time, the doublespeed reproduction with a speed faster than the upper limit value is not performed. 音声データを記録時よりも速い再生速度で再生する倍速再生の実用速度範囲として上限値(ピーク)を設定し、この上限値を超える速度での倍速再生を行わないようにする。 - 特許庁
MOTION CORRECTION DOUBLESPEED CONVERSION CIRCUIT FOR IMAGE SIGNAL AND TELEVISION DEVICE 画像信号の動き補正倍速変換回路及びテレビジョン装置 - 特許庁
REPRODUCTION APPARATUS AND METHOD HAVING DOUBLESPEED REPRODUCTION PROCESSING FUNCTION 倍速再生処理機能を有する再生装置及び再生方法 - 特許庁
A doublespeed conversion circuit 10 reads the input signal alternately at a doublespeed of the input signal, and converts it into a sequential scanning signal to output it. 倍速変換回路10は、入力信号の2倍の速度で交互に読み出し、順次走査信号に変換して出力する。 - 特許庁
HIGH-SPEED KVP SWITCHING SYSTEM FOR DOUBLE-ENERGY CT USE AND METHOD OF THE SAME 二重エネルギCT用の高速kVpスイッチング・システム及び方法 - 特許庁
A paper feeding speed in the double sides unit 40 is higher than a paper feeding speed in a passage whereby the double sides unit 40 is not passed. 両面ユニット40内の用紙搬送速度は、両面ユニット40を経由しない経路における用紙搬送速度よりも高速とする。 - 特許庁
To provide an audio system which is capable of comfortable double-speed recording by instantaneously reporting the transition of music data in the state of disabling double-speed recording to the state of enabling double-speed recording. 本発明の課題は、倍速録音不可状態であった音楽データが倍速録音可能状態に移行した旨を瞬時に通知することで、快適な倍速録音が可能なオーディオ装置を提供することである。 - 特許庁
To convert speech speed so that plosive and double consonant may not sound strange. 破裂音や促音に異聴が生じないように話速を変換する。 - 特許庁
Special summoning both monster used for the cost of the doublespeed spells, huh? ダブル スピードスペルのコストで捨てた 2体のモンスターを特殊召喚するか...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The apparatus applies reproduction signal processing to the two streams at the unmagnification speed and thereafter applies time axis compression respectively to the odd and even number segments to obtain a baseband signal at a doublespeed and records the doublespeed baseband signal at a doublespeed. この2本のストリームを1倍速で再生の信号処理を行い、信号処理した後に、奇数及び偶数のセグメントをそれぞれ時間軸圧縮して2倍速のベースバンド信号を得て、2倍速のベースバンド信号を2倍速で記録する。 - 特許庁