「drafted」を含む例文一覧(246)

1 2 3 4 5 次へ＞
  • The user manual is being drafted up
    取説は作成中です - Weblio Email例文集
  • He was drafted.
    彼は徴兵された。 - Weblio Email例文集
  • He was drafted into the army.
    陸軍に徴兵された. - 研究社 新英和中辞典
  • The bill passed as drafted.
    原案通り通過した - 斎藤和英大辞典
  • It passed as drafted.
    原案通り通過した - 斎藤和英大辞典
  • someone who is drafted into military service
    兵役にとられる人 - 日本語WordNet
  • He was drafted into the army.
    彼は軍に徴兵された。 - Tatoeba例文
  • He was drafted into the army.
    彼は軍に召集された。 - Tatoeba例文
  • Tom was drafted into the army.
    トムは軍隊に召集された。 - Tatoeba例文
  • he is waiting to be drafted
    彼は選抜されるのを待っている - 日本語WordNet
  • a citizen who is drafted into the national army
    兵役に編入された国民 - EDR日英対訳辞書
  • He was drafted into the army.
    彼は軍に徴兵された。 - Tanaka Corpus
  • He was drafted three times after joining the company.
    入社後3度徴兵された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Drafted by the order of Ieyasu TOKUGAWA.
    徳川家康の命で起草。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I drafted a product planning strategy.
    私は商品戦略を立案しました。 - Weblio Email例文集
  • Some underclassmen got drafted into the NFL.
    何人かの下級生がNFLのドラフトで指名された。 - Weblio英語基本例文集
  • The proposal passed [was approved] unanimously as drafted.
    提案は原案どおり満場一致で可決された. - 研究社 新和英中辞典
  • The Imperial Constitution was drafted by Prince Ito.
    帝国憲法は伊藤公の起草にかかる - 斎藤和英大辞典
  • someone who is drafted and illegally refuses to serve
    徴兵されても不法に拒否する人 - 日本語WordNet
  • the departure to war of students who have been drafted into the military
    学徒が兵として戦争に参加すること - EDR日英対訳辞書
  • under law, a person drafted to perform labor
    律令制下において,都の労役に徴集された人 - EDR日英対訳辞書
  • a rough sketch drafted with Chinese ink
    日本画の下絵として,墨で線書きしたもの - EDR日英対訳辞書
  • to nominate a baseball team that a player hopes to belong to before being drafted
    選手がドラフト以前に希望球団を指名する - EDR日英対訳辞書
  • It should be noted, however, that the law had already been drafted in 1851.
    ただし、法令自体の作成は嘉永4年（1851年）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The abstract shall be drafted according to the following rules.
    要約は，次の規則に従って作成されなければならない。 - 特許庁
  • OPERATIONAL PLANNING SYSTEM AND EMPLOYMENT DRAFTED PLANNING PROGRAM
    運用計画システムおよび運用計画立案プログラム - 特許庁
  • APPARATUS FOR CONVERGING DRAFTED FIBER STRAND
    ドラフトされた繊維ストランドの集束装置 - 特許庁
  • DEVICE FOR CONDENSING DRAFTED FIBER STRAND
    ドラフトされた繊維ストランドをコンデンスするための装置 - 特許庁
  • Business Continuity Plans can be drafted by working in accordance with the Guidelines.
    中小企業のBCP策定支援ツール - 経済産業省
  • the convention of United States statesmen who drafted the United States Constitution in 1787
    1787年に米国憲法を起草した米国の政治家の大会 - 日本語WordNet
  • a member of the Constitutional Convention that drafted the United States Constitution in 1787
    憲法会議のメンバーで、1787年に米国憲法を起草した - 日本語WordNet
  • a promissory note drafted in order to enable a person to borrow money and not based on actual trade
    融資のために作成された,実際の取引に基づかない手形 - EDR日英対訳辞書
  • This Imperial edict was drafted by TACHIBANA no Hiromi, a councillor well known as a scholar.
    その告文は学者で知られた参議橘広相が起草した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • As the state of the war was worsening, he was drafted into the army and sent to Manchuria.
    戦局の悪化にともなって召集され満州へ配属される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The rehabilitation plan will be drafted under the supervision of the Tokyo District Court.
    今後は、裁判所の監督の下で、更生計画が策定されることとなる。 - 金融庁
  • Will a revision be made based on a bill drafted by lawmakers?
    議員立法かなにかで見直すという流れなのでしょうか。 - 金融庁
  • The American Civil War has started and Inman is soon drafted into the Southern army.
    アメリカ南北戦争が始まり，インマンもすぐに南軍に召集される。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Shortly before his wedding, Jin Tae gets drafted along with Jin Seok.
    結婚式の少し前に，ジンテはジンソクとともに徴兵される。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • The Central Bank of Myanmar Law was drafted with the IMF's Technical Assistance.
    ミャンマー中央銀行法は、IMFの技術支援を得て、起草されました。 - 財務省
  • The description shall be drafted according to the following rules.
    明細書，クレーム及び要約については次の要件に従わなければならない。 - 特許庁
  • Invited the ISO/TC 207/SC 7/WG2, under which ISO 14067 is drafted, to Tokyo in February 2010.
    2010年2月には、ISO 14067の策定を担うISO/TC 207/SC 7/WG2を東京に招致。 - 経済産業省
  • I want you to examine closely the details of the new curriculum drafted by the curriculum committee.
    カリキュラム委員会が作成した新カリキュラム案を細目にわたって詳しく検討してほしい. - 研究社 新和英中辞典
  • (2) The articles of incorporation of a Formed Stock Company shall be drafted by the consolidated companies.
    ２　新設合併設立株式会社の定款は、新設合併消滅会社が作成する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) The articles of incorporation of a Formed Mutual Company shall be drafted by the Consolidated Mutual Companies.
    ２　新設合併設立相互会社の定款は、新設合併消滅相互会社が作成する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) The Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism shall stipulate city plans based on proposals drafted by the Prefectures.
    ２　国土交通大臣は、都府県が作成する案に基づいて都市計画を定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • After graduating from junior high school, he was drafted into the army in 1938 but developed military tuberculosis and spent time recuperating.
    中学校卒業後、1938年に応召したものの、粟粒性結核に罹り、療養生活に入る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After working as a reporter for a small newspaper company, he was drafted into the Japanese Imperial Army but was made exempt from military service due to his poor health.
    小新聞社の記者として勤務した後、徴兵されるが病弱で兵役免除。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tasaka was drafted in 1945, the final year of the war, and while stationed in his hometown of Hiroshima with his unit, he was in the vicinity when the atomic bomb was dropped in August.
    1945年、終戦の年に召集され8月、郷里広島の部隊で原子爆弾に遭う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • There is a theory that Kokan drafted 'Tokaido Gojusan-tsugi', a masterpiece of Hiroshige ANDO.
    安藤広重の名作「東海道五十三次」のオリジナルを描いたという説がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • YOSHISHIGE no Yasutane, who was also the editor of "Nihon ojo gokurakuki" (Japanese records of birth into the Pure Land), drafted the 'Nijugozanmai kisho' which stated
    『日本往生極楽記』の撰者でもある慶滋保胤が起草した「二十五三昧起請」には、 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 2 3 4 5 次へ＞

例文データの著作権について