walk down to the bottom of thestreet 通りの端まで歩く - Eゲイト英和辞典
The post office is downthestreet. 郵便局は通りに沿ってあります。 - Tatoeba例文
The old cart wobbled downthestreet 古いカートは、通りでぐらついた - 日本語WordNet
the veterans paraded downthestreet 退役軍人が通りを練り歩いた - 日本語WordNet
The car tore downthestreet 車は通りを疾走した - 日本語WordNet
The cars raced downthestreet 車は通りを競争した - 日本語WordNet
The post office is downthestreet.
郵便局は通りに沿ってあります。 - Tanaka Corpus
As they walk downthe street...
彼らが道を歩くにつれ…… - Weblio Email例文集
A tank is driving downthestreet.
戦車が路上を走行している。 - Weblio Email例文集
They pelted downthestreet.
彼らは通りを駆けて行った. - 研究社 新英和中辞典
He was walking slowly downthestreet. 彼はゆっくりと通りを歩いていた。 - Tatoeba例文
Tom strolled downthestreet. トムはその通りをぶらついた。 - Tatoeba例文
It's just downthestreet on your left. この道を下った左っ側ですよ。 - Tatoeba例文
We tooled downthestreet 私たちは、その通りをドライブした - 日本語WordNet
He walked downthestreet. 彼は通りを向こうに歩いて行った - Eゲイト英和辞典
He was walking quickly downthestreet. 彼は通りを足早に歩いていた - Eゲイト英和辞典
It's a short walk downthestreet you see there. あの見えている道からすぐです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
There is a garage downthestreet. この先にガレージがあります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
He was walking slowly downthestreet.
彼はゆっくりと通りを歩いていた。 - Tanaka Corpus
The demonstration march went down southward on Kawaramachi Street and reached the intersection of Oike Street.
デモ隊は、河原町通を南下し、御池通との交差点にさしかかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After the accident, the car lay in thestreet upside down. 事故のあと、その車は道に逆さまに横たわっていた。 - Tatoeba例文
After the accident, the car lay in thestreet upside down.
事故のあと、その車は道に逆さまに横たわっていた。 - Tanaka Corpus
If you go straight downthestreet and up the stairs, it's right there.
この道をまっすぐ行って、階段を上ると、そこにある。 - Weblio Email例文集
The car bowled along downthestreet.
車は街路をすべるように走って行った. - 研究社 新英和中辞典
The children came tripping downthestreet.
子供たちが通りを軽快な足どりでやってきた. - 研究社 新英和中辞典
The post office is downthestreet. You cannot miss it. 郵便局は通り沿いにあります。すぐわかりますよ。 - Tatoeba例文
The post office is downthestreet. 郵便局はその通りを下ったところです。 - Tatoeba例文
He hangs out a lot with the kids downthestreet. 彼はしょっちゅうガキ仲間と街でたむろしている。 - Tatoeba例文
Our car broke down in the middle of thestreet. 私達の車は通りの真ん中で故障した。 - Tatoeba例文
The German Shepherd was limping downthestreet. そのシェパードは、びっこをひきながら道を歩いていた。 - Tatoeba例文
We saw the parade move downthestreet. 私達はパレードが通りに沿って進んでいくのを見た。 - Tatoeba例文
Tom was gunned down in thestreet in front of the church. トムは教会の前の通りで射殺された。 - Tatoeba例文
Tom was shot down in thestreet in front of the church. トムは教会の前の通りで射殺された。 - Tatoeba例文
Our car broke down in the middle of thestreet. 道の真ん中で車が故障しちゃったんだよ。 - Tatoeba例文
The post office is downthestreet. You can't miss it. 郵便局は通り沿いにあります。すぐわかりますよ。 - Tatoeba例文
The convertible tooled downthestreet オープンカーは通りをのんびりと走った - 日本語WordNet
the engine chugged downthestreet エンジンは通りを下ってポッポッと音を出して進んだ - 日本語WordNet
The baked-sweet-potato vendor came calling downthestreet. 焼き芋屋さんが呼び声をかけながら通り過ぎた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
The post office is downthestreet. You cannot miss it.
郵便局は通り沿ってあります。すぐわかりますよ。 - Tanaka Corpus
The post office is downthestreet.
郵便局はその通りを下ったところです。 - Tanaka Corpus
He hangs out a lot with the kids downthestreet.
彼はしょっちゅうガキ仲間と街でたむろしている。 - Tanaka Corpus
Our car broke down in the middle of thestreet.
私達の車は通りの真ん中で故障した。 - Tanaka Corpus
The German Shepherd was limping downthestreet.
そのシェパードは、びっこをひきながら道を歩いていた。 - Tanaka Corpus
We saw the parade move downthestreet.
私達はパレードが通りに沿って進んでいくのを見た。 - Tanaka Corpus
The area down Teramachi-dori Street has Doshisha University and the Kyoto Imperial Palace.
寺町通の先は同志社大学や京都御所となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
I began to see a strange mountain as I went downthestreet.
道を歩いていくと、不思議な山が見えた。 - Weblio Email例文集
I began to see a strange mountain as I went downthestreet.
道を行くと私見知らぬ山が見えてきた。 - Weblio Email例文集
A cat was splashed by a car and laid down in thestreet.
猫は道路で車にはねられ横たわっていました。 - Weblio Email例文集
Please go straight down this street and then go up the stairs.
この道をまっすぐ行って、階段を上って下さい。 - Weblio Email例文集
She often takes a walk downthestreet near my house.
彼女はしばしば私の家の近くの道を散歩している。 - Weblio Email例文集