「drawbacks」を含む例文一覧(293)

1 2 3 4 5 6 次へ＞
  • Civilization has its drawbacks.
    文明開化も善し悪しだ - 斎藤和英大辞典
  • There are drawbacks to this.
    欠点もあるのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Civilization has its drawbacks.
    文明にも不利の点がある - 斎藤和英大辞典
  • Civilization has its drawbacks.
    文明にも不利益な点がある - 斎藤和英大辞典
  • Democracy has its drawbacks.
    民主政治にも欠点がある - 斎藤和英大辞典
  • Rural life has its drawbacks.
    田園生活にも欠点がある - 斎藤和英大辞典
  • Civilization has its drawbacks.
    文明開化も善し悪ししだ - 斎藤和英大辞典
  • Honesty has its drawbacks, after all.
    要するに正直も善し悪ししだ - 斎藤和英大辞典
  • This system is bristling with defects and drawbacks.
    この制度は欠陥だらけだ。 - Tatoeba例文
  • This system is bristling with defects and drawbacks.
    この制度は欠陥だらけだ。 - Tanaka Corpus
  • Despite a number of drawbacks.
    様々な欠点があるにもかかわらず。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Early education has its drawbacks.
    子どもに物を教えるのも善し悪ししだ - 斎藤和英大辞典
  • he pointed out all the drawbacks to my plan
    彼は私の計画の全ての障害を指摘した - 日本語WordNet
  • To effectively recover drawbacks of an optical member.
    光学部材の欠点を効果的に回収する。 - 特許庁
  • To overcome the drawbacks of a conventionally known valve connector.
    従来公知のバルブコネクタの欠点を克服すること。 - 特許庁
  • Do you think my station is without its own drawbacks?
    君は私のステーションに 欠点がないと思うか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But the pleasant life has three drawbacks
    しかし快楽の人生には3つの欠点があります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • To provide a hair roller overcoming at least some of drawbacks of the prior art, or at least substantially improve the drawbacks.
    先行技術の欠陥の少なくともいくつかを克服する、あるいは少なくとも実質的に改善するヘアローラーを提供する。 - 特許庁
  • His openness is a very positive quality, although not without its drawbacks.
    彼の寛容さは、難点が無いわけではないが、とても良い性向である。 - Tatoeba例文
  • These drawbacks were exposed at the end of Hideyoshi TOYOTOMI's time in power.
    それらの欠点は豊臣秀吉時代の末期には露呈した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To overcome or at least alleviate drawbacks known in the prior technology.
    先行技術で知られている欠点を克服し、または少なくとも緩和する。 - 特許庁
  • To eliminate drawbacks in consecutive imaging and photographing of moving pictures with sound.
    連写撮影と音声付動画撮影の欠点を解消する。 - 特許庁
  • To use an aerial cableway without having drawbacks of a conventional technique.
    従来の技術の欠点を有しないロープウェーを用いることである。 - 特許庁
  • To cover the drawbacks of an automated handmade noodle.
    手作り麺を自動化した場合の欠点をカバーするのが課題である。 - 特許庁
  • To provide an ink jet printer from which drawbacks of prior art are removed.
    先行技術の欠点を除去するインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁
  • To provide a device and a method which overcome the drawbacks found in conventional techniques.
    従来技術の欠点を克服する装置および方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a suction stage which is to a large extent free from conventional drawbacks.
    従来の欠点から大いに解放された吸い込み段を提供する。 - 特許庁
  • All the benefits and drawbacks of helical-scan apply to both 4mm and 8mm drives.
    ヘリカルスキャン方式の利点および欠点はすべて 4mm および 8mmドライブの両方に当てはまります。 - FreeBSD
  • Too much flexibility has drawbacks as well, of course; too many options can overwhelm users and make your code much harder to maintain.
    高すぎる柔軟性はユーザを閉口させ、コードの維持をより難しくするのです。 - Python
  • To reduce or eliminate drawbacks and problems concerning previous art for data processing.
    データ処理のための従前の技術にまつわる欠点や問題を軽減または解消する。 - 特許庁
  • To provide bipolar electroless processing methods which do not have the drawbacks of the related art techniques.
    従来技術の欠点を有さない、バイポーラ無電解プロセス方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an electronic camera capable of executing photographing while overcoming drawbacks of the camera-shake correction system.
    手ブレ補正方式の欠点を解消しつつ撮影を行うことのできる電子カメラを提供する。 - 特許庁
  • To provide a piezoelectric element having a coating that does not suffer from drawbacks as a conventional technology has.
    従来の技術の欠点を有しない被覆を有する圧電素子を提供する。 - 特許庁
  • To provide an electroluminescence device which overcomes drawbacks associated with a conventional technology.
    従来技術による欠点を克服するエレクトロルミネセンスデバイスを提供する。 - 特許庁
  • To provide a gas turbine system and process that is more efficient and does not suffer from the drawbacks of the prior art.
    効率的で従来の欠点に悩まされないガスタービンのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide an impervious sheet which overcomes the respective drawbacks of black and white.
    黒色及び白色のそれぞれの欠点を克服した遮水シートを提供する。 - 特許庁
  • To compensate for independent drive method of many loudspeakers constituting planer loudspeakers and drawbacks in sound quality.
    平面スピーカを構成する多数のスピーカの独立ドライブ方法と音質面の欠点の補い。 - 特許庁
  • To provide a method of converting PCA to sapphire free of drawbacks of conventional techniques.
    従来技術の欠点を有さない多結晶アルミナからのサファイアへの変換方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a delay to an optical signal while alleviating or dissolving conventional drawbacks.
    従来の欠点を軽減又は解消しつつ、光信号に遅延を与えること。 - 特許庁
  • To overcome or remove drawbacks and problems in the conventional techniques for forming an optical model.
    光学モデルを生成する先行技術の欠点および問題点を減少または除去すること。 - 特許庁
  • To provide a polycrystalline granulated silicon which does not have the drawbacks of the known granulated polysilicon.
    公知ポリシリコン顆粒の欠点を有さない多結晶シリコン顆粒の提供。 - 特許庁
  • To provide a new form of a pigment free from drawbacks of the prior arts.
    先行技術の欠点を有していない新規な形態の顔料を提供すること。 - 特許庁
  • To provide a heat dissipating member that eliminates drawbacks of conventional metal heat-dissipating members with heavy weight and poor moldability.
    重量が重く、成形加工性が悪いという従来の金属製放熱部材の欠点を解決する。 - 特許庁
  • To provide a method for producing L-ascorbic acid representing no drawbacks involved in the corresponding conventional technology.
    従来の技術の欠点を示さないＬ−アスコルビン酸の製造方法の提供。 - 特許庁
  • To provide a ultra-high density magnetic memory which overcomes drawbacks of conventional ones.
    従来の磁気メモリの欠点を克服する超高密度の磁気メモリを提供すること。 - 特許庁
  • To overcome drawbacks of a conventional technique in a computer system employing a virtual memory.
    仮想メモリを使用するコンピュータシステムにおける従来技術の欠点を克服する。 - 特許庁
  • To overcome the following drawbacks: a previously known stackable containers have aesthetic, operational, storage, and travel limitations.
    従来より知られる積み重ね可能な容器は、美観、操作、保管、及び運搬の制限を有する。 - 特許庁
  • To provide a new method for distilling an oxystyrene derivative, not having drawbacks in the conventional methods.
    従来法の欠点を示さない新しいオキシスチレン誘導体の蒸留方法を提供する。 - 特許庁
  • To provide a new method for distilling oxystyrene derivatives without drawbacks of the prior arts.
    従来法の欠点を示さない新しいオキシスチレン誘導体の蒸留方法を提供する。 - 特許庁
  • To provided a fishing rod and a related manufacturing method, which overcome the drawbacks of the prior art.
    従来技術の短所を克服する釣竿およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁
1 2 3 4 5 6 次へ＞

例文データの著作権について