「drafting instruments」を含む例文一覧(12)

  • a geometric figure drawn with the use of drafting instruments
    製図用の器具を使って描く,幾何学的な図形 - EDR日英対訳辞書
  • The lines of the drawings shall be drawn with the aid of drafting instruments.
    図面中の線は製図器具を用いて描くものとする。 - 特許庁
  • (e) All lines in the drawings shall ordinarily be drawn with the aid of drafting instruments.
    (e) 図面上の総ての線は,製図機を用いて均質に描く。 - 特許庁
  • all lines in the drawings shall, ordinarily, be drawn with the aid of drafting instruments;
    図面中のすべての線は,通常,製図用具を用いて引く。 - 特許庁
  • All lines in the drawings shall, ordinarily, be drawn with the aid of drafting instruments.
    図面のすべての線は,通常,製図器具を利用して作成する。 - 特許庁
  • A line in a drawing must ordinarily be drawn with the aid of drafting instruments.
    図面中の線は,通常,製図器具を使用して作成しなければならない。 - 特許庁
  • The lines in the drawings should be drawn with the aid of drafting instruments rather than offhand.
    図面の線は通常,手書きではなく,製図器具を用いて描くものとする。 - 特許庁
  • A line in a drawing must generally be drawn with the aid of drafting instruments.
    図面中の線は,一般的に,製図器具を使用して作成しなければならない。 - 特許庁
  • any of various triangular drafting instruments used to draw straight lines at specified angles
    特定の角度で直線を引くために使われる三角形の製図道具の総称 - 日本語WordNet
  • The lines in the drawings shall be drawn with the aid of drafting instruments rather than freehand.
    図面中の線は,自由な書込ではなく,製図器具を使用して作成しなければならない。 - 特許庁
  • (2) When the Minister of Finance finds it particularly necessary for planning or drafting systems for Financial Instruments Transactions, in relation to a system for disposal of failed financial institutions and financial risk management under his/her jurisdiction, he/she may, within the limit necessary, request a Financial Instruments Business Operator, etc., Authorized Transaction-at-Exchange Operator, Financial Instruments Intermediary Service Provider, Authorized Financial Instruments Firms Association, Public Interest Corporation-Type Financial Instruments Firms Association (meaning a Public Interest Corporation-Type Financial Instruments Firms Association set forth in Article 78(2); the same shall apply in Article 194-7(2)(v)), Financial Instruments Exchange, Self-Regulation Organization under Article 85(1), Financial Instruments Exchange Holding Company, Foreign Financial Instruments Exchange, Financial Instruments Clearing Organization, Securities Finance Company or other persons concerned to provide materials or explanation or any other cooperation.
    2 財務大臣は、その所掌に係る金融破綻処理制度及び金融危機管理に関し、金融商品取引に係る制度の企画又は立案をするため特に必要があると認めるときは、その必要の限度において、金融商品取引業者等、取引所取引許可業者、金融商品仲介業者、認可金融商品取引業協会、公益法人金融商品取引業協会(第七十八条第二項に規定する公益法人金融商品取引業協会をいう。第百九十四条の七第二項第五号において同じ。)、金融商品取引所、第八十五条第一項に規定する自主規制法人、金融商品取引所持株会社、外国金融商品取引所、金融商品取引清算機関、証券金融会社その他の関係者に対し、資料の提出、説明その他の協力を求めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 194-5 (1) When the Minister of Finance finds it necessary for planning or drafting systems for Financial Instruments Transactions, in relation to a system for disposal of failed financial institutions and financial risk management under his/her jurisdiction, he/she may request the Prime Minister to provide necessary materials and explanation therefor.
    第百九十四条の五 財務大臣は、その所掌に係る金融破綻処理制度及び金融危機管理に関し、金融商品取引に係る制度の企画又は立案をするため必要があると認めるときは、内閣総理大臣に対し、必要な資料の提出及び説明を求めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文データの著作権について