ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「dragging」を含む例文一覧(571)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
次へ>
One, two, three, four. rushing or
dragging
?
1 2 3 4 どっちだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Were you rushing or
dragging
?
速いか遅いか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the
dragging
anchor,
引きずられる錨。
- Arthur Conan Doyle『悪魔の足』
in a
dragging
manner
ことが長がびくさま
- EDR日英対訳辞書
walk by
dragging
one's feet
足を引きずって歩く
- 日本語WordNet
Who's
dragging
who's butt now, huh?
誰が引き上げるって?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'm
dragging
today.
今日はだらだらしている。
- Weblio Email例文集
of a condition of a thing,
dragging
物事が長びくさま
- EDR日英対訳辞書
the action of
dragging
something along the ground
地を摺って引くこと
- EDR日英対訳辞書
You just keep
dragging
up the same old ...
すぎたことをネチネチと・・・。
- Tanaka Corpus
of a condition of a thing, in a
dragging
manner
物事が長びいて
- EDR日英対訳辞書
Figure 13:
Dragging
TRIP Table Onto SessionBean1
図 13:SessionBean1 への TRIP 表のドラッグ
- NetBeans
DRAGGING
MECHANISM OF REEL FOR FISHING
釣り用リールのドラグ機構
- 特許庁
dragging
a long object behind
長いものを引きずるさま
- EDR日英対訳辞書
in a
dragging
manner
引きずられている状態で
- 日本語WordNet
Would they risk
dragging
him off?
彼を拘束すると思うか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the act of
dragging
(pulling with force)
引きずる行為(力で引く)
- 日本語WordNet
Dragging
sleds across the schoolyard
校庭でソリを引っ張ってみて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I specialize in
dragging
heavy things
重い荷物を引きずりながら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Is it because I was
dragging
my heels?
私がもたもたしてたから?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
years of
dragging
war
何年にも及ぶ長引く戦争
- 日本語WordNet
an act of walking with
dragging
a foot
足を引きずって歩くこと
- EDR日英対訳辞書
The ship's anchor is
dragging
.
船の錨が引きずられている.
- 研究社 新英和中辞典
to walk,
dragging
a long object behind
長い物を引きずって歩く
- EDR日英対訳辞書
I'm tired of
dragging
it all around with me.
持ち歩くのに疲れ果てた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why are we
dragging
him along?
何故、あいつを連れて行くんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Aren't you
dragging
your foot a bit?
ちょっと 足 引きずってねえか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Aren't you
dragging
your foot a bit?
ちょっと足引きずってねえか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We're not
dragging
him to tunisia.
チュニジアまで連れ出す訳では無い
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Why aren't you
dragging
him home?
何で 引っ張って帰ってこないの?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Were you rushing or were you
dragging
?
お前は速かったか? 遅かったか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're
dragging
me down!
あなたは私を下にドラッグしている!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're
dragging
me down.
あなたは私を下にドラッグしている。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Completely ... i'm
dragging
that!
完全に ...ぞうのこと 引きずってんぞ!
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
DRAGGING
PREVENTION DEVICE AND CONVEYANCE VEHICLE
引摺り防止装置及び搬送車
- 特許庁
the action of walking while
dragging
one's clogs
下駄を引き摺るように歩くこと
- EDR日英対訳辞書
DRAGGING
MECHANISM FOR FISHING REEL
魚釣り用リールにおけるドラグ機構
- 特許庁
And don't go
dragging
her around.
あっちこっち引きずり回さないのよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was
dragging
his right foot.
そんとき 右足を 引きずってたそうや。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Yeah. i'm sorry for
dragging
you out here.
そうね ごめんね つきあわせちゃって
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Where are you
dragging
me to?
俺をどこへ連れて行こうとしてるんだ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And I was
dragging
all the food I needed
必要とする全ての食料や備品、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's because I keep
dragging
out my divorce, isn't it?
ズルズル 離婚 引き延ばしてるからだろ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
They walked with
dragging
feet.
彼らは重い足を引きずりながら歩いた.
- 研究社 新英和中辞典
to feel that time is slowly
dragging
by
わずかな時間が長く感じられること
- EDR日英対訳辞書
of something, the condition of
dragging
on in a tedious and lengthy manner
長たらしくてしまりのないさま
- EDR日英対訳辞書
These worries were
dragging
at him
これらの心配事が彼を引っ張っていた
- 日本語WordNet
I see this horse with a harness,
dragging
the snow away.
雪かき用ハーネスをつけた馬が見える
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He was
dragging
guys out of bars
彼はバーから男たちを引っ張り出しては
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The police are
dragging
the whole country for the culprit
警察では厳重に犯人を探索中
- 斎藤和英大辞典
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
次へ>
例文データの著作権について
TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
大規模オープンソース日英対訳コーパス
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
NetBeans
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates.
Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”The Adventure of the Devil's Foot”
邦題:『悪魔の足』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
* 原文:「His Last Bow」所収「The Adventure of the Devil's Foot」
* 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp>
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版は
http://www01.u-page.so-net.ne.jp/db3/domasa/にあります。 Copyright (C)
Arthur Conan Doyle 1910, expired. Copyright (C) Kareha 2000-2001, waived.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
dragging