「drift」に関連した英語例文の一覧と使い方

「drift」を含む例文一覧(2731)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 54 55 次へ＞

the drift of the tide
潮の流れ. - 研究社新英和中辞典
to drift
浮かんで流れる - EDR日英対訳辞書
a drift of a thesis
論文の原稿 - EDR日英対訳辞書
Which began to drift into evening
夕方に流れ込む。 - Weblio Email例文集
drift from job to job
転々と職を変える. - 研究社新英和中辞典
I will drift about in the water.
水中で漂う。 - Weblio Email例文集
drift through life
人生を漫然と過ごす. - 研究社新英和中辞典
a drift toward centralization
中央集権化の傾向. - 研究社新英和中辞典
a method of fishing called drift net fishing
流し網という漁法 - EDR日英対訳辞書
to drift in exile
流人となって行く - EDR日英対訳辞書
a fishing net, called drift net
流し網という魚網 - EDR日英対訳辞書
a piece of a ship's equiptment, called drift anchor
海錨という船具 - EDR日英対訳辞書
Let things drift.
物事は成り行きに任せておけ. - 研究社新英和中辞典
the drift of an iceberg
氷山の漂流 - Eゲイト英和辞典
a policy of drift
成り行き任せの策, おざなり主義. - 研究社新英和中辞典
a drift of dead leaves
吹き寄せられた枯れ葉 - Eゲイト英和辞典
I couldn't follow the drift of the argument.
議論の趣旨がつかめなかった. - 研究社新英和中辞典
a type of fishing net called a drift net
浮き刺し網という魚網 - EDR日英対訳辞書
to drift to the lower reaches of a stream
流れにのって下流へ移る - EDR日英対訳辞書
of smoke or fog, to drift
煙や霧などが漂い動く - EDR日英対訳辞書
of a thing, to float and drift
物がどんぶりこと流れるさま - EDR日英対訳辞書
of smoke, to drift up into the air
(煙が)空中に高く上がる - EDR日英対訳辞書
(of dust or smoke) to drift
ほこりや煙が立ち掛ける - EDR日英対訳辞書
Drift Ice Appears Off Coast of Hokkaido
北海道沖に流氷が出現 - 浜島書店 Catch a Wave
the drift of population from country to city
田舎から都会への人口の流れ - Eゲイト英和辞典
drift into war
次第に[いつのまにか]戦争に巻き込まれる. - 研究社新英和中辞典
the drift of people from the country to the cities
いなかから都会への人々の流れ. - 研究社新英和中辞典
When summer comes, the ice in the Arctic Ocean breaks up and begins to drift.
夏になると北極海の氷は割れて流れ出す. - 研究社新和英中辞典
a float used for observing ocean currents called a drift board
海流板という,海流観測のための浮標 - EDR日英対訳辞書
to cause smoke or other odors to drift slowly through the air
(煙やにおいを)ゆったりとただよわせる - EDR日英対訳辞書
(of a thin stream of smoke) to drift upward slowly
少量の細い煙がゆったりとただよう - EDR日英対訳辞書
The ice may drift considerable distances each day.
氷は毎日相当な距離を漂うこともある。 - Tanaka Corpus
The drift of the current is to the south.
潮の流れは南の方向に向かっている。 - Tanaka Corpus
Waves of joy drift through my opened heart.
喜びの波は解き放たれた私の心を漂う。 - Tanaka Corpus
The surface area of drift ice this year is slightly smaller than average.
流氷の表面積は標準よりやや小さい。 - 浜島書店 Catch a Wave
Usually, drift ice can be seen until early April.
通常，流氷は４月上旬まで見られる。 - 浜島書店 Catch a Wave
the drift of clouds that shows that the wind in different strata is moving in opposite directions
風向きが上下の層で反対なことを示す雲行き - EDR日英対訳辞書
of a moving plane or ship, the angle between the heading and the track, called drift angle
飛行機や船において,予定航路からのかたよりの角度 - EDR日英対訳辞書
Maybe, but I can't catch the drift of even simple situations.
たぶんね。でも、ほんのちょっとしたことでも理解に苦しむことがあるのよ。 - Tanaka Corpus
Drift ice in the Sea of Okhotsk is one of Hokkaido's winter attractions.
オホーツク海の流氷は北海道の冬の風物詩の１つだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
We analyzed the future economic drift based on the trend variation of economic indicators.
経済指標の傾向変動に基づき、将来的な経済動向を分析した。 - Weblio英語基本例文集
Many tourists visit Hokkaido to see drift ice from the land or from ice-breaking ships.
多くの観光客が陸地や砕(さい)氷(ひょう)船(せん)から流氷を見るために北海道を訪れる。 - 浜島書店 Catch a Wave
The MSDF will make 10 patrol flights in all before the end of the drift ice season in April.
海上自衛隊は流氷シーズン終了の４月までに計10回のパトロール飛行を行う予定だ。 - 浜島書店 Catch a Wave
At a test-ride event, children saw 15 constellations and other stars drift by and cried, "It's beautiful! This is really great!"
試乗会では，子どもたちが15の星座やほかの星が流れていくのを見て，｢きれい。すごいすごい。｣と歓声をあげた。 - 浜島書店 Catch a Wave
The Abashiri Local Meteorological Observatory announced that on Jan. 17 this year's first drift ice had been spotted off of Abashiri.
網(あ)走(ばしり)地方気象台は，１月17日に今年初めて流氷が網走から観測されたと発表した。 - 浜島書店 Catch a Wave
An air unit of the Maritime Self-Defense Force (MSDF) in Hachinohe, Aomori Prefecture, keeps watch on drift ice at the request of the Meteorological Agency.
青森県八(はちの)戸(へ)市(し)に駐(ちゅう)屯(とん)している海上自衛隊の航空部隊は，気象庁の要請で流氷の監視を行っている。 - 浜島書店 Catch a Wave
The unit's planes go on patrol flights to determine the location of drift ice in order to prevent accidents at sea.
海での事故を防ぐため，同部隊の航空機がパトロール飛行を行って流氷の位置を測定する。 - 浜島書店 Catch a Wave
Antigenic drift produces new viral strains that may not be recognized by antibodies to earlier strains.
連続抗原変異[抗原ドリフト]は, 従来の株に対する抗体によっては認識されないウイルスの新株を作り出すことがある.《たとえばインフルエンザウイルスでは, H1N1, H2N2 などが亜型 subtype で, 同じ亜型でありながらより小さな変異があるものが株である》 - 研究社英和コンピューター用語辞典
Due to global warming, there is less and less sea ice and drift ice, and vessels can now travel the Northern Sea Route with the aid of icebreakers.
地球温暖化のため，海氷や流氷がだんだん減少しており，今では大型船が砕氷船の助けを借りて北極海航路を進むことができるのだ。 - 浜島書店 Catch a Wave
DRIFT PIN
ドリフトピン - 特許庁

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 54 55 次へ＞

例文データの著作権について

TANAKA Corpus
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.