「down-line」を含む例文一覧(934)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞
  • the up [down] line
    上り[下り]線. - 研究社 新英和中辞典
  • I drew a line down the middle
    真ん中に線を引き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I think five years down the line
    今から5年もすれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 50 kilometers east. seven stations down the line.
    東に50キロ 駅で7つ目 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • BLOW-DOWN LINE OF DESULFURIZATION DEVICE
    脱硫装置のブローダウンライン - 特許庁
  • To move up and down line by line, use the up and down arrow keys.
    上下ボタンを使って行ごとに上下に移動します。 - Gentoo Linux
  • I'm right on the line, settle down.
    正しいコースにいる、落ち着け - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • a line drawn down the centre of a thing
    物の中心に引いた線 - EDR日英対訳辞書
  • Cursor down; move down one line.
    カーソルを下に移動します; 1 行下に移動します。 - Python
  • The synchronous power down of the read line is reflected with the power down of the word line.
    ワード線のパワーダウンは読出線の同期パワーダウンに反映される。 - 特許庁
  • Down this long distance line tonight
    ¶ダウンこの長い 距離線今夜を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This red line is continuing to go down.
    赤いカーブは下がり続けています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • See if you can get the power of that line shut down.
    電気を止めれるか確かめろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The blow-down line is used in a wet-type flue gas desulfurization device, and a liquid discharging line and a liquid filling line are unified into one blow-down line 52 in such a manner that the unified blow-down line functions as the liquid discharging line and as the liquid filling line.
    湿式排煙脱硫装置のブローダウンラインであって、液抜き用ラインと液張り用ラインとを１本のブローダウンライン５２で兼用できるように一体化する。 - 特許庁
  • Cut down the shrubbery to improve the sight line
    かん木を切って見通しを良くして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Go straight down the line until you reach the post office
    その筋を郵便局まで下りて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The company's main line has shut down.
    会社の本回線が通じなくなった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • He came down from the line of descendents of Nagasunehiko.
    長髄彦（ながすねひこ）の子孫と伝わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • If you press down too hard, the line will stop
    あんまり強く触ると ラインが止まって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The runner fell down on his face at the finish line.
    そのランナーはゴールでうつ伏せに倒れた - Eゲイト英和辞典
  • But, Line 27C was closed down by this revision.
    但し27C系統はこの改正で廃止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • What about the joint defensive line? it's not going to happen down here.
    防御線は? - 防御線はここにはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This morning the terminals of the on‐line system are down.
    今朝はオンラインシステムの端末機が動かない. - 研究社 新和英中辞典
  • All following lines are moved down by 1 line.
    それ以降の行は 1 行づつ下に移動します。 - Python
  • SWITCHING CONTROL DEVICE FOR TIE FEEDING SYSTEM BETWEEN UP AND DOWN LINE
    上下タイき電装置の開閉制御装置 - 特許庁
  • a way of sewing in which the edges of two pieces of cloth are overlapped and a line is sewn down the centre
    重ね縫いという,布の縫い方 - EDR日英対訳辞書
  • The down line, Higashi-Maizuru – Wakasa-Takahama – Wakasa-Hongo - Obama
    下り東舞鶴-若狭高浜-若狭本郷-小浜 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Beats down crew members when they step out of line.
    彼らが掟を破った時に メンバーを叩きのめす - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Two-stage shooting: Soldiers line up in two rows, the front line kneels down on one knee, the back line stands up as they shoot.
    二段撃ち：2列横隊に並び、前列が片膝をつき、後列が直立して射撃する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • PULL-DOWN CABLE CONNECTOR FOR INDIRECT HOT-LINE WORK AND CONNECTION AND SEPARATION METHOD OF PULL-DOWN CABLE
    間接活線作業用引下線コネクタ及び引下線の離接方法 - 特許庁
  • Scroll down to the following comments (around line 20).
    次のコメントまで下方へスクロールします (20 行目付近)。 - NetBeans
  • METHOD FOR COILING WITH DOWN COILER ON ROLLING LINE AND DEVICE THEREFOR
    圧延ラインのダウンコイラーの巻取方法及びその装置 - 特許庁
  • How many other disasters might he avert down the line?
    彼が完全に防げる惨事は どのくらいになるかね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The service of both up and down trains on the Tokaido Line is suspended.
    東海道線は上下線とも不通になっている. - 研究社 新和英中辞典
  • his follow-through was straight down the line toward the target
    彼のフォロースルーは目標に向かって真っすぐ向かった - 日本語WordNet
  • We have to respond to the slowing down of the production line
    生産ラインのスピードダウンに対応しなければならない。 - Weblio英語基本例文集
  • The green line goes down. that's the wild nature portion.
    緑のラインは落ち込んでいます これは野生動物です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Also, the pull-down circuit sets the potential of the bit line to the potential of the first power line.
    また、プルダウン回路は、ビット線の電位を、第１電源ラインの電位にする。 - 特許庁
  • Rapid trains started to run (originally on weekdays, the number of the up line was one and the down line, two.)
    快速列車の運行開始（当初は平日のみ上り1本・下り2本。） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • PRESSURE STEP-DOWN CONTROL METHOD AND STEP-DOWN CONTROL SYSTEM FOR COLD RESERVING CIRCULATION LINE WHEN RECEIVING LNG
    ＬＮＧ受入時の保冷循環ラインの降圧制御方法及び降圧制御システム - 特許庁
  • A line of coffins coming down a hill, relatives wailing.
    棺が連なって丘を下り 親族が泣き叫んでいました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • They extend their tentacles down near the ground like dropping a fishing line.
    釣り糸のごとく地平近くまで 触手を伸ばしてくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • When we go down to the lowest forms of life, there is no line of demarcation between animals and plants.
    最下等の動植物になると分界線が無い - 斎藤和英大辞典
  • from the position of the ball to the touch down line, the condition of being wide open
    ボールの位置から見て,タッチラインまでが広いがわのこと - EDR日英対訳辞書
  • Single line/double line...//: double line section, <>: single line section (the interchange of trains is possible), : single line section (the interchange of trains is impossible), (2): the interchange of trains for Kizu area is impossible, (3): the down below from here is double line.
    単線／複線…∥：複線区間、◇：単線区間（列車交換可能）、｜：単線区間（列車交換不可）、▽：木津方面同士の列車交換不可、∧：ここより下は複線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Passengers from the down line of the Kansai Main Line and those from the outer loop of the Osaka Loop Line can mutually transfer on the same platform.
    関西本線下りホームと大阪環状線外回りホームとは同一ホームで乗り換えが可できる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • WINDING UP OR DOWN SPEED-REGULATING DEVICE IN FISHING LINE-WINDING DEVICE
    釣り糸巻取装置における巻上げ・巻下げ速度制御装置 - 特許庁
  • An optical fiber down-transmission line has the same constitution.
    下り用光ファイバ伝送路についても同一の構成である。 - 特許庁
  • To cut a single line, you use Ctrl+K (hold down Ctrl and then press K).
    一行を切り取るにはCtrl+K(CTRLを押し、kを押す)を使用します。 - Gentoo Linux
  • Sand, get first squad in the tree line. i'll take second squad down the gutter.
    サンは第1グループで木の下に 私は第2グループを指揮する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 18 19 次へ＞

例文データの著作権について